“要当心。”罗克警告道，“司法长官不想惹恼宗教团体。这依然是圣经地带，还有，他还在竞选连任。”
哈利回到自己的办公桌时，看到那里有个便条，让他打电话给沃尔特·米德尔布鲁克斯。对方一定是要求哈利远离他的委托人。哈利决定先见见鲍比·乔，把对付米德尔布鲁克斯的事暂时留在后面。
四
鲍比·乔没在他的教堂办公室，他的秘书解释说：“牧师打电话来，说他病了。”哈利没想到，这个又矮又胖、异常循规蹈矩的女人非常痛快地把鲍比·乔的住址给了他，“他住在他爸爸家的车库上面。”她说道，好像单独这一点资讯就已经告诉哈利他需要了解的有关鲍比·乔的一切。
哈利背对着鲍比·乔家户门的猫眼儿。他希望当这个年轻的牧师打开门并意识到是谁站在那里时，能够有意外的收获。他想看看鲍比·乔会露出什么破绽。只要员警能够保持耐心和警惕，总会发现一些东西，不管说谎者多么精明。问题并不在于某些嫌疑犯太聪明了，而在于我们的警察往往缺乏足够的耐心。
门打开时，哈利转过身来，他立即看到鲍比·乔眼中绝望、恐惧的神情。但当鲍比·乔看清他是谁时，那神情一下子便释然了。
有人把他吓得魂飞魄散，哈利想，但那人不是我。“在等妖怪吗?”
一时间，鲍比·乔僵住了，脸上满是困惑。哈利从他身边走过，进入凌乱的客厅。
“嗨，难道米德尔布鲁克斯没有跟你谈吗?”鲍比·乔边说边跟着他走了进来。
“跟我谈什么?你是指尼克·班尼武度吗?”
“是那个侦探吗?达琳只叫他尼克，一个真正可怕的命案侦探。”
哈利转身面对着他，“比我更可怕吗，鲍比·乔?”
鲍比·乔使劲咽了一口唾沬，“你看，米德尔布鲁克斯已经跟司法长官谈了，他应该还会跟你谈。我爸爸想知道你为什么只盯着我不放，盯着我们教堂不放，却没人盯着那个威胁过达琳的员警。”
哈利慢慢地做出微笑状，“我们在盯着他，鲍比·乔。事实上，我们盯着他的时间几乎跟盯着你的时间一样长。但你知道吗，鲍比·乔?我认为谋杀案不是他干的，是你干的。”
“太荒唐了。我没有杀任何人。”尽管公寓里充满了空调吹来的阵阵冷风，鲍比·乔的嘴唇上面已经开始冒汗了，“好吧，我承认跟她上床了。我被引诱了，那个女人能够引诱任何人。但我没杀她。”
“你们教堂的某个人杀了她，鲍比·乔。如果不是你，我认为你知道是谁。”
“我不知道。我只知道那个叫尼克的家伙。”
“胡扯!”哈利喊道。”要么是你干的，要么你能指出是谁干的。”哈利把一根手指戳在鲍比·乔的胸上，“你最好告诉我，你这个无赖，否则你是在找死。”
“我只知道尼克——”
“我们调查了尼克。我们对他进行了彻底的调查。你知道吗?你不可能把罪责推到他身上，但我能够把它推到你身上。你的律师以及他关于尼克·班尼武度的狗屁故事不会让你逃脱干系。所以你最好把知道的情况告诉我。”
鲍比·乔试图点支香烟，但他的手不停地哆嗦着，点了好几次才点着，“如果我能帮你，我会帮你的。”他吃力地说道。
“还有谁在监视她?还有谁在做你爸爸让每个人都去做的事……去抓她的把柄?“当哈利问问题时，他猛然意识到他家里什么东西被人拿走了——是那份教堂小报，是沃尔多牧师在上面重申他在讲道坛上发出号召的那份小报，他号召他的会众们走出去，去抓达琳的把柄，好让她为她的罪行付出代价。现在他有百分之九十的把握认为，他今天上午检查那些材料时，那份小报没在资料夹里。那是唯一丢失的东西。想到珍妮为此遭受了手枪的击打，他怒视着鲍比·乔，“你今天上午闯进我家里了吗?”他等着回答，而鲍比·乔只是看着他，“回答我!”哈利看到这个牧师还不讲话，便喊道。
“没有，没有。我不知道你在说什么。”
“有人闯进我家，翻我的文件。如果不是你，那么你知道是谁。”鲍比·乔的脸像死人一般的惨白，“你这是在设法让人杀我呢。”他声音嘶哑着说道。
哈利抓住他的胳膊，“谁会杀你，鲍比·乔?”鲍比·乔挣脱开，“我不会再说什么了。我想让你从我家里出去。我想让你现在就从这里出去。”
五
哈利回到他的车里坐下。他抬头看着鲍比·乔的家，直觉告诉他，他应该盯住鲍比·乔，看他去见谁，或谁来见他。但是首先他得弄清楚他的记忆是否正确，那份教堂小报是否真的不见了。他给珍妮的手机打电话，但是没人接听。他又拨通了约柯家的电话，玛丽亚告诉他，珍妮和卢比奥出去了，说他们准备看电影去，好让珍妮把发生的事情抛在脑后。她说约柯跟他们一起去了，但是她决定在家给大家做晚餐。她还问他是否也来吃饭。哈利说他争取去，然后挂掉电话，免得玛丽亚又要说-堆让他内疚的话。他没有其他选择，只能回家检查资料夹。他还得去办公室查看一下，以确保那份小报也不在那里。同时，他还要叫一辆巡逻车来鲍比·乔家附近蹲守，监视出现在此的每一个人。
52书库推荐浏览： [美]威廉·赫弗南