“我明白了。”劳伦斯点了点头，“当他在比莉那儿碰到你时，他就恐吓你。”
“他根本不需要恐吓我。他只是说：‘我要把你带回去，而且，我们要骗空那个家伙，那个和你住在一起的黑人。’”伊玛贝拉一脸枯涩的表情，来回看着劳伦斯和黑人警察，“当时，汉克和约迪也在那儿，汉克喝了药，总是一副迷迷糊糊的样子。约迪吸了海洛因，而且一直把他的弹簧刀，弹进弹出的，他望着我，就像要割断我的脖子一样。然后，汉克说，他们要拿回金子，在纽约干一票。我根本说不上话，只有照办的份。”
“这么说来，你是在重压之下，被迫加入他们的咯，因为他们拿死来威胁你，逼你跟他们一起行骗?”
“是的，长官，要么做他们的同伙，要么被他们拧断脖子，除此之外别无选择。”
“那么，你为什么不来报警?”劳伦斯望了一眼“掘墓人”约恩斯。
“我能对警察说什么呢?那会儿，他们什么都还没有干，而且，当时我还不知道，他们就是密西西比谋杀案的通辑犯，我跟他们走了之后，这才知道的。”
“那么，他们骗走杰克逊的一千五百美元后，你为什么也没有报警呢?”
“同样的原因。我当时还不知道，杰克逊已经上了圈套，如果我那时候去报警，杰克逊又不准备提出上诉，警察也只能放他们走。”伊玛贝拉无奈地两手一拍，“然后，为了以防万一，他们肯定会杀了我。我不知道杰克逊还有一个兄弟，我觉得仅凭杰克逊——他还是个黑人——简直帮不了我。”
“那么，在他们往约翰逊警探的脸上，泼了硫酸之后，你为什么还不报警呢?”劳伦斯愤怒地问。
伊玛贝拉迅速地朝“掘墓者”约恩斯的方向瞄了一眼，然后，又马上收回目光。“掘墓者”狠狠地望着她。
“我没有机会那么做，”伊玛贝拉用一种恳求的语调说，“也许有过，但是我不能。瘦高个儿一直跟着我，回到了我的家里。汉克和约迪从河岸上下来之后，上了他们租的摩托艇，从铁轨桥下面逃走了，然后，他们直奔瘦高个儿和我待的地方。我一直都没有机会逃跑。”
“在那儿发生了什么?”“掘墓者”约恩斯愤怒地问道。
在他们的集中注视下，伊玛贝拉满是淤伤的脸上，沁出汗来。
“哦，你们看，约迪一直认为：我已经向警察告密了，直到瘦高个儿向他证明，我不会——实际上，我从来都没有机会那样做。约迪很爱和别人争斗，而且很邪恶，要不是汉克在那儿，他和瘦高个儿早就打起来了。”伊玛贝拉激动地说，“汉克是唯一有枪的人，是他用枪逼着约迪，他们才没有吵起来的。后来，约迪想要汉克和他一起，带着装金子的箱子走人，留下痩高个儿和我。痩高个儿说：除非带上他和我，否则别想带走金矿。汉克也同意约迪的意见，因为他们不能带上痩高个儿，他脖子和脸上被硫酸烧过的伤疤，太容易被警察认出来了。单凭这些伤痕，警察就能对号入座，知道他们是谁了。汉克说，瘦高个儿该找个地方避一避，等脸上的伤好了再说，他们会送他一程，但金子得由他们带着。瘦高个儿说：没有人能带走他的金子，谁他妈的都别想。在汉克能制止约迪之前，约迪扑上去，往瘦高个儿的心脏刺了一刀，紧接着一阵猛扎，直到汉克说，‘你快给我起来，否则我开枪了。’但是，当时瘦高个儿已经死了。”
“这一切发生的时候，你待在哪儿?”劳伦斯问。
“我就站在那儿，但是，我什么也做不了。我怕得要死，怕约迪接下来，就要拿刀刺我了。”伊玛贝拉恐惧地说，“事实上，要不是汉克制止了他，恐怕他已经剌过来了。他当时就像疯了一样。”
“他们为什么要把尸体，放在箱子里呢?”
“他们想洗脱罪责，免得在纽约，又加上一条谋杀罪。汉克说，他知道加利福尼亚的某个地方，能够搞到更多的假金矿，所以，他们就把瘦高个儿的尸体，放进了箱子里，并填入够多的矿石压着箱子，剰下的扔到了煤箱里。”伊玛贝拉怯懦地大声说，“他们本打算把箱子，扔进哈莱姆河里去。汉克说他去弄辆货车，来运这只箱子，约迪站在下面放风，我负责清除地板上的血迹。因为约迪站在楼下，我怕得根本不敢想逃跑的事情;我当时不知道，约迪已经跟着汉克走了。直到后来，杰克逊和他兄弟进来搬箱子。”
劳伦斯暴躁地摸着下巴，试着在心里组接这些画面，以找到事件的核心。眼神也似乎变得迷离了。
“你是在哪个环节上，加入到他们的计划中的呢?”
“他们一直把我带在身边，我害怕他们把我带出去，然后，在半路的什么地方杀了我。”
“但是，在他们回来杀戈尔迪之前，你不是已经逃出来了吗?”
“是的，长官，我不知道他们杀人的事。”
“那个时候，你怎么不报警呢?”劳伦斯严厉地喝问。
“我是准备报警的。我正要去警察局，告诉我看到的第一个警察，那里所发生的事。但是，就在我开口之前，他就袭击了我。而在我有机会说出一切、解释清楚之前，一群警察又拥了上来，把我送进了监狱，以保护我的人身安全。”
52书库推荐浏览： [美]切斯特·海姆斯