①专门埋葬无人认领的尸首的机构。
“您说得对,今天开始,正好轮到我值月班,可以不用顾忌,一查到底。”松五郎激动地说,“我们赶快走吧。”
两人在千住叫了轿子,奔去小塚原,向投葬寺院的同心侍卫一番解释后,找来一个打杂的非人,让他提着铁锹去随葬坑。
这投葬寺院里的尸首,既没有棺材,也不裹草席,只在草原上找个地方,浅浅地挖了个坑,将尸首往里一堆,在上面随便盖些沙土,最后插一块木牌,写明下葬日期和尸体性别,仅此而已。
三人走到一块簇新的木头墓标前——乙丑年八月十四日,女。
“浑蛋,就是这儿。”杂仪指着墓标说。
“劳烦您挖出来,注意别伤着尸首。”
非人杂役拿铁锹,掘开低矮的土馒头,挖了起来。因为连日阴雨,坟头十分泥泞,并不好挖。
那杂役掘得泥土翻飞,挖了好一会儿,突然停下铁锹道:“老爷,没了!……”
“你说什么?”
“尸体不见了!……”
瘦松大惊道:“怎……怎么可能呀!你……你不会挖错;地方了吧?”
“不可能,您看,这里写着乙丑年八月十四日呢。给她下葬的就是我,错不了。”
“喂,把铁锹给我。”
瘦松五郎拿过铁锹,使劲儿地挖了好久,翻出来的尽是石块与树根。
仙波阿古十郎神情郑重,劝道:“瘦松,别挖了,白费力气。我看再怎么挖,也找不着阿米姑娘的尸首了。若没有下雨,说不定还能留下一些线索,可最近连日阴雨……没办法了。这一来我就明白了,被砍掉脑袋、丢在八间堀的,确实就是阿米姑娘。既然犯人下手如此狠毒,我们也得拿出点真本事来。今天举办婚礼的阿米姑娘,乃是与真人长得宛若孪生的家伙,不用说,那金三郎也是一丘之貉。他们还有两、三个同伙,搞不好万屋家里,就有一个同伙
“什么?……”松五郎不可思议地睁大了眼睛。
“总之,真正的阿米确实被犯人调包,运出了万屋。他们到底用的是何种手法,去实地调查一番,说不定能发现线索。”阿古十郎说着,突然站了起来,“咱这就去深川的万和家。我对外的名义是你的助手,若不这样说,恐怕会不好做事。”
“我知道了。”松五郎点了点头。
两人一路仔细商议一番,便赶往深川的茂森町。瘦松与万和关系亲密,所以很快就进到了里屋。
今天是女儿阿米大喜的日子,万和家热闹非凡。家门口挂起了大红灯笼,店铺里铺上了红毛毡,摆出了金屏风,掌柜身穿礼服,杂役头领穿着印有店铺标志的褂子,跑前跑后忙里忙外。
因为时日特殊,平日温厚和气的万屋和助,这次也有一些,嫌两人来得不是时候,可是,松五郎和阿古长却不依不饶,将家中查了一个遍,最后来到阿米姑娘睡过的那间座敷土藏。
那座敷土藏建得好生气派,让人联想到大奥①中,嫔妃们的住处。房子四面是长长的走廊,围出一块五百坪的中庭,土藏就建在中庭的正中间。
①日文:大奥。(假名:おおおく)日语中为房屋最里侧的部分称为“奥”。在大名家中,称作“奥向”、“奥御殿”。“大奥”既指江户城中最深处女性居室的部分,也成为将军后宫的称呼,与将军面见外臣的“表向”、将军办公起居的“中奥”相对。日本江户时代,德川幕府将军的生母、子女、正室(御台所)、侧室和各女官(称为“奥女中”)的住处。大奥的另一含义指代德川幕府家的“后宫”,即是宫女、嫔妃生活的地方。在大奥中,除将军外,所有男子不得进入。所有上到正室夫人,下到最底层的侍女,都是清一色的美丽女性。日本德川幕府将军的生母、正室(御台所)、侧室和各女官(称为“奥女中”)的住处,自第1代将军德川家康的时代起已存在。及至元和4年(1618年),第3代将军德川家光的乳母春日局制定“大奥法度”,订立多项严厉法则,例如禁止男子进入大奥及6时后禁止进入江户城等等,使大奥完全与外界隔绝。大奥法度虽经几度修正,仍被奉行至1868年江户开城方被废止。
阿古十郎假装在协助瘦松五郎,钻进土藏里暗自调查。稍后,他凑到瘦松耳边说:“我本以为这土藏有暗洞通到外面,可仔细查看后,发现并非如此。这里查得差不多了,你按我刚才说的那样,问一问万屋和助吧。”
瘦松点了点头,走到万和身边道:“万屋先生,冒昧问你一句,阿米姑娘曾一度断气,那时应该在准备给她净身。当时棺材进到这座敷土藏中来了吗?”
万和点头道:“孩子断气是在下午五时,我们哭着给她换上寿衣,留下侍女阿时陪她,其他人都去大厅里,讨论葬礼的举办时间。过了一个小时,阿时忽然哇哇大哭,冲进屋里大喊‘小姐活过来了’。我们马上让平野屋的,将棺材抬回去,连滚带爬地跑进座敷土藏一看,阿米正睁着眼睛,呆呆地看着天花板呢。我们叫唤她的名字,听到她用低沉的声音应了两声。谢天谢地,当时只觉得好像做梦。我正想在家中庆祝一番,忽然瞥见土藏门前,摆着棺材和净身工具,真是触霉头!我看到那些登时就火了,冲到我家铺子里,正巧佣人鹤三路过走廊,便揪着他问道:‘畜生,不是说让平野屋将东西抬回去,为什么没和人家讲。’鹤三说:‘平野屋的听说我们急着用,刚把东西送到,传话晚了一步。’我同他说,棺材就放在座敷土藏的大门口,太触霉头,总之赶紧找人搬走。”
52书库推荐浏览: [日]久生十兰