比尔急促地喘气。怎么会如此癫狂?佩里到底想听什么?
比尔尽力逼回沮丧与疼痛的眼泪。疼痛在他的体内蔓延。要思考是如此困难!
他艰难地拼凑着话语，极力想让它能说得通。“我不知道你在说什么，佩里，是我!是比尔，看在上帝的分上!你为什么这样对我?”佩里脸上浮现出一丝笑意，他一只手伸向将比尔的手钉在墙上的刀。这白热化的气氛让比尔的身体僵住了。
“你不觉得这儿有点吵吗?”
“对不起，”比尔恳切地小声快速说道，“对不起，我不会再这样了。”
“你当然不会了，比尔老兄。否则的话，你会连道歉的机会都没有。警告就到此为止。再给你一次机会，最好说点沾边的话。我最后一次问你，三角形会变成什么?”
比尔绞尽脑汁想找出一个回答，任何一个哪怕只能让他多活一会儿的回答。他必须尽快想出来，但他无法思考，无法集中精神。佩里要杀他。
“我……我不知道，他们没告诉我。”
“见鬼。”佩里说道，仍是那副饿兽般的眼神，“最后一次机会，比尔，否则就把你大卸八块。”
比尔苦思冥想，依然无法集中精神。疼痛、紊乱的神经，几步之遥的死神。这一切都让他混乱。佩里刚刚叫他什么?“告密者”?告什么密?向谁告密?佩里那充血的双眼到底看到了什么疯狂与偏执的景象?
比尔满含怒气低声说：“他们没有告诉我!”佩里双眼直冒怒火。比尔继续说下去，“这不是我的错，他们没告诉我!他们只让我留意你，并告诉他们你的状况。”
这答案似乎引起了共鸣。佩里的表情变了，好像比尔答对了一个重要的问题，但这远不能平息他的愤怒。
比尔紧抓住最后一丝渺茫的希望，继续说道：“知道它们到底变成什么不在我的工作范围之内。”
佩里点了点头，就好像他接受了这编造的谎言。“嗯，也许你知道，也许你不知道。”他说，“那么，告诉我你为谁工作。”
“我以为你知道。”比尔快速地说。他屏住呼吸等待佩里狂暴的反应。
比尔感到头晕目眩。房间似乎也在翻转。他再也忍不住了，“佩里你疯了吧!你是精神分裂……还是产生幻觉了……”
比尔打了个冷战。房间似乎冷了下来，冰冷冰冷的。他眼前一黑，又一阵眩晕。
这小混蛋又昏了。佩里又掴了他三次，三记猛烈的左钩拳，一次比一次用劲。这狠狠抽打的感觉真好。怎么可以还没问出什么就昏倒呢?这该死的家伙需要的就是达西家族的训练。人必须得接受训练。
比尔眨了眨眼，终于又能看清了。一次次的耳光震得佩里的手灼疼灼疼的。比尔的右半边脸几乎立刻就肿胀起来。
“杀了他杀了他杀了他”
“闭嘴!”佩里声嘶力竭地尖叫着。他已受够了这些该死的三角形，哦，的的确确，他受够了。毕竟这是他家，他才是这里的主人。他知道如果他不能掌权，如果不是他说了算，他会发疯的。他不能再忍受了，一时一刻也不能再忍受大脑中的尖叫。“闭上你们的小嘴，否则我发誓一旦处理完这线人我就会将‘活宝三人组’拆成‘拳击两人组’，无论那对我而言意味着什么。”
三角形接收到“拳击两人组”的信号，似乎发出了短促的尖叫，但马上就变乖了。
他觉得体内有些东西在变化，瞬间而又确切的变化，就像突然之间扳动了电椅上的开关。权力完成了交接，又回到佩里手中——他知道，三角形也知道。他不再害怕它们。
比尔的手臂变得沉重无力，但他不能放松，不能将它们拽下来，而只能让刀片深深嵌在他的手掌中。手只有一动不动，他才不至于疼得尖叫。
佩里飞快地眨着眼，猛烈地摇着头，就像一只落水狗正在甩掉身上的水。接着他直视比尔，那布满血丝的眼睛突然充满了恐惧。
“比尔，帮我。”佩里说，语气恢复了正常。
“佩里……”比尔搜寻着言语，他必须做点儿什么，“佩里，你必须……打电话……”
他不确定要多久才能恢复力气挣脱双手，挣脱尖刀没完没了的折磨。很奇怪，他觉得被一把刀刺穿手比刺穿眼睛还要糟糕——胳膊还要多久才能用上劲儿?他没有太多时间，没有太多时间……很难相信他就要这样死去……
“打电话……给警察。”
这句话在佩里的大脑里像闪电一样掠过。
“我们告诉过你。”
它们也会扬扬得意?它们听起来扬扬得意。就这么不知不觉间，他已经完全抛开了与比尔·米勒的友谊。
真他妈糟糕。他必须得到信息，现在就要。
“他们什么时候来抓我，比尔?”
比尔什么都没说。佩里一把抓住他的衬衫，拼命地摇着，“他们什么时候来抓我?”
仅仅一瞬，比尔的眼里露出害怕的神情，接着又变得木然。他的头松松地耷拉着。他一动也不动了。
52书库推荐浏览： [美]斯科特·西格勒