哈莱姆之怒_[美]切斯特·海姆斯【完结】(21)

阅读记录

  “他们把那个旅行箱,放在他们的总部了吗?”戈尔迪问。

  戈尔迪声音中的一些东西,使大凯茜突然眼神锐利地看向他。特纳不知道发生了什么事,突然觉得有些害怕。

  “我不知道,他们把那个旅行箱,放在了哪里。关于那个,他什么也没有说。他告诉我的全部,就是他们在总部,有一些金矿样品,可供外人参观,如果有人有足够的钱想投资,不管那个人是谁,他们就会把那一整箱的金矿石,拿给他看。”

  戈尔迪发出一声轻轻的叹息,听上去像是在哭泣。大凯茜盯着他,眼神中充满了疑问。

  “没问题再问特纳了?”戈尔迪点了点头。

  “你出去吧。”大凯茜对特纳说。

  特纳刚一关上门,大凯茜就突然倾身向前,近距离盯着戈尔迪那张扭曲的脸。

  “是真的吗?”他激动地问。

  戈尔迪慢慢地点了点头,说:“是真的。”

  “到底有多少?”

  “足够咱们分的。”

  “你想让我做什么?”

  “玩点儿死亡的把戏。”

  第09章

  “掘墓者”约恩斯和“棺材桶子”埃德,当然不是两个不正派的侦探,但是,他们确实手段凶狠。不过,想在哈莱姆区里工作,你就必须得有些手段。有色人种往往不尊重有色人种的警察,但是,他们却尊重发亮的大手枪和突然的死亡。在哈莱姆有这么一种说法,“棺材桶子”埃德手里的枪,能杀掉所有厉害的角色,而“掘墓者”约恩斯则能将他们埋葬。

  跟所有的警察一样,他们也收取保护费。从协助地下帮派,到给特殊人群提供个人帮助,他们的“顾客”来自各个阶层——赌场管理员、妓院老鸨、拉客妓女、知名的作家和著名银行家。但是,他们在对待偷包贼、抢劫犯、盗匪、骗子、装神弄鬼的人,和所有从事非法勾当的人的时候,可是绝不手软。除了自己,他们不喜欢任何其他粗鲁的人。

  “冷静,”他们总是这么警告那些暴躁的人,“别他妈的找死。”

  当戈尔迪到萨瓦舞厅时,这两位警察正押着两个恶棍,准备离开。两个恶棍为争一个女孩,而动起了刀子。带那女孩来舞厅的家伙,嫉妒另一个家伙,就因为她和他跳舞跳得太久了。

  使“掘墓者”约恩斯和“棺材桶子”埃德真正发疯的是,竟然是那个黑屁股女孩儿,唆使这两个恶棍打架的,这样她就可以趁机和另一个恶棍,悄悄地溜掉了。而这两个恶棍头脑太简单,没看出来女孩的真实意图,就那么糊里糊涂地打了起来。

  戈尔迪坐着出租车,跟他们到了第一百二十六街。宽敞的登记室里,书记员坐在一张五英尺高、像堡垒一样的桌子边上,对面的侦探办公室,已经被当晚刚抓来的人,堵了个水泄不通。

  开着车的巡警、街道警察和便衣侦探,用绳子拖着各自的犯人,等着在登记簿上做登记。书记员依次处理着,在登记簿上写下犯人的名字、职业、地址和逮捕他的警察,然后把他们交到等在后面的看守手上。

  短期监禁犯——有白人有黑人——正围在桌子边上,替新来的犯人拉关系,申请保释,靠着这项营生,他们能从中索要十美元的中间费。

  有几个警察很愤怒,因为明天,他们要在休息时间出庭作证,证明这些被他们抓到的罪犯,确实犯有罪行。他们对这些登记程序,表现得很没有耐心,一心只想着在下班前,能去那些他们经常去的地方消遣消遣。

  一个年轻的白人警察以卖淫罪,逮捕了一名喝醉了的中年黑人妇女。跟她一起被抓来的男人,块儿头很大、皮肤棕黑,身穿大衣和一件皮夹克,举止十分粗鲁。他声称她是他的妈妈,他正陪着她一起回家。

  “一个女人都不能,和她的亲生儿子一起,在大街上走吗?”女人抱怨道。

  “你给我闭嘴,听见没有?……”警察暴躁地说。

  “你没权利叫我妈妈闭嘴。”大块头的男人激动地大声说。

  “如果这个婊子是你妈妈,那我就是圣诞老人了!”警察说。

  “你能不能不用那个词儿?”女人边说,边用她的手提包,去扇那名警察的脸。警察立即反击,直接把女人推倒在地。

  皮肤棕黑的男人见状,愤怒地扬起胳膊,打中了警察的耳朵,把他也给打倒了。另一个警察离开他的囚犯,马上跑来打了这个男人的头。黑人摇晃着倒向这名警察,警察再次用力掴了他一巴掌。

  就在这混乱的时候,不知哪个男人摸了那中年妇女一下,女人开始尖叫起来。

  “噢,救命!救命!……这些警察在非礼我!……”

  “他们正在杀一个黑人妇女!……”另一个囚犯跟着呼喊道。屋里的每个人都打了起来。

  书记员弓着身子,把桌子当成了避难所,烦躁地嘟嚷着:“耶稣基督。”蹲身子猫到了桌子底下。

  这时,“棺材桶子”埃德和“掘墓者”约恩斯,刚好带着两名囚犯进来了。

  “都他娘的给我站好!……”“掘墓者”约恩斯高声叫道。

52书库推荐浏览: [美]切斯特·海姆斯