“听好，小星野。你根本满心只考虑到自己。你只是无法忍受坐上‘那辆巴士’时还挂心那女人有没有患癌症，所以想早点得知检查结果，好让挂心的事少一件是一件。你根本不是为了她，而是为了自己才如此介意检查结果，对吧?”
“才不……”我刚开口便说不下去。是。如同茧美的指责，假使神田那美子的检查结果是恶性肿瘤，我也什么忙都帮不上。即便有那么一瞬间能分担她的不安与绝望，也仅止于此，没多久我就得踏上旅程。
“你明白自己有多任性了吧?小星野，再告诉你唯一一个好消息。”
“不要说是唯一一个嘛。”
“一旦你搭上‘那辆巴士’，就不会有心思烦恼那女人罹癌的事。”
“是喔?”
“你晓得《十三号星期五》①吗?”
①《十三号星期五》(Friday the 13th)，又译《黑色星期五》，一九八○年美国发行，导演为Sean S. Cunningham，创造了全新的恐怖片类型，并衍生出系列电影、电视影集、小说、漫画、电玩游戏等，而该片戴着白色曲棍球面具的杀人魔杰森(Jason Voorhees)也成为大众文化的一部分。至今系列电影共拍了十二集，为影史上最长寿的恐怖片。
“嗯，那部恐怖片啊?”
“对，有杰森的那个。”
“嗯，很像你亲戚的那个。”
她充耳不闻，“那部片里，你觉得遭杰森追杀的家伙，还有余力担心‘我前女友的癌症筛检不知结果如何’吗?不可能吧?所谓关心别人，是只有过着太平日子的闲人才办得到的事。”
“‘那辆巴士’载我去的地方，有杰森吗?”
“你觉得杰森真的存在世界上吗?”
“遇到你之前，我一直以为没有那种人。”
我边说边暗想，搞不好，茧美也不清楚“那辆巴士”的详情。
“不好意思，”店员再度打岔，脸部肌肉明显抽搐着，“这些皮包您不看了吧?能让我收回架上吗?”
“嗯，真抱歉。”我低头致歉，恨不得立刻离开这家店。在这么高格调且生意兴隆的名牌精品专卖店里，茧美和我尤其突兀。我一颗心七上八下，总觉得我俩光站在店内，就足以让其声誉狂落。不，不仅如此，我甚至觉得连地价都瞬间暴跌。
“我还在看，不准收走。”茧美生气地制止，指着展示架对店员说：“还有，拿那个大的皮包过来。”她完全不在意身后有许多客人正排队等着店员详细介绍商品，自顾自大喊：“快点拿来!”高级的店里回荡着低俗的吼声，我感到非常悲哀。
“这位客人，麻烦降低您的音量，以免造成其他客人的困扰。”店员气得脸颊发颤，原该是受众人追捧的美人胚子，唯独此刻，端正的面容露出可憎的神情。
茧美二话不说便取出字典，熟练地翻页，并将摊开的页面亮到店员面前。“瞧，我的字典里才没有‘困扰’这个词。”那个条目自然是被签字笔涂掉了，接着茧美又翻几页说：“附带一提，里面也没有‘顾虑别人’啦。”
语毕，她一把抓起展示柜上看来非常高级的皮包，粗鲁地拉开拉链，掏出所有填充物后，毫无顾忌地大摸特摸。那举止就像徒手扒开小动物的肚子，将内脏全挖出一样。
店员气归气，却不知该如何处理，其他店员都忙着招呼客人，没办法支持，茧美这时又指着深处的展示架吵着要看另一个皮包。该说茧美的脸皮比城墙还厚，还是该说她真的很擅长把居于劣势的对方逼到绝境?完全不见她有一丝一毫的犹豫或退缩。店员硬压下怒火，客气地应对：“好的，我马上取来，请稍待。敝店的商品能让您仔细过目是我们的荣幸。”然后似乎是最后的最后仍忍不住，小声吐了一句：“至于您个人的言行举止还请自行负责。”而茧美压根没当一回事。
“好，我承认总行了吧?”店员离开后，我压着展示柜开口。
“承认什么?”
“没错，我想知道她的检查结果，其实只是希望让自己好过点。我无法忍受这件事一直悬在心上。”
“本来就是啊，你根本只顾自己。”
此时，返回的店员宛如让刚出生的小婴儿躺下般，非常轻柔且神经质地把皮包放到我们面前。
“我不是为了她，全是为了自己才想知道检查结果，所以有没有可能，比方等后天她去过医院后，让我见她一面，问一下就好。”
“假如是坏消息怎么办?”
“就跟她说‘虽然是癌，你一定要捱过去喔’。”光是挤出这句话，我便冷汗直流。真的是个爆冷的冷笑话，我甚至觉得自己没品到无药可救。当然，我并不打算实行，只是认为这么讲较能引起茧美的兴趣。
不出所料，茧美一听，低声咕哝“嗯，倒是满有趣的”，但随即摇摇头否决：“不。行不通。”看也不看皮包一眼便揪住外皮。
“哪里行不通?”
“要是那个女的怕你担心，故意撒谎呢?即使检验出恶性肿瘤，她还是很有可能骗你‘医师说没问题’，对吧?那样就失去意义啦，纯粹是一段佳话罢了。”
52书库推荐浏览： [日]伊坂幸太郎