“我只认识你一个。”
我放低声音，佯作镇静。“自从莫利·夏因死后，我没再和皮特讲过话，那已经是5年前了，我在葬礼上见过他，他在四处揽活。”正说着，一丝记忆突然闪过，我抬起手。“哦，不。”
“什么?”
“我想起来了，康·多兰给我打过电话，说有人需要内华达的私人侦探，他要你的电话号码，我给了他。我当时告诉他不知你是否还做这一行，但他可以试试。我没想到问他原因，我知道你觉得他不错，他也挺喜欢你，应该没有问题。”
“应该就是这样，我真倒霉。”
“对不起，坦白地讲，如果我知道是皮特，我一个字都不会说。”
亨利起身，又给我倒了一杯葡萄酒，迪斯伸手拿起放在桌子中间的黑杰克，一口干掉。亨利把酒瓶递过来，又给他满上了一杯。气氛异常压抑。
我不敢看他的眼睛。“他欠你多少?”
“3000美元再加零头。”
气氛更加压抑，我在心里反复斟酌。在老天没有给我空降50.万美元之前，这绝对是笔大数目。凡事都得看角度，对吧?“什么任务?”
“监视。”
“客户是什么人?”
“你们这里的一个年轻人，怀疑老婆和旧情人出轨。他老婆和旧男友在同一家研究机构工作，两人到里诺参加会议，老公想知道他们是不是真有事。”
“真有事吗?”
“据我观察，没有。两个人根本没有交流。女的和高中同学见了面，密谈了两次，但不是暧昧关系。我把报告寄给皮特，还有一份分类支出账单以及所有票据。四个全天，我开了发票。”
“你要他的办公室地址吗?”
“这个有我，账单就是寄到办公室。星期一我会去一趟看看情况，他的合伙人可能知情。”
“我觉得皮特没有合伙人。”
“当然有，埃布尔，公司名叫埃布尔一沃林斯凯。”
“这是他的小花招，为了在黄页上排在前面。”
“浑蛋，”迪斯说。
“我的老电话本里有他的家庭号码。现在记不起来，但我知道他住哪里。”
“没关系，不是你的问题，”他说。
“当然是，我当时应该问清楚原因，在说你的号码之前先问问你。”
迪斯说：“还是一样。如果我知道是康找我，我会同意的。另外，皮特打电话来时非常专业。”
“‘专业’也有程度之分，”我说。
亨利一拍大腿，站了起来。“好了，既然事情说清楚了，我睡觉去了。你们俩走的时候关上门，插好门闩，慢慢聊。”
迪斯把猫放下地，站起身。“我得走了，我住在水畔酒店，预订了晚上入住，他们千万别把我的房间让给别人。”
他向亨利伸出手，两人握手。“谢谢你请我吃晚饭，我欠你一顿。”
亨利说：“很高兴又见到你了。既然这么老远地来了，希望你多待几天。”迪
斯没有答话。
我俩匆匆道别，连握个手、亲个脸颊也没有。我心中有愧，明明可以在电话里说清楚的事，却让他开了9小时车过来。我打算建议他把账单提交给遗嘱认证法庭，前提是皮特立有遗嘱，不过我知道他肯定想过这个办法，不需要我多嘴。这个时候最好不要打扰他，我已经给他带来了损失，虽然不是故意的。
他一直等到我开门进屋之后才离开。我听到他走过吱嘎作响的大门，片刻之后又听到保时捷轰然发动的声音。我看了看表，还不到9点。虽然这一天长途劳顿，意外频发，还有一个问题没有解决。我拿起外套、皮包和车钥匙，锁好家门，走了出去。我惦记着费利克斯。
24
到达圣特雷莎医院时，探视时间即将结束，但仍有人进出。重症监护室内静悄悄的，我走过空荡荡的等候区，走廊上灯光昏暗，生与死的较量不停上演。补填表格、定购药品、填写报告，现在是准备交接班材料的时间。大厅里没有人。我在护士站打听费利克斯的情况。穿着实习生制服的拉美姑娘从办公转椅上站起来，为我指明方向。“珀尔怎么不见了?”她扭头问了一句。
“不知道，待会儿找找她，”我说。
她让我在大厅等候，自己轻手轻脚进入费利克斯的病房，拉起从病房天花上垂下的隔帘。我远远地看着费利克斯。病床上的费利克斯被一片灯光笼罩，身上接着病情监控器，血压、呼吸、脉搏。他的头上缠裹着层层纱布，两条腿都打上石膏。周围没有住院病人常见的杂物，没有床头柜，没有鲜花，没有慰问卡片，没有冰桶，没有插着吸管的大号塑料杯。维持生命的药水从立在一旁的静脉输液架上流入他的体内，排泄物悄悄流到床下的容器里。床单雪白，四周光线昏暗。
可怜的费利克斯。大块头波加特，珀尔和费利克斯破坏宿营地时突然回来的那个，一定知道珀尔才是带头人。费利克斯当时是本能反应，没有考虑后果的冲动行为。我能够理解波加特人想报复珀尔的心情，可费利克斯呢?为什么对他下如此毒手?难道他们认为打他比直接报复珀尔更有效果?
52书库推荐浏览： [美]苏·格拉夫顿