安娜当然知道努里问这话什么意思，不过她什么也没说，只是瞥了努里一眼，然后走进厨房，看了看冰箱和柜子里的东西：“我没来得及去超市，我们出去买点吃的吧。”
“不，还是我去，你就在家待着。”
“好吧。”安娜捋着头发，欲言又止。
“怎么了?”
安娜摇摇头。“没事。”
努里一听，更加不安，坚持追问：“肯定有事!到底怎么了?”
安娜长吁一口：“我本来不想说的，可……今天还真有件怪事。”
努里肚子里一阵翻腾：“什么事?”
“我在夏洛家附近的水果店买了个苹果，然后边吃边走了出去。有个穿制服的人一直盯着我，然后猛地一下把我的苹果夺走了。”
“为什么?”
“他说我吃苹果的样子太魅惑。”
“什么?”
“他说女人不该在大街上吃东西，说这是对真主的冒犯，还说我会被人当作妓女。”
努里揉揉鼻子。七月里，三名女性被指控组织卖淫而遭到处决;她们是伊朗最先倒在行刑队枪口下的女性。
“然后他又说我应该穿罩袍。如果我不主动的话就会强制我穿。”安娜走到冰箱前，拿出一块奶酪。
“那人是谁?”
“应该是革命卫队，服装和哈桑的一样。”
“你确定?”
安娜把奶酪放在吧台上：“确定什么?你是问这件事到底有没有发生，还是那人是不是革命卫队的?”
“两者皆有。”
安娜盯着努里：“努里，难道你不相信我吗?”
努里口气软了下来：“我当然信你。”
“我当时……呃……感觉很诡异。我惊呆了。”安娜从橱柜里拿出一盒薄脆饼干，开始切奶酪。然后她把这些吃的都装在盘子里，端到客厅。“你怎么看?”
努里拿了一片奶酪和一块饼干放进嘴里，边嚼边说：“那样也好。最起码从现在的情况来看。”
“什么?你觉得我应该穿罩袍?”
“不是罩袍。只是你应该戴个希贾布。现在人们都很狂热。而且别忘了，安娜，你是个美国人，最好别引火上身。”
“可我就没有自主选择的权利了吗?我不是伊朗人，也不是穆斯林，凭什么要做违背我信仰的事?”
“这只是权宜之计。这能保护你免受骚扰。情况会好转的。”
“那你觉得拉蕾也该戴头巾吗?”
“她戴不戴都无所谓。”
安娜把手放在屁股上，说：“你不觉得这是双重标准吗?”
努里耸耸肩：“就只是在大街上而已。进了家，关上门，你想穿什么就穿什么。”努里忽然狡黠地一笑，说：“而且越少越好!”
安娜没有理会努里，自顾说：“夏洛说外国老婆和伊朗老婆不一样——”
“当然不一样。”没等安娜说完，努里就打断道。
“听我说完。她说《沙纳玛》1中写了伊朗男人理想中的女人是温顺驯服的，只有那样才能被称之为‘纯正的伊朗人’。我觉得那简直就是胡扯，我可不会变成那样!”
努里又拿起一块饼干和一片奶酪：“我明白，安娜。我没有要求你在家里那样。可那样的话……在外面会比较安全。”
安娜沉默了一小会儿，然后说：“努里，或许我们可以先离开伊朗一阵子。我们可以去巴黎找我母亲。我已经一年没见她了，她也很想见你。正好我们结婚都快一周年了，我想带你逛逛巴黎。另外，我们也可以回美国，等这边的风波平息了再回来。你看呢?”
努里边吃边说：“我没法考虑。我还在地铁工程，还有我家里人怎么办?爸爸妈妈需要我们。”
安娜想了想，说：“他们其实也可以考虑离开这儿。”
“爸爸的工作很重要，而妈妈从未在国外生活过。伊朗是他们的家，他们不可能走的。”
“很多人，尤其是有钱人都在把钱转到瑞士银行然后离开这儿了。”
“你怎么知道?”
“夏洛告诉我的。”
“她又是怎么知道的?”
“她是伊美协会的主管，很熟悉那些圈子。”
“反正爸爸是不会离开伊朗的。”努里特意又强调了一遍。
“可你能离开呀!”
努里皱起了眉头。
“你考虑一下不行吗?”
努里感到安娜其实就需要他表个态，于是便说：“当然可以。”他走到安娜身边，把她拥入怀里。“好了，让我们把这糟心的事先放一放。”
安娜没动。努里认为这是默许，便一手揉着她的后颈，一手抬起她的下巴，将舌头伸进她嘴里。通常这个时候安娜会轻轻呻吟一声，表明她喜欢努里这种示爱方式，被肉体上的温存所降服。可这次安娜毫无反应，于是他又试了一次，舌头伸进安娜嘴里摸索着。出乎意料，安娜推开了他。
“现在不行，努里。”
52书库推荐浏览： [美]莉比·菲舍尔·赫尔曼