纳什看向雅斯敏。她跳到父亲身后。盖伊努力滚动，想要坐起来，努力使自己成为女儿的保护墙。他双手双脚被胶带绑在一起奋力挣扎的样子，看起来简直有些滑稽。
女人也站了起来，向小女弦走过去，这次甚至不是她自己的女儿。
够勇敢的。不过，三个人这下子全都在一个地方。好。
他可以立刻就处理掉他们，一点时间就够了。
“吉尔!”纳什又大喊道，“最后一次机会!”
雅斯敏又尖叫起来。纳什举起刀，向他们走过去。不过，一个声音令他停住了脚步。
“求求你，不要伤害我妈妈。”
声音是从他身后传来的。他能够听到她的呜咽声。
吉尔回来了。
纳什看着她的妈妈，笑了。从她妈妈的神情可以看出，她痛苦得就要崩溃了。
“不!”她的妈妈尖声喊道，“吉尔，不要!快跑!”
“妈妈?”
“快跑!求求你，我的宝贝，怏跑!”
但是，吉尔没有听她的话。她走下了台阶。纳什转向她，马上意识到自己又错了。他迅速地想了一下，自己刚才首先是不是故意让吉尔走到台阶那里的。他松开了她们的脖子，是这样的吧?是他疏忽了，还是其他原因?他怀疑自己是不是受到某个人的命令，某个已经观察许久，希望他冷静的人的命令。
他觉得自己看到她正站在那个女孩旁边。
“卡桑德拉。”他大声说出了口。
一两分钟前，吉尔还感到那个男人的手压在她脖子上。
这个人体格强壮。他似乎毫不费力。他的手指碰到一个地方，真的很痛。然后，她看到了她的妈妈，还有诺瓦克先生被绑着躺在地上的样子。吉尔害怕极了。
她的妈妈说：“放了她们。”
她说话的样子令吉尔冷静了一些。眼前这一切的确让人感到恐怖害怕，但是，她的妈妈就在这里。她会不惜一切救吉尔的。而且，吉尔知道，这是她该为妈妈做些什么的时侯了。
男人的手抓得更紧了。吉尔有点透不过气来。她向上瞟了一眼他的脸。男人看起来心情很好。他的眼睛看向雅斯敏。雅斯敏正直直地看着吉尔。她设法把头稍微歪向了一侧。每当在课堂上有老师看着，而她又想给吉尔传送信息的时候，就是这个样子。
吉尔没有猜出她的意思。雅斯敏就目光垂下看着她自己的手。
吉尔迷惑地朝她看的地方看过去，然后明白了雅斯敏想表达的意思。
她正用食指和拇指比画着手枪的样子。
“姑娘们?”
抓着她们脖子的男人将手转动了一点，以便她们必须面向着他。
“如果你们逃走，我就杀了妈妈和爸爸。听明白没有?”
她们两个双双点点头。她们又互相看了一眼。雅斯敏张开了嘴巴。
吉尔明白了她的想法。男人放开了她们。吉尔等侯着分散男人注意力的举动。
很快，雅斯敏尖叫起来，吉尔马上拼命跑了起来。事实上，不是拼上自己的性命，是所有人的性命。
她感觉到男人的指尖碰到了自己的脚踝，但她摆脱了。她听到他号叫了一声，但她没有回头看。
“吉尔!你要是不马上下来，你的妈妈就得死。”
别无选择。吉尔沿着楼梯跑着，突然想到她今天早些时侯发给诺瓦克先生的那封匿名邮件：
请听我说，你该把抢藏好一点。
她祈祷，他还没有看到那封邮件，或者如果已经看到，但还没有时间按照她说的去做。吉尔冲进他的卧室，一下子拉出抽屉，将里面的东西一股脑倒在地上。
枪不见了。
她的心一沉。接着，她听到楼下传来了尖叫声。那男人可能要把他们都杀掉。于是，她开始到处翻找他的东西，很快手碰到了金属制的东西。
是那把枪。
“吉尔!最后一次机会!”
怎么样才能打开保险栓?该死的，她不知道这个。但是，吉尔马上记起了什么。
雅斯敏一直都没有把保险栓关回去。保险栓可能还是开着的。
雅斯敏在尖叫。
吉尔慌忙站起身。她还没走下台阶，就用最小，最像孩子般的声音低声喊：“求求你，不要伤害我妈妈。”
她匆忙跑到了地下室的平地上。她不知道自己是否能够用上足够的力气扣下去，使枪开火。她觉得自己双手都在握着那把枪，用了两根手指。
结果表明，压下的力气足够了。
纳什听到了警笛声。
他看到了那把枪，笑了。他有点想扑过去，但卡桑德拉在摇头。他也不想那样做。女孩犹豫了。因此，他向她靠近了一点，将刀子举向她的头顶。
纳什十岁的时候，问过他父亲，等他们都死的时候，他们会怎么样。
他父亲说，莎士比亚可能说得最好，死亡是“没有旅行者能够从那里返回来的神秘王国”。
总的说来，我们怎么会知道呢?
第一颗子弹正中他的胸膛。
他踉跄着又向她走近了一点，刀子始终举着，等候着。
纳什不知道第二颗子弹会带他到哪里去，但他希望，它能够把他带到卡桑德拉身边。
52书库推荐浏览： [美]哈兰·科本