“所以这位父亲无权了解?”
“我可没这样说。”
“你做了医学实验。你从结果里发现了某些情况，但却没有告诉病人。”
“不是我的病人。”艾丽尼抗议道，“我的病人是卢卡斯·洛里曼，是那个孩子。”
“所以，我们要隐瞒我们所了解的?”
“我来问问你。假设我从某些测验结果中发现洛里曼太太欺骗了洛里曼先生，我有义务一定要告诉他吗?”
“没有。”
“那如果我发现她贩毒或者偷钱呢?”
“你扩大论题了，艾丽尼。”
“是吗?”
“这跟毒品或金钱无关。”
“我知道，不过这两种情况的确跟我的病人的健康无关。”
迈克略微思索：“假如你在对丹特·洛里曼的测试中发现他存在健康问题。假如你发现他患了淋巴瘤。你会告诉他吗?”
“当然会。”
“这又是为什么?你不是刚才还说，他不是你的病人。他不是你所关心的对象。”
“行了，迈克。那可不一样。我的工作是帮助我的病人——卢卡斯·洛里曼——好起来。心理健康是其中的一部分。在我们对他进行肾移植前，我们得让病人接受心理治疗，不是吗?为什么呢?因为我们担心他们在这些状况下的心理健康问题。在洛里曼家庭引起巨大的变动，对我的病人的健康没有好处。句号，故事讲完了。”
两人都顿了顿。
“事情没那么简单。”迈克说。
“我明白。”
“这个秘密将是我们沉重的负担。”
“正因为如此，我才把它告诉你。”艾丽尼摊开双臂笑了，“我为什么要成为唯一失眠的人呢?”
“你可真是个好搭档。”
“迈克?”
“怎么了?”
“如果换作是你，如果我也通过这样的测试发现亚当不是你的亲生儿子，你会希望知道么?”
“亚当不是我儿子?你见过他的大耳朵吗?”
她微笑着：“我只想证明一点。你会希望知道吗?”
“是的。”
“真的吗?”
“我是个控制狂。这你是知道的。我需要了解一切。”
迈克话没说完。
“怎么了?”她问。
他靠向椅背，跷起二郎腿：“我们要一直避开这个问题吗?”
“是的，这正是我的计划。”
迈克等着。
艾丽尼·戈德法布叹了口气：“继续吧，说出来。”
“如果我们的第一信条真的是‘首先不要伤害小孩’……”
她闭上双眼：“是的，是的。”
“我们还没有为卢卡斯·洛里曼找到好的供体，”迈克说，“我们还要努力寻找。”
“我明白。”艾丽尼闭着眼说，“显然，最合适的捐赠者是他的亲生父亲。”
“没错。他是我们获得最佳配型结果的最佳机会。”
“我们得对他进行测验。他是优先考虑对象。”
“我们不能否认这一点，”迈克说，“即使我们想要去否认。”
他俩心照不宣。
“那么，我们现在怎么办?”艾丽尼问。
“我认为我们别无选择。”
贝齐·希尔在高中停车场等着亚当。
她回头看了看身后的“妈妈队列”。那是枫叶大道的街沿，妈妈们——当然，偶尔也会有爸爸，但那只是这个规则偶有的例外罢了——坐在没有熄火的汽车里，或是聚在一起闲聊，她们等待放学的到来，好接上各自的子女去参加小提琴课程，或是去做牙齿矫形，或是去练习空手道。
贝齐·希尔也曾是那些母亲中的一员。
斯潘塞还在读山坡小学时，她就开始成为那些母亲中的一员，接着是在欢喜山中学，最后到了这里，离她此刻所站的位置仅有二十码距离。她还记得在这里等候她那英俊的斯潘塞的情景，听到下课铃响，透过挡风玻璃张望，看着孩子们像被人用足尖踢了蚁丘，四散奔逃的蚂蚁似的，从校门里蜂拥而出。她的目光一旦触及斯潘塞，她便会露出笑容，而且多数时候，尤其是在早期，斯潘塞也会回以微笑。
她怀念作为那个年轻母亲的时光，怀念与长子间的那种质朴无邪的感情。对双胞胎的感觉是不一样的，即使是在斯潘塞死前。她再次回头望着那些母亲，她们是那么漫不经心，毫无忧虑和担心，她想恨她们。
铃声响起来。校门打开。学生们浪潮般涌了出来。
贝齐几乎开始寻找斯潘塞。
有时候，你的大脑反应不过来，就会产生这种短暂的瞬间，你忘了此刻的一切是多么可怕，在那仅有的几秒钟里，你觉得一切只是个噩梦罢了。斯潘塞会走出来的，他把书包挂在一边肩上，和年轻人一样有些驼背，贝齐能看到他，并觉得他的脸色苍白，该去理发了。
人们谈论悲伤的几个阶段——拒绝承认，出离愤怒，讨价还价，精神沮丧，接受现实——可这些阶段在悲剧中往往是相互混杂的。你从不会停止拒绝承认。你脑海里总会感到愤怒。任何关于“接受现实”的想法都是不祥的。一些精神科的医生更愿意用“解脱”这个词。从语义上来看，这个说法似乎更好，可它依然令她想要尖叫。
52书库推荐浏览： [美]哈兰·科本