“报数!……”“棺材桶子”埃德喊道。
两个人同时拿出手枪，砰砰砰地向天花板猛射，早已布满枪孔的天花板上，瞬间就又多了几个窟窿。
在这个拥挤的房间里，突然响起的枪声，吓着了处于疯狂乱战的警察和囚犯。每一个人都呆住了。
“待在原地别动!……”“掘墓者”约恩斯大叫了一声。他和“棺材桶子”埃德推着他们的囚犯，穿过寂静的人群，一路朝登记桌走来。
满屋子被捕的流氓们，都用眼角的余光，害怕地看着他们俩。
“别他妈的找死。”“掘墓者”挥舞着手枪警告道。
坐在警长室里的值班副队长，从办公桌后面，大致扫了一眼外面的情况，外面一片寂静。
戈尔迪彬彬有礼地走了进来，站在门廊上，每一个被保释走的犯人，经过他的身边时，他都会一边摇晃着那个收钱的盒子，一边对来者说：“献给上帝，先生，献给穷人。”
一位传播仁爱的黑人修女，凌晨一点，站在哈莱姆区警察局的门廊里讨钱，这么奇怪的事情，居然没有人注意到。
“棺材桶子”埃德和“掘墓者”约恩斯做完登记，就把抓来的囚犯送进了看守所。副队长安排他们继续在大街上巡逻，不用把整个晚上都耗在局子里面。当他们出门时，戈尔迪也跟着爬进他们黑色小汽车的后座，一起离开了。
汽车最终停在了第一百二十七街的黑暗中，“掘墓者”约恩斯转过头来说：“好了，跳出来的青蛙怎么了?”
“‘保佑的人是被关注的……’”戈尔迪又开始引用了。
“掘墓者”约恩斯打断了他：“你这个只会引用《圣经》的废物。我们放任你活动，仅仅因为你是一个线人。你不要忘了，我们很了解你，臭虫!……”
“我们知道你的一切事情。”“棺材桶子”埃德补充道，“我讨厌该死的男扮女装的家伙，胜过上帝讨厌魔鬼。所以，有什么发现赶紧说，臭虫。”
戈尔迪卸下他的伪装，开门见山地说：“在密西西比，因谋杀罪而被通缉的三个人，逃窜到了这里。”
“这个消息我们早就知道了，”“掘墓者”约恩斯说，“直接告诉我们，他们叫什么，和在哪里能找到他们。”
“他们中有一个叫摩根，一个叫沃克，我不知道那个痩子叫什么，也不知道在哪里能找到他们。”戈尔迪老实地开始报告，“他们正蓄谋经营一个不为人知的老金矿，雇了一个名叫格斯·帕森斯的家伙，负责把投资人的双眼蒙着送去总部。”
“你在哪里听到这些消息的。”
“在大凯茜那里。摩根和沃克今天晚上都在那里。”
“继续说，继续说。”“掘墓者”约恩斯严厉地催促着。
“我有一个兄弟名叫杰克逊，为埃克塞德斯·H·克莱工作。他们用‘爆炸戏法’骗了他不少钱。他的那个老女人——伊玛贝拉，也参与其中，最后跟那个瘦高个儿的恶棍炮了。”
“她也参与了金矿开釆吗?”
“一定的。”
“他们想用那些金矿石，来干什么呢?”
“那都是一些伪造的金矿。”
“掘墓者”约恩斯转头对“棺材桶子”埃德说：“我们可以去大凯茜那里逮捕他们。”
“我有一个更好的计划。”戈尔迪说，“我可以给杰克逊一卷假钱，诱使格斯·帕森斯和他签一个合同，格斯会带他去他们总部，你们跟踪他们，就能找到他们的老巢了。”
“掘墓者”摇了摇头：“你刚才说，他们已经用‘爆炸戏法’骗过杰克逊了。”
“但是，当时，格斯还没和他们在一起。格斯不知道杰克逊。当格斯发现他犯了大错时，你们已经抓住他们了。”
“掘墓者”约恩斯和“棺材桶子”埃德，互相交换了一下眼神，“棺材桶子”埃德点了点头。
“好吧，臭虫，我们明天晚上，就去解决了他们。”“掘墓者”说完，咧着嘴笑了起来，“我猜是你兄弟花钱，雇你报仇的吧。”
“我只是想尽力帮帮他，仅此而巳。”戈尔迪抗议道，“他想把他的女人追回来。”
“我可不相信这话。”“棺材桶子”埃德说。
他们让戈尔迪下了车，然后开车走了。
“不是有人告了杰克逊吗?”“棺材桶子”埃德问道。
“是的，他从他老板那里偷了五百美元。”
“我们得把他抓住。”
“我们会抓住他们所有的人。”
第二天下午，杰克逊吃完饭以后，戈尔迪给他介绍了一下，那帮家伙的情况，然后告诉了他，晚上的引诱计划。
“这是诱饵。”他给了杰克逊一大卷假钱，外面用两张真的十美元裹着，再用一根橡皮筋绑起来。在哈莱姆，爱开玩笑的人想去痛快玩一把时，都会带这样一卷钱。
52书库推荐浏览： [美]切斯特·海姆斯