“这得碰碰运气,不过我还是会试试看。我们拿那张明信片要干吗?”
“比对笔迹。克里波以前有个笔迹专家叫金·休,现在他退休了,你请他明天早上七点到办公室。”
“这么早?你想他会……”
“你说得对。我会把奥黛蕾的住宿登记表扫描下来,用电子邮件发给你,这样你今天晚上就可以把两样东西一起拿去他家。”
“今天晚上?”
“他见到你一定会很高兴。如果你今天晚上有其他计划,现在都必须取消。”
“真是太好了。对了,抱歉昨天那么晚还打给你。”
“没关系,故事很有趣。”
“我喝得有点儿醉。”
“我想也是。”
哈利挂上电话。
“谢谢你的帮忙。”他说。
柜台服务员回以微笑。
咖啡色信封终于找到了新主人。
夏丝迪·罗斯摩走进休息室,来到一名女子身旁。女子正望着窗外雨水落在颂维根区的木造房屋上,她面前是一片还没吃的蛋糕,上头插着一根小蜡烛。
“这部手机是在你房间里找到的,卡翠娜。”夏丝迪柔声说,“是护士拿来给我的,你应该知道这里禁止使用手机吧?”
卡翠娜点了点头。
“反正呢,”夏丝迪说,递出手机,“有人打电话给你。”
卡翠娜接过正在振动的手机,按下接听键。
“是我,”对方说,“我这里有四个女子的姓名,我想知道她们之中谁没有在十一月二十五日搭乘飞往基加利市的RA101班机,也请你确认这个人的名字在当天晚上没出现在卢旺达任何一家饭店的订房系统中。”
“我很好,谢谢你,阿姨。”
对方沉默一秒钟。
“了解,方便的时候打给我。”
卡翠娜将手机还给夏丝迪:“我阿姨祝我幸福快乐。”
夏丝迪摇了摇头:“规定是说禁止使用手机,所以你可以拥有手机,只要不使用就好。别给护士看见好吗?”
卡翠娜点了点头,夏丝迪便离开了。
卡翠娜坐着凝望窗外一会儿,然后站起身来,朝休闲厅走去。她正要踏进休闲厅,护士的声音传来。
“你要做什么,卡翠娜?”
卡翠娜头也没回:“玩接龙。”
33 莱比锡市
甘纳·哈根搭电梯下降到地下室。
下降。颓丧。压迫。缩减编制。
他踏出电梯,走进地下通道。
米凯说到做到,并非随便说说,他打算拉哈根一把,在扩编的新克里波给哈根一个高级管理职位。哈利的报告简单扼要:没有结果。连白痴都知道,现在应该游向救生圈了。
哈根并未敲门,直接打开地下通道尽头的那扇门。
卡雅露出甜美的微笑,哈利坐在计算机屏幕前,耳朵听着电话,头也没回,只是高喊道:“长官请坐,要喝难喝的咖啡吗?”仿佛早已收到犯罪特警队队长传来的心电感应,知道他即将到来。
哈根在门口停下脚步:“我收到你们找不到奥黛蕾·费列森的消息。该清空这个房间了,时限早就过了,有其他案子需要你们去处理,至少需要你去处理,卡雅·索尼斯。”
“Dankeschön(谢谢你),耿萨。”哈利对话筒说,挂上电话,转过身来。
“Dankeschön?”哈根说。
“我在跟莱比锡市的警察通电话。”哈利说,“对了,卡翠娜·布莱特向你问好,长官,还记得她吗?”
哈根用怀疑的目光看着哈利:“布莱特不是在精神疗养院吗?”
“对啊,”哈利说,站了起来,朝咖啡机走去,“但她是网络搜索的天才。说到搜索,长官……”
“搜索?”
“你有办法给我们无上限的经费,进行一项搜索工作吗?”
哈根的眼睛瞪得老大,接着爆出大笑:“你真是他妈的不可思议,哈利,真的。你才跑了一趟刚果,花掉我们一半的差旅预算,最后无功而返,现在又要进行搜索工作?这项调查工作已经中止了,你明白吗?”
“我明白……”哈利说,倒了两杯咖啡,一杯递给哈根,“明白多了。很快你也会明白,长官。找张椅子坐,我说给你听。”
哈根看了看哈利,又看了看卡雅,再用怀疑的目光盯着手中那杯咖啡,坐了下来:“给你两分钟。”
“事情很简单。”哈利说,“根据布鲁塞尔航空公司的旅客名单,奥黛蕾·费列森在十一月二十五日搭机前往基加利市,但根据基加利市海关的资料,那天并没有奥黛蕾·费列森这个人入境。事实上是有个女人持奥黛蕾·费列森这个名字的假护照,从奥斯陆出境。这本假护照可以一路发挥功用,直到她抵达目的地基加利市为止,因为那里的海关会用计算机比对护照号码是否吻合,所以这个女人一定得用她自己的护照通关,也就是真正的护照。海关人员并不会要求旅客出示机票,因此不会发现护照和机票上的名字不同,除非有人特别去查。”
52书库推荐浏览: [挪]尤·奈斯博