为我祈祷吧，我的儿子。
你亲爱的母亲
信是用整洁、细密的手写体写的，每个字母写得都很小，顶多占据了横线以上八分之一英寸的空间。哈利凝视着信，想像着那些又小又密的字母是如何在母亲意志力的驱使下，从她那扭曲的心灵里飞出，像昆虫一样聚集在信纸上。他从童年就记得母亲的样子，她总是那么温柔体贴，尤其是在他小时候。后来当他快到青春期时，母亲变得不可思议地疏远了，似乎她生活在一个远离他的世界里。他记得他九岁时，每当她知道他在浴室里面时，她就站在门外，问他在做什么，为什么花那么长时间，还警告他不要做错事情。当时他不知道她是什么意思。那时他离青春期还有几年。慢慢地他母亲变得越来越不正常。现在他明白了，但是当时他以为是他惹她不高兴的缘故。他当时没有太在意，以为事情会自然而然地过去。她是他的母亲，因此他相信她当然爱他。事情本该如此。吉米也注意到了她的变化，他说那是她的奇怪的时间。但对吉米来讲，那更像是一件好玩的事儿。妈妈正处在奇怪的时间里，吉米会说，然后咯咯地笑起来。
凉台的纱门被人轻轻地敲了一下，哈利抬起头，看见珍妮·沃尔什正站在那里冲他微笑着。
“你在工作吗?”她问，“如果是的话，我不想打扰你。你的新案子我在新闻上都听说了。我的意思是，听说你在领导整个案件的调查。听起来太可怕了。”她吸了一口气，“上帝，我在唠叨些什么。”
这是一个明亮的夜晚，一轮满月高高地挂在天空。清澈的月光如水-般倾泻下来，照亮了她一侧的脸庞，短短的金色卷发闪闪发亮，而她的另一侧脸庞则埋在深深的阴影中。他觉得，她像一个顺着海风漂浮过来的小精灵，看起来既漂亮又神秘。
“没有，这不是工作。”哈利说，“进来吧。”
他把信收起来，放回到鞋盒中。
珍妮在圆形的户外桌子旁坐下，旁边坐着哈利。珍妮的目光落到那个旧鞋盒上。
“我母亲的来信。”他说，“今天我听说她就要被假释了，不管监狱的精神科医生说什么，我希望能够向假释委员会说明她还没有改好。”
“继续把她留在监狱里……这是你所希望的吗?”珍妮问。
“是我所希望的。”
“这一定很难，正好赶上你有那个大案子。”
“如果赶上我正在加勒比海某个安静的岛上度假，那才能说难。我只是不想让她回到我的生活中。我不想再让她成为我生活中的一部分。”珍妮看着他，慢慢地点点头。接着，她的目光又回到那盒信上。噢，哈利，她想，我亲爱的哈利，不管你能不能看见，她现在就在这里，不管你愿不愿意，她将永远在这里。世上所有的信、所有的假释委员会都不能改变这一点。
这些话她只字没提，而是笑了笑说：“你愿意去海滩散散步吗?”哈利点点头，”当然愿意。先让我把这些信收起来。”珍妮冲他笑了笑，想知道他是否真的能够把它们收起来。
哈利房前的那条街上有棵小棕榈树，树下停着一辆汽车。司机懒散地站在车轮后，他先是环顾一下街道，然后目光又落到哈利的房子上。对员警而言，这房子还是很不错的，那个监视者心想。哈利的房子，尽管又旧又不雅观，但就是把它全部拆掉，也依然可以值整整一百万。他想看看这位侦探住在哪里。他将调查这桩案子，而且你永远也说不清什么时候你就有必要来这儿一趟。跟踪他回家很容易，可他一直很谨惧，远远地跟在后面，唯恐暴露自己，尽管有时可能并不需要那么谨慎。罪犯很少跟踪员警实施报复，所以通常只有坏警察才担心被跟踪，而他没有理由认为哈利·道尔属于那种类型。
他发动汽车，迅速调转车头。冒着被看到的危险在这里瞎晃悠没有意义。他已经得到了他所需要的东西。现在最好是玩得精明、不露声色，就像以往一样：如同大树上的小树枝，要普通得不被注意，却一直在那里。
第07章
一
哈利敲敲门，然后等着有人来应门。刚刚上午九点钟，天气就已经开始热了起来。据说中午可达九十华氏度，哈利可以感到汗水在衬衣里面一股股地淌下，看来温度已经开始上升了。房子只有一层，呈长方形，临街而建，尽管地方很小，却也能提供一个类似后院的地方。像多数佛罗里达的住宅一样，房子也是炉渣砖结构，外墙涂有水泥，所有这些都是在静静地迎候一年一度的厢风季的到来。当然，假如有足够强的腿风来袭，炉渣砖块将是唯一能幸存下来的东西。一旦飞来的瓦烁把窗户击碎，整个屋顶就会被掀开，房子里面的所有东西都将消失在暴风骤雨中。
这座房子坐落在坦帕北部郊区一个名叫坦普尔泰勒斯的地方，距达琳与其前夫曾经共同拥有的家不到一英里。房子紧邻一条短街，短街顶头是个死胡同。街坊邻居都是工薪阶层，每家前面的草坪上均有供租用的自行车、滑板或娃娃车。每隔一个车道都有一个篮球筐，这似乎让车道增色不少。表面上看，这个街区住的都是工作勤勉的家庭，有许多孩子需要他们去爱、去关心、去支持。
52书库推荐浏览： [美]威廉·赫弗南