“这是你说的，”珊曼莎苦涩地说：“你真是世界级最会惹麻烦的人。”
“可是你爱我啊!”他说着，很快绽开一个微笑。
“啊，”她说：“那真是王八看绿豆，看对眼了。还有没有什么坏消息要告诉我?”
他告诉珊曼莎从尼尔·达文波特那儿听来的消息，还有西奈查出其他克洛维斯子公司的银行都在别州。
“乔伊，华盛顿找出了什么?”珊曼莎问道，瞇着眼瞪着他看。
“喔，”他尴尬的回答。“你怎么知道乔伊跟我一起工作?”
“我还不了解你吗?”她叫道。“我当然知道。别想瞒我，以为我不知道你们在办公室里搞什么鬼。你要是不在我面前好好说个淸楚，以后也别想我会替你庇护。不准再瞒我——知道吗?”
“知道。”
“现在，你要一五一十告新我。你为什么要去招惹安东尼，他会好好修理你一顿!”
“也许会，也许不会。听着，我只是讨厌那票人，自以为拥有世界，毎天忙着数一捆捆钞票，站在一大迭钞票上，使他们自认为高人一等，买新车，住华屋。但我告诉你，他们里面全是空的。就拿安东尼·布纳来说吧，他是个纸老虎!”
她叹了一口气。
“提摩西，你这么做，我真替你揑一把冷汗。”
“这些家伙全都邪门得很，”提摩西兴致勃勃地说：“唯一能打击他们的，就是证明给他们看，他们也会痛苦，跟每一个凡人一样，或许他们再也爬不起来，飞不上天，倒地而死。”
“你在说什么啊——难道你是复仇天使?”
“不。其实死亡并不坏，毎一个人都会死。但是这几个人好像以为自己不会死，永远长命百岁。”
“你真这么自信?”
“当然，就像我敢打赌你的屁股非常可爱。提到你可爱的屁股……?”
“如果我说不呢?”
“我可以接受，你怎么说?”
“咱们去吧!”
她心情十分狂野，两人在床上又开始了新的战争，在这场战争里，没有输家，也没有赢家，但他们两人都十分满足。突然，他变得温柔起来，吻着她的肋骨，摸着她硬硬的臀部。
“天啊!”她喘着说：“我相信你一定非常满足。”
“也许吧!”他承认。“你要我停止吗?”
“不!刚才听了你说的那些狗屎事，现在我又看到了一个新的提摩西·柯恩。继续摸我，我喜欢!”
他俩安静地躺着，没说话，没接触，深深体会着这一刻，甜蜜地拥抱着。他们之间产生了一种新的亲密感，他俩都感觉到了，可是不肯承认。
他可以想象，如果下半辈子，都跟这样一个刚硬的女人在一起，他的生活会是什么样子。她也在想，要是她敢和这个激烈、脾气暴戾又孤僻的男人在一起，她的日子会变成什么样子。
最后，他俩又点燃了欲火，两人配合着缓慢又懒散的拍子，这一晚好像可以永远继续下去。
之后，双方都乏了，昏昏欲睡。两人抱在一起，困乏的眼睛仍勉强睁着，瞪视着对方，却不说一句话。心中依恋，舍不得时光暗中溜去。
“时间不早了，”他说：“我也该走了。”
“我还有様东西要给你，”她说：“不知道该不该把这东西给你。可是我想了想之后，还是给你吧!也许对克洛维斯的案子有帮助。”
“那是什么?”
“我告诉过你，你偶尔也该看看社会版的消息。你知道什么叫‘观光房子’吗?那是慈善团体安排一个观光圑，去参观有钱人的住宅，通常是东区那些有钱人的房子。你跟慈善团体买票，就可以进去了。今天纽约时报登刊‘观光房子’的新闻，包括参观克洛维斯家三层跃层，要不要去?”
“为什么不去?给我机会看看他们另一面的生活。”
“我会替你弄张票。”
她穿上一件法兰绒的睡袍，趁他穿衣服的时候，她又拿了两罐啤酒，她看着他把枪套绑在足胫上。
“你真需要那东西吗?”她说。
“有时露露可以唬人。此外，我要是不带枪，就像没穿衣服一样。”
“你用过吗?”她问道。
“安东尼·布纳对此印象深刻。”他说，并没有回答她的问题。
他俩都感觉到彼此的关系有了微妙的变化，他很快吻了她。
驾着车，行过空荡荡的街回到他空洞的阁楼去。克丽奥见他来，不停磨蹭着他的脚，但他仍然感觉到这屋子里好寂寞。
五
他醒来不停干咳，慢慢爬起床，给克丽奥换了干净的水，喂牠西红柿鲱鱼罐头。然后为自己冲了一杯速溶咖啡，点了这一天的第一根烟。
虽然准时到办公室上班，想不到，乔伊·华盛顿已经在他的办公室等着他了。
“竟然准时来上班，真难得。”乔伊问：“失眠了吗?”
“你查出了什么?”
“我把联合广场附近十条街的银行都跑遍了，他们都一脚把我踢到街上。有哪些新客户申请账户，银行视为机密，没有法庭的允许，我根本不可能看到。可是，我想不能这样就算了。”
52书库推荐浏览： [美]劳伦斯·山德斯