我们在外面观望了一会儿，盼着能看到一张友好的面孔，这样就不必进去了，只可惜我们连个活物都没见到。我咬紧牙关，走向巨大的仓库卷帘门右侧的一扇小门，只见这扇门关得死死的。
“还是你来说吧。”我们在门前犹豫不前，这时候我对艾玛说，“你长得漂亮。再说了，他是你男朋友。”她刚想开口争辩，我就补充道。
这一局我赢了。她噘着嘴，却还是从我撑开的门中走了进去。不过她只走了几步便停下了，害得我差点儿撞到她身上，我赶紧站住，走到她身边站定。我们看了看四周，感觉有些傻眼。这里的空间很大，分布着巨大的机械。我能看到到处都有人在走动，有很多男人弓着背干活，袒露着脊背和臂膀。机器轰鸣声震耳欲聋，感觉好像我的脑袋卡在了一面震颤的鼓里，吵得我都没办法思考了。
好像没人注意到我们走进来。我看向艾玛，就见她提心吊胆地望着我。我们是不是应该到处走走?这里好像不安全。墙壁上挂满了危险警告标志。
“有事吗?”一个声音突然从我们右边响起。我扭过头，看到一个十八岁左右的女孩子，穿着满是油垢的连体服，黑色短发向后梳，疑惑地看着我们。她示意我们到一个小玻璃隔间里去，我估摸那里是办公室，然后她关上门。机械的轰鸣声立即就减弱了。我长舒一口气。
“有事吗?”她又说了一遍。
我们陷入了短暂的沉默，我等着艾玛开口，可她没有。
“我们是来找临时电源的。”我解释道，“我们的车坏在公路上了。是交流发电机出毛病了。”我微微一笑，无助地摊开手臂，想着我天生是个机械盲这事儿，兴许能勾起她的同情心。可她只是若有所思地蹙起眉。
“电刷阻塞了?”
“啊，对。我们也是这么觉得的。”
“你们需要一把锤子。”她向对面墙走去，开始在一个抽屉里翻找着。
“锤子的问题我们已经解决了。”我连忙说，“现在就需要临时电源。”
“那好吧。”她对我们笑笑，“我的后备箱里有一块充满电的临时电池。”
“你一直都把这东西放在这里吗?”看着她从一辆破旧的福特嘉年华汽车后面拿出一个鞋盒大小的塑料盒，我问道。
“是呀，我老爸命令我，开车来这里必须带备用电池。要是车子抛锚了，手机信号一准儿也不好。”她直起身子，“你们的车在什么地方?”
我用手一指沃尔沃汽车所在的地方，只见车子在远处闪着光。我看不到那三个男孩子，估计他们到车里躲太阳去了。
“那就上车吧。”
我们乘坐她的车返回，一想到我带着救世主回去，达伦的脸色肯定不好看，我就不禁想笑。他派我去找的可不是她这样的人。
“你们要到什么地方去?”她问，她的声音很低沉，几乎都被嘉年华汽车的轰鸣声盖过了。
“我们去露营。”我说，“斯特兰拉尔附近有片海滩，又漂亮又安静，叫什么黑石冢。”
“啊。”她对我笑笑，“但愿到了那里你们的交流发电机不会再次坏掉。”
我也对她笑笑，可我的心里七上八下的。要是那辆该死的汽车又坏了，我们该怎么办?那个女孩从我的表情中看出了我的想法。
“别担心。”她说着把车停在达伦那辆车的前面，打开车门，“你们不可能到离这里太远的地方。到时候只要走回来就行了。嗨!”她高兴地冲达伦挥挥手，他看到我们来了，便从驾驶座下来。我看到他的脸有点扭曲——这小子显然是盼着我们带回来一个男人，可一看到女孩手里那个笨重的东西，他的目光就转不开了。“听说你们需要临时电源。”
“是呀。”他恢复了正常，露出一副讨好的微笑，“是呀。不错。”
他打开引擎盖，走回来，双臂抱怀，看着她走过去娴熟地将两根线缆连接在复杂的汽车零件上。他扬起两边眉毛，显然是被镇住了，我见状不禁得意起来。
“要不要去启动车子看看?”女孩问。
他照办了，过了一会儿，车子真的启动了。我们继续充电十分钟，在这期间，达伦一直在感谢那个女孩，以此表现出他是个得体的人。我注意到，他根本无意感谢我和艾玛。
充完电，我们的车一直没有熄火，就这样，我们回到了路上。
我们谁都没去过我们要去的那片海滩。道奇的父亲在十几岁的时候，常和朋友去那里钓鱼和露营。他给了我们一张纸，上面潦草地写着路线，达伦一直没把那张指示图当回事，可到了海岸小镇斯特兰拉尔，他就不得不依赖它了。
“艾玛，你下去，让道奇坐到前面来。”他把车开到路边，停在双黄线上，开着发动机，这么做可是违法的。
艾玛气坏了。
“你说什么?达伦!”
“对不起，宝贝，但我对你的指路能力没什么信心。你还是到后面去吧。”
“就因为我是个女生?你这是赤裸裸的性别歧视!”
“不是因为你是女生，而是因为你是你。我宁愿让希瑟来指路——”我忍了又忍，才没有露出自鸣得意的表情，“不出五秒钟，你就会把我们带迷路。”他盯着她，顿了顿，“快点，可别让我动手。”
52书库推荐浏览： [英]克莱儿·麦克福尔