“我是爱丽丝。”
比莉·贝利仔细看了她一会儿，然后爆发出一阵歇斯底里的大笑。
“我的天呐，你看起来就像是吃剩的爆米花。”比莉激动地说，“究竟发生什么事了?”
“快点儿让我进去。”爱丽丝说得很快，“我知道我什么样。”
比莉·贝利迅速地摘下了铁链，仍旧歇斯底里地大笑着。等爱丽丝进来后，她又挂上了铁链。
看着爱丽丝迅速地跑向浴室，比莉·贝利突然叫起来：“我在报纸上看到你被关起来了。”然后跟在她后面，也跑了迸去。
爱丽丝已经坐到了镜子前面，正往脸上涂卸妆乳。这时比莉·贝利进来了。
“现在出来了，正如你所见。”
“那么，你打算怎么办呢?”比莉·贝利坐在浴缸沿上问，“谁保护你?……报纸上说你举报了迪克·奥哈瑞，而现在他逃出来了。”
爱丽丝拽过一条干净的毛巾，开始疯狂地擦脸，她担心黑色的染料会洗不掉。这时黄色的皮肤露出来了，她确信染料能够洗掉，不再那么焦虑了。
“那些魔鬼!……”爱丽丝愤怒地说，“他们想让我帮他们，找到迪克。”
比莉·贝利看起来非常吃惊：“你不会这么干的。”她大叫。爱丽丝已经脱掉了那套廉价的红色衣服。
“不这么做才怪呢!……”她说。
比莉·贝利吃惊地跳了起来：“天哪，我可不会帮助你!……”她说，“我一直很喜欢迪克·奥哈瑞。”
“你可以得到他，亲爱的。”爱丽丝甜甜地笑了，剥下了莱尔线长筒袜，开始着急地洗掉身上的黑色染料。
比莉·贝利出去了，过了一会儿又回来了，把衣服扔在浴缸边，用挑剔的眼光，看着爱丽丝赤裸的身体。
“你一定挨打了，亲爱的。你看起来像被三个能吃人的家伙强奸过。”
“那是不小心碰的。”爱丽丝小声嘟囔着，在脸上又涂了一遍卸妆乳。
“给你，用这个。”比莉·贝利递给她一个小瓶子，“那瓶是香奈儿，用它洗染料太浪费，用这个效果最好。”
爱丽丝什么也没说，接过那个瓶子，继续抹她的脸、脖子、胳膊和腿。
“你真的杀了她吗?”比莉·贝利漫不经心地问。
爱丽丝停止了涂抹，转过身来看着比莉·贝利说：“天哪，别问我这个问题。我从来不会为了，一个男人而去杀人。”她的声音里透着警告。
比莉·贝利吓了一跳，但是，她一定要知道。
“你和她有没有……”她还在纠结。
“你给我闭嘴!……”爱丽丝暴怒地吼道，“我不认识那个婊子。”
“你不能待在这儿。”比莉·贝利赤裸裸地说，表明她的不信任，“如果他们发现我收留你，也会把我关起来的。”
“别他妈的这么爱吃醋。”爱丽丝说完，又开始擦卸妆乳，“没有人知道我在这儿，甚至迪克也不知道，我们两个人之间的关系。”
比莉·贝利心里暗自高兴了一会儿。平静了一下，她问爱丽丝：“你已经告发了迪克·奥哈瑞，那么，你准备怎么面对他呢?”
爱丽丝仿佛听到了一个很好笑的笑话，哈哈大笑道：“我正在编一个好故事。一个关于我如何找到了他丢的钱，看他怎么来报答我的故事。迪克会为了钱，原谅一切的。”
“回归非洲运动的钱?……”比莉·贝利惊讶地连连摇头，“亲爱的，那钱已经随风飘走了，不会再回来了。”
“你以为我不明白吗?我只是想找个办法，摆脱目前的困境。”爱丽丝烦恼地说。
比莉·贝利再一次笑了。
“亲爱的，别只顾着说话，”她说，“你可以擦掉它了。”说着，他递给爱丽丝一瓶乳液。
“我来给你化化妆，你会看起来焕然一新的。”
“你真是体贴。”爱丽丝心不在焉地说，她内心深处，正在焦急地想着，为什么迪克会想要一包棉花。
比莉·贝利贪婪地看着爱丽丝的裸体，淫荡地吐着舌头说道：“你可不要来诱惑我啊。”
第19章
星期一版的《警界》杂志，差不多要到下午才能买得到。“棺材桶子”埃德在列克星敦大道，地铁站入口的报摊上买了一份，准备吃午饭的时候再看。
警方仍然没有艾比盖尔的任何消息，保罗刚刚驱车过去，给了他们一个明显的暗示，告诉他们：爱丽丝还待在那里。
两位黑人侦探想找一个不被打扰的地方吃饭，一个即使戴着大烟鬼常戴的太阳眼镜，也不至于太显眼的地方。他们最终决定：在位于第一百一十六街东边的，一家叫做“斯伯特”的小酒馆里吃饭，这家店是一对分别患有白癜风和白化病的黑人夫妇开的。在为自己斑点狗一般的相貌，哀叹了几年之后，斯伯特终于能够平心静气地面对生活了。于是，他开了一家小酒馆，主营猪肘肉、红豆和米饭。
52书库推荐浏览： [美]切斯特·海姆斯