“这话什么意思?”贝茨的声音有些严厉。
“意思是从内部散出来一股大粪臭味儿。我才不会把老命交到其他哪个人手里呢，除非我知道他们跟我玩的是公平游戏。”
“我们是美国联邦调查局，不是克格勃。”
“对你来说可能不是，珀斯，你一直是局里头的人。我呢，我外边得不能再外边了。现在我回去，懵懵懂懂出了什么事都还不知道，说不定哪天突然一下子谁都找不着我了。我知道，家里很多人以为我跟营救队的事有牵连。”
“你疯了。”
“跟六个伙计被干掉一样疯吗?这种事没有内部情报怎么办得到?”
“我们这种工作有时候就会出那种倒霉事。”
“就算这样吧，你想跟我说你没注意到四处都在不断出漏子吗?那些砸了锅的任务，上一年里两个卧底特工被杀，局里的突击队出去干活时发现没人在家陪他们玩儿，对毒贩子的大逮捕扑了空，因为有人给那些伙计透了风声。我觉得局里现在有一只又大又臭的耗子，出卖了不少人，其中包括我。”
“别跟我来这一套阴谋理论，兰迪。”
科夫的声音平静了些。
“我想让你知道我跟这件事没有牵连，我向你保证。现在我只能给你这些，希望过些时间能多给你些东西。”
“这么说你在查什么?”贝茨很快地说，“你瞧，兰迪，我相信你，可有些人我得给他们个交待。你的担心我理解，这段时间确实一直在发生一些不好的事，我们也正在努力追查。可是你也得理解理解我。”他顿了顿，“妈的，别这样。只要你回来，我给你一切保障。我会像照看我临死的父亲一样照看你。这样行了吧?我们一起经过了那么多风风雨雨，我希望你觉得可以相信我。从前我可是替你出过不少力。”
科夫那边没有回答。
“这样好了，兰迪，告诉我你回来的话需要什么，我看我能不能办到。”
还是没有回答。
贝茨低声咒骂，猛冲到墙后。他远远看见那扇从另一边通向外面的门，他走过去，可门锁着。
他绕着露天纪念馆跑回来，跑进开阔地。换岗仪式已经结束，人群散了开来，散人人行道和墓区。贝茨还在四下张望，心里却明白他已经找不到科夫。尽管科夫是个大块头，多年来他已经学会了如何与周围环境融为一体。贝茨只知道他穿得像个场地管理员，或者像个游客。贝茨把地图扔进垃圾桶，拖着脚步走了。
第10章
韦布把车停在保罗·罗马诺家前面。韦布看见保利——大家都这么叫他——正钻在一辆老式雪佛兰克尔维特的车盖下忙活。这辆车是他最大的骄傲和欢乐。要说爱，连他的老婆孩子在他心里都得排在这辆飞快的车后头一点儿。
罗马诺瞪着韦布，只说了一句：“啤酒在冷柜里，开一罐。还有，别舒舒坦坦把这儿当自个儿的家。”
韦布伸手从脚边那只科尔曼小冷柜里拿出一听百威，砰地打开，倒也没有留下一块钱啤酒钱。
“你知道，保利，世上不单是百威，有些南美啤酒，劲头儿大，你该尝尝。”
“好啊，就凭我的薪水?”
“咱俩挣一样的薪水。”
“我有老婆孩子，你有个屁。”
罗马诺拽了几下管钳，走过韦布发动引擎。引擎轰鸣，像要把将它固定的那一层薄薄的金属皮炸生开似的。
“呜噜呜噜像只小猫。”韦布啜着啤酒道。
“去你的，像只老虎还差不多。”
“能谈谈吗?我有些问题。”
“你有问题，别人还有问题呢。没问题，问吧，全世界的时间都在我手里攥着呢，我他妈休假这天该做什么?难道还能自己做点开心事不成?行，你想要什么?要芭蕾紧身裤的话我得问问我老婆。”
“你知道，如果你不在匡蒂科向每个人说我的坏话，我会感激不尽的。”
“如果你不吩咐我做这做那，我也感激不尽。说起这些，你从我的地产上滚出去。跟什么人来往我是有标准的。”
“就只谈谈，保利，你欠我的。”
罗马诺用扳手指着他。
“我什么都不欠你的，伦敦。”
“这种破事做过八年，我觉得我们都欠了对方，还不清。”
两个人互相瞪着对方，最后罗马诺终于放下扳手，擦了擦手，关掉那只老虎，朝后院走去。韦布把这当做一种邀请，跟了上去。可他还是有点没把握，没准儿罗马诺只是去车库拿把更大的扳手来揍他。
后院的草剪得很短，树也修过枝，一丛茂密的蔷薇从车库另一边冒出来。阳光下温度准有华氏八十度，不过这么多场雨后倒觉得很舒服。他们拉了两把草地椅坐下，韦布见罗马诺的妻子安吉正把衣服晾到绳子上。她是密西西比人，罗马诺两口子有两个孩子，都是男孩。安吉身材纤小，长着波浪形的金发，一双魅人的绿眼睛，还有一种“宝贝，我要把你一口吞掉”的表情。她总是四处调情，摸摸你的手臂，用脚蹭蹭你的腿，跟你说你真可爱，不过这些都是天真调皮的嬉闹。这种事有时把罗马诺气得发疯，可韦布看得出来他很喜欢别人被他妻子所吸引，这是罗马诺生活动力的一部分。不过安吉·罗马诺一旦发起火来，你最好小心点。韦布在一些营救队聚会的场合见识过她的这一面，这位小女人一变而为大发雷霆的悍妇。她要是踏上征途，那些极度自信整天玩大枪过日子的男子汉们也得赶紧隐蔽。
52书库推荐浏览： [美]戴维·鲍尔达奇