独自生还_[美]戴维·鲍尔达奇【完结】(19)

阅读记录

  “你说你僵住了,你看见了什么吗?还是听见了什么才出现这种情况?”调查者用单调平板的语气问。韦布觉得,这种语气不过是用不易被人察觉的方式所表达的另一种形式的怀疑,或者更糟,压根儿不相信。

  “我真的不知道。”

  “你真的不知道?你不能肯定你是不是僵住了?”

  “不能肯定。我是说,能肯定。我动弹不得,好像瘫痪了一样。”

  “可当你的队友被杀害后你还是动了?”

  “对。”韦布承认。

  “发生了什么变化,让你又能动了呢?”

  “我不知道。”

  “还有,到达院子后,你摔倒了?”

  “对。”

  “刚好在机枪开火之前。”另一个调查者道。

  韦布几乎听不见自己的回答:“对。”

  这些贫乏的回答之后是沉寂。对韦布受过重创的内心来说,这种沉寂的影响几乎达到毁灭的地步。

  需要时他们会再叫他回来,他们对他说。至于现在,他们只想让他什么也别做,多花些时间恢复过来。局里请了一位顾问,一位心理健康专家来帮助他。事实上他们坚持要他看心理医生,韦布也说他会去的,尽管局里到现在对看心理医生的人还是有偏见。要是没什么事的话,他们告诉韦布,在C小队重建之前他会被分派到另一个突击队或狙击队,只要他自己愿意。如果不愿留在营救队,他可以在调查局另找份差事。甚至有说法说可以给他“按个人喜好选择部门”的待遇,接着他便能以这个部门人员的身份退休。这类待遇通常只留给高级别特工,这说明局里还不清楚到底该拿他怎么办才好。正式说来,韦布正接受行政调查,可能还会变成全面调查。现在总算还没人向他宣读他的米兰达权利,这既是好事又是坏事:好事是因为一旦韦布拿到了米兰达权利,这就意味着他被逮捕了。坏事是到那时他在盘问中所说的一切都可以针对他用于刑事或民事诉讼,显而易见的是,他什么错事也没做过,除了幸存下来。而这一点却给他带来了沉重的负罪感,比调查局能安在他头上的任何罪名都重得多。

  没什么,真的没什么。他们告诉韦布。他想要什么都可以给他,他们都是他的朋友,他们会全力支持他。

  出门时他走过美国联邦调查局的荣誉墙,每名执行任务时牺牲的FBl人员都有一块牌子挂在上面。墙上会添很多人,事实上,这是调查局历史上单项任务中牺牲人数最多的一次。韦布有时想自己会不会有一天也会在这里结束,职业生涯浓缩进一片木头与黄铜的牌子挂在墙上。他离开胡佛大厦,开车回家。无数疑问困扰着他,比他愿意直面的多得多。

  美国联邦调查局宣称自己浓缩并代表了忠诚、勇敢与正直①,韦布目前觉得这些品质自己一样都没有。

  ①Fidelity,Bravery和Integrity三个英文单词的首字母就是美国联邦调查局。

  第07章

  弗朗西斯·韦斯特布鲁克是人中巨人,个头腰围像个吓人的职业橄榄球队的左边卫。不分季节天气,他总穿一件热带式样的丝织短袖衫,下套一条宽松裤,光脚穿着绒面革的懒汉鞋。大光头,大耳朵上钉满钻石耳钉,粗大的手指头缀着金戒指。他根本不是个花花公子,只不过找不出那么多东西可供他挥霍从毒品中挣来的大钱,同时又不至于引起法律或是国内收入署(那更糟糕)的注意。再说他也喜欢看上去像像样样的。

  这时他正坐在一辆黑车窗的大型梅塞德斯轿车后座上,左边坐着他的第一助手安托万·皮布尔斯。开车的是个身材高大体格粗壮的年轻人,名叫图纳。坐在助驾席上的是他的保安头目克莱德·梅西,韦斯特布鲁克整伙人马中惟一一个白人,很容易就能看出他对这种区别十分得意。皮布尔斯留着修剪得整整齐齐的胡子,理着埃弗罗发式,又矮又胖,穿着阿玛尼套装,戴着设计师专门设计并标名的墨镜,打扮很得体。他看上去更像个好莱坞经理,而不像是贩毒团伙的高层大亨。梅西的样子则像一具会喘气儿的骷髅,他喜欢穿黑衣服,显出一副专业派头,加上剃了个光头,人家很容易误认他是个新纳粹分子。

  这就是韦斯特布鲁克的小型帝国最核心的圈子。帝国的领导人这时右手里正拿着一把九毫米手枪,样子像在找谁用这把枪。

  “再给我说一遍你们怎么丢了凯文。”他瞪着皮布尔斯,把枪攥得更紧些。这枪的保险在枪柄上,韦斯特布鲁克刚才这一下打开了它。皮布尔斯像是注意到了这一点,可还是顿都没顿一下便答道:“你要是同意我们派人每周七天每天二十四小时跟着他的话,那我们绝对丢不了他。有时候他晚上出去,那天晚上就出去了,没回来。”

  韦斯特布鲁克一巴掌拍在他巨大的大腿上。

  “他当时在那条巷子里。调查局的人发现了他,现在又没了。他不知怎么跟这些屁事搅到了一块儿,就在我他妈的后院里。”他猛地把枪往车门上一砸,吼道,“我要把凯文弄回来!”

  皮布尔斯紧张地望着他,梅西却一点反应都没有。

  韦斯特布鲁克伸出一只手抓住司机肩头。

  “图纳,你找些人手,在这个该死的城里的每一块地方给我搜,听见了吗?我知道你搜过一遍,再给我搜一遍。我要那个孩子安全回来,好好的。听见了吗?安全,好好的。办不成你就别回来。他妈的,听见了吗,图纳?”

52书库推荐浏览: [美]戴维·鲍尔达奇