他向前冲了两步。克罗斯用左手挡住他的胸口，猛地一下就把他推回到椅子里。这一推的力气可真大，椅子都差点跟着人翻倒过去。紧接着，克罗斯的身子几乎靠到了博比的身上，逼得他的头只能尽量往后仰，仰得脖子都发酸了。
克罗斯压低嗓音说：“最后一件事，博比。只要你再靠近阿丽克丝——只要一次——我会先扭断你的脖子，再把你这张漂亮的脸蛋打个稀巴烂，叫谁都认不出你来。你那种大情人的日子就到头了，女人看你的时候就只剩下可怜、厌恶的目光了。”
博比愣在了那里。但他只愣了几秒钟，然后一切都联系起来了——这种威胁，检察官居然认定阿丽克丝是无辜的。他开始哈哈大笑：“我懂了，你对我的小妹妹动了春心了!”
他嬉皮笑脸地戳着哈蒙德的胸口说：“我没说错吧?没关系，不用说，我知道我没说错。我看得出来。告诉你，特别助理先生，或者你随便称自己是什么见鬼的先生吧，告诉你，你什么时候想搞她了，可以随时来见我。你喜欢什么姿势体位，无论从后面、前面、边上，我都可以安排。”
椅子离开了地面，博比跟着椅子一起朝后面飞去。有什么东西撞到了他的颧骨。一阵钻心的疼痛，脑袋就像炸裂了似的痛。紧接着，一个拳头以雷霆万钧之力猛击在他的肋骨上，肋骨发出咯嚓的折断声。
“克罗斯先生?”
博比听到有人跑动的脚步声和看守的说话声，这些声音穿过一片无边空洞的黑暗，向他飘来。
“这儿没事吧，克罗斯先生?”
“我没事，谢谢。不过这位犯人恐怕需要帮助。”
38
“这事太有趣了。”斯蒂菲把办公桌上的电话听筒，夹在耳朵和肩膀之间。
“是哈蒙德吗?你在哪里呢?”
“我刚去过监狱。博比·特林布尔还得在我们的监狱里呆上一阵。”
“我们跟他之间的交易怎么样了?”
“他在斯佩克岛上的犯罪行为比这更要紧。一会儿再跟你说。”
“那好。到底什么事这么有趣?”
“是巴塞，”他说，“记得格伦·巴塞吗?掌管罪证仓库的那个——”
“记得，不过印象比较模糊。长小胡子的?”
“就是他。他有个女儿，十六岁。去年因持有毒品被抓，是初犯。本质上不是个坏孩子，不过在学校跟一帮不三不四的人搅在一起。受同龄人的影响。孤僻的——”
“我明白了。可这跟我们的案子有什么关系?”
“巴塞去找过斯米洛，请他帮忙。斯米洛为了巴塞的女儿跟我们办公室交涉过。”
“他们互相照顾帮忙。”
“我猜是这样。”哈蒙德说。
“只是猜想?”
“到目前为止，还不过是私底下这么说说而已。我已经在悄悄查访了。要让警察谈论他们的同事，他们总是不太乐意。我还没找巴塞当面谈过。”
“你去找他的时候，哈蒙德，别忘了叫上我。还有呢?”
“我先去办一件事，然后就准备去城市广场饭店。”
“去干什么?”
“还记得那些浴衣吗?”
“就是人们在浴场穿着走来走去的那种?谁穿着看上去都像北极熊的那种白色的松软的袍子?”
“佩蒂约翰穿过的那件到哪里去了?”
“什么?我不——”
“那天中午刚过，他去做过按摩。他在浴场淋浴之后，没有穿自己的衣服。我问过按摩师，他进去的时候和走的时候穿的都是浴袍。那他房间里应该有他穿过的浴衣和拖鞋，可收集到的物证中并没有这些东西。那么，这些东西到哪儿去了?”
“问得好。”她慢悠悠地说。
“这儿还有个更好的问题呢。你知道吗?斯米洛一般都去浴场修指甲。懂了吗?如果有人看到他穿着那样的一件浴衣，谁也不会感到奇怪。我要去那个套房再检查一遍，看看有没有遗漏了什么。我打电话只是想把情况告诉你一声。顺便问一句，今天见过他吗?”
“斯米洛吗?”她犹豫了片刻，然后答道，“没有。”
“见到他，可别让他闲下来，这样我就有时间去办事了。”
“没问题。有什么新情况一定要告诉我。”
“我会第一个告诉你。”
“谢谢你来见我，哈蒙德。”
他利索地在达维对面的座位上坐下。
“什么事?你说很急。”
“要不要吃点饭?”
“不了，谢谢，我不能吃饭。今天太忙。我就来点苏打水。”
服务员听到吩咐就退出去给他拿饮料。哈蒙德挥挥手把烟雾从面前赶走。
“你什么时候又开始抽烟了?”
“一小时之前。”
“发生什么事了，达维?你看上去烦躁不安。”
她抿了一口杯子里的东西。哈蒙德猜想这不是第一杯了，他猜得没错。而且她喝的可不是苏打水。
52书库推荐浏览： [美]桑德拉·布朗