他看了看自己在后视镜里的映像。他的头发掉得很厉害，发际线已经开始向耳朵移动。不过，现在还不明显。但是，也许人人都在这样想：发际线非常缓慢地向下移动，一天又一天，甚至一星期又一星期发生着微妙的变化。你注意不到。但是，你知道的下一件事就是，人们已经在你背后窃笑了。
盖伊盯着镜子里那个男人，不相信那个人就是他自己。但是，他知道，发际线会继续向下移动。就算只有几缕头发耷拉在头顶上，也比顶着个亮闪闪的“铬合金”头顶要好。
他把一只手从方向盘上拿下来，将车开进停车场，把车钥匙从点火器里取出来，又看了一眼后视镜里那个男人。
可怜可悲。
你根本算不上男人。只敢从那座房子旁边开过，仅仅放慢了一下车速。哇，多酷的硬汉啊。盖伊，拿出一点勇气来。或者，你竟然那么胆小，甚至不敢向毁了你孩子的家伙做点什么?
那是什么样的父亲啊?那是什么样的男人啊?
可怜可悲的人。
啊，对，盖伊已经像个喜欢告密的小孩一样，向校长投诉过了。校长说了一切该说的同情话，却什么事也没做。刘易斯顿仍然在上课，晚上仍然回家亲吻他漂亮的妻子，可能还会把宝贝女儿举起来转几圈，听她咯咯笑。盖伊的妻子，雅斯敏的母亲，在雅斯敏不到两岁时就撇下他们走了。大多数人都指责他前妻抛家弃女，但事实上，是因为盖伊不够男人，他前妻才开始滥交的。结果一段时间之后，她也不在乎他是否知道了。
那就是他的妻子。他不够强壮，没能把她留住。好了，那是一回事。
但现在，我们说的是他的孩子。
雅斯敏，他可爱的女儿。这是他这一生中做过的唯一有男子气概的事：有了一个孩子，养育她，还是她唯一的监护人。
难道保护她不是他最首要的事情吗?
盖伊，一定要把这件事做好。
现在，他甚至没有足够的男人气概来为她而战。盖伊的父亲对此会怎么说?父亲会嘲笑他，用那种鄙视的目光看他，让他觉得自己一文不值。父亲会说他是胆小鬼，因为如果有人向这个老家伙亲近的人做过那样的事，乔治·诺瓦克会把他揍得眼冒金星。
盖伊也想那样做。
他从车里走出来，顺着走道往前走。他已经在这里住了十二年。他还记得第一次拉着前妻的手向房子走去的情景，还记得前妻对他露出的笑容。她那时已经背着他乱搞了吗?可能。前妻离开之后好多年，盖伊一直怀疑雅斯敏是否真是他的亲生女儿。他会尽量不去那样想，尽量说服自己，即使是那样，也没关系。他甚至尽量不去理会那种啃噬着他内心的怀疑。但是，一段时间过去之后，他再也无法忍受了。两年前，盖伊秘密进行了一次亲子鉴定口他痛苦地等了三个星期才拿到结果。但最后证明，那是值得的。
雅斯敏是他的女儿。
这听上去可能也让人觉得他可怜可悲。但知道真相可以让他成为一个更好的父亲。他想方设法让女儿开心快乐。他首先考虑女儿的需要。
他爱雅斯敏，关心她，从来不像当初他父亲轻视他一样轻视女儿。
但是，他没能把她保护好。
他停下脚步，看着眼前的房子。如果他打算卖掉这房子，可能需要先把外墙重新刷一次。灌木也需要修剪。
“嘿!”
那个女人的声音听上去不熟悉。盖伊转过身去，眯起眼睛往阳光下看去，惊愕地看到刘易斯顿的妻子正满面怒容地从她车上下来。她向他走过来。
盖伊站在那里，没动。
“你以为你在干什么，”她说，“开车从我家外面路过?”
盖伊历来就不擅长反唇相讥。他回答说：“这是个自由国家。”
多莉·刘易斯顿没有停下脚步。她快速向他走过来。盖伊还以为她会过来打他，甚至真的举起双手，往后退了一步。再次表现出可怜可悲的懦弱。不仅不敢为孩子挺身而出，竟然也不敢迎战折磨孩子的人的妻子。
她停下脚步，一根手指直戳到他面前。“离我的家人远点。听到没有?”
他想了一会儿才说：“你知道你丈夫对我女儿做了什么吗?”
“他犯了个错误。”
“他取笑一个十一岁的女孩。”
“我知道。那很愚蠢。你不知道他多后悔。”
“他让我女儿的生活成了活地狱。”
“那你想怎样?你想对我们做同样的事?”
“你丈夫应该辞职。”盖伊说。
“就因为不小心说错一句话?”
“他剥夺了她的童年。”
“你太夸张了。”
“你真的不记得当时是什么情况了吗?他让她变成一个每天被捉弄的孩子。我女儿曾是个快乐的小天使。当然，她不完美，但她快乐。而现在……”
“嗯，对不起。实在对不起。但我不想让你骚扰我的家人。”
“如果他打了她——我的意思是说，比如扇她耳光之类的——他已经完蛋了，是吗?但他对雅斯敏做的事情其实更恶劣。”
多莉·刘易斯顿做了个鬼脸。“你当真?”
52书库推荐浏览： [美]哈兰·科本