半个小时以后，汽车慢慢地减速停了下来。这时，杰克逊已经完全不知道，自己如今身处何方了。
“好了，杰克逊，我们安然无恙地到了。”格斯说，“什么意外都没有。不过，头巾你还得再戴一会儿，直到我把你送进办公室，让你见到摩根先生。现在可以把手枪还给我了，你不需要它了。”
杰克逊感觉被头巾罩着的脸上，已经是大汗淋漓了。
周围一片寂静，没有汽车的声音。如果格斯甩掉了跟着他们的侦探和戈尔迪，那他可就麻烦了。
他用右手抓住自己的手枪，左手猛地扯掉了头巾。滴进眼里的汗，瞬间模糊了视力，他刚刚看到格斯放在方向盘上的手，猛然抬起，再一睁眼，拳头就已经逼近鼻尖儿了。他赶忙低下头，像头壮牛一样撞向格斯，想用自己的身体把格斯压倒，并尽力掏出手枪。
格斯的右肘尖抵着杰克逊的气管，左手紧紧地抓住他的手腕，阻止杰克逊拿出枪来。滴下来的汗水，在杰克逊的眼前，变成像西瓜一样大的血红色气球。
第12章
黑色小轿车突然出现，倾斜地滑到了路边，然后停了下来。两个穿着破烂的灰色大衣、戴着样式奇怪的无檐帽、身材魁梧的黑人侦探，迈着大步从人行道上走了过来。
同时戈尔迪坐的出租车也到了，停在距离这里有一个街区外的路边，但是戈尔迪没有下车。
两个侦探手里拿着长管镀镍手枪，大步来到豪华的凯迪拉克轿车旁边。“棺材桶子”埃德拉开车门，“掘墓者”约恩斯把格斯拖到了人行道上。
“你他妈的放开我。”格斯咆哮着，在“掘墓者”脸上打了一记右勾拳。“掘墓者” 约恩斯在格斯后背推了一把，喊了一声：“嘿，给他一巴掌，埃德。”
“棺材桶子”埃德张开的手掌，“叭唧”一声，狠狠地甩上了格斯的脸颊。“叭唧”一声，格斯紧紧扣在头上的帽子被扇飞了，身体向“掘墓者”约恩斯那边倒去。“掘墓者”回手也给了他一巴掌，他又向“棺材桶子”埃德那边倒去。两个侦探一个接一个地，“叭唧”、“叭唧”快速地扇着巴掌，就像在打乒乓球。
格斯的头开始嗡嗡作响，他失去了平衡，腿开始打弯。两个黑人警察一直扇到他跪倒在地，耳朵已经完全听不到声音了。“棺材桶子”埃德抓着格斯的大衣的领子，防止他脸朝下倒在地上。他跪在两人之间，头无力地耷拉着，“掘墓者”约恩斯用手枪柄抬起他的下巴。
“棺材桶子”埃德的视线越过格斯的头看着“掘墓者”约恩斯，对他说：“是不是打得太轻了?”
“再重一点儿，他就变成肉泥了。”“掘墓者”约恩斯说。
“这个男孩太没教养了。”“棺材桶子”埃德还是一脸不忿。
两个侦探教训格斯时，杰克逊一直呆呆地坐在他的座位上。这时，他突然打开司机那边的车门，走到人行道上，希望能悄无声息地溜掉。
“站住，小子，你的事还没完呢。”“掘墓者”约恩斯吼道。
“明白，先生。”杰克逊温顺地说，“我正准备问你们，需要我干什么呢。”
“我们还是要进去。”
“好的，先生。”
“带上这个倒霉的男孩儿，埃德。”
“棺材桶子”埃德让格斯靠在他的脚上，拿出一瓶一品脱装的波旁威士忌，强塞到他的手里。格斯喝了一口，被呛得直咳嗽。他耳朵里听到“砰”的一声，又能听到声音了，不过，两腿仍然像喝醉了一样在颤抖。
“棺材桶子”埃德拿过酒瓶，重新塞进自己的大衣口袋里。
“现在你打算合作吗?”他问格斯。
“还有别的选择吗?”格斯说。
“你的态度还是不对啊。”
“放松点，埃德!……”“掘墓者”约恩斯警告道，“这个男孩儿对我们还有用，他得带我们进去。”
“我知道。”“棺材桶子”埃德看了看周围，抱怨了一句，“这个藏着秘密的鬼地方。”
“他们挑这里交易，是为了方便逃跑，他们认为这里的地形，警察很难形成包围。”
“走着瞧吧。”
再往前走，是第一百五十五街大桥，它横跨哈莱姆河，连接曼哈顿岛的库根崖和扬基体育场的所在地——布朗克斯平地，建在陡峭的绝壁和哈莱姆河之间的马球场，在黑暗中仿佛一条丝带。在光难以渗透的黑暗中，桥下的铁柱子，看起来就像鬼哨兵。稍远一些的地方，一条布朗克斯高架铁路的分支线横穿过河面，通向体育场门口附近的车站。
这便是曼哈顿黑暗、荒凉和阴冷的部分。这里的夜晚是恐怖的、无处可躲、无所庇护，会有人突然冒出来，精准地割破你的喉咙，没有人能够听到你的呼救声，即使有人听到了，也没有足够的勇气来回应你。
格斯将凯迪拉克轿车，停在一个巨大仓库的正前方，可以看出，这里已经被神圣的上帝，变成了一个和平天堂——两边的屋顶上，都有用白漆写着的、巨大的“和平”二字，只有从桥上才能看得见全貌。这个遭到废弃的地方，现在正潜伏在黑暗中。
52书库推荐浏览： [美]切斯特·海姆斯