多惠看起来也很高兴，嚷着说：一定要去吃。阿铃心想，好久没听到母亲的欢笑声了。
“阿铃也快去准备，我们要到爷爷和阿先大妈家。”
经父亲催促，阿铃慌忙辩解：昨晚因为做梦睡得不好，现在困得头几乎要从脖子上掉下来，想待在家睡午觉。
“可是阿律要跟我们一起去，修太又回高田屋了……家里只有你跟阿藤大姨两个人呢。”
阿律胆子小，出现幽灵作祟以来总是找机会离开船屋，还在见习中的修太又因为客人不来没事可干，回高田屋后就不再来了。
“没关系，阿母，有大姨在您可以放心。而且今天天气这么好，天空很晴朗呢。”
和煦的晴空远方拖着一条像传说中天女霓裳羽衣般美丽的云。而今日照射在船屋屋顶、窗口的阳光也似乎更温暖、明亮。
“既然这样，那阿爸和阿母会在大黑前回来。”说完他们便出门了。阿律以不时快超过主人夫妇的步伐离船屋越来越远。阿铃和阿藤并排站在门口目送三人。
“那女孩大概不能用了。”
待阿律苗条的背影拐个弯不见踪影后，阿藤喃喃自语。
“是说阿律?”阿铃问。
“嗯，是的。”
“她还是很怕幽灵。”
“看她那个样子，日后也许只会顾着自己而怠慢客人。不过这种事等客人愿意上门后再来担心吧。”
阿藤以一副自暴自弃的模样说完，又赶紧换上笑脸说：
“哎呀，我真是的，竟说出这种话。别担心，阿铃，你不用担心铺子的事。”
阿铃甜甜一笑，装出天真的样子。阿藤大姨说这种口是心非的话，以为我真的会安心吗?这是阿铃第一次质疑阿藤的劝慰。她想，这是不是表示我有点长大了?毕竟最近常跟玄之介大人和阿蜜这些大人幽灵说话。
即使客人不来，阿藤也有种种家务琐事要做。剩下阿铃一人时，她松了口气，到厨房用勺子舀冷水直接就喝——父母不在家时才能这么做——之后缓缓登上通往二楼的楼梯。她在中央的楼梯板坐下，悄声呼唤：“玄之介大人?”
温暖的阳光自门口和格子窗射进，灰尘在金色亮光中飞舞。
“玄之介大人，快出来呀。”
阿铃叫了两次，突然发现一件事。到目前为止从来没在大白天见过幽灵。在河道旁看到阿梅那次也是在傍晚……笑和尚爷爷帮自己按摩时，虽然记不清是傍晚还是深夜或早晨，但四周确实很昏暗。
太粗心了。原以为单独在家可以呼唤幽灵出来，跟他们尽情聊天并商量今后的事。既然这样，应该跟双亲一起去见七兵卫爷爷的。阿铃敲了敲自己的头。
不过要是在暗一点的地方呼唤看看会怎么样呢?如果幽灵们在人世只能出现在暗处，那么躲进储藏室或壁橱呼唤也许行得通。
阿铃精神抖擞地站起身，竖耳倾听。看样子，阿藤似乎在清扫楼上的房间。于足她便咚咚地下楼前往双亲房间。
壁橱内塞满被褥和衣箱等杂物，不过只要扭身钻进去还是足以容身。阿铃卷起袖子时才想起一件重要的事，又急忙回自己房间。她打开装衣服的衣箱，从最底层抽出阿蜜给的小镜子，藏进怀中后，打算再钻进壁橱。
阿铃的背部用力挤进被褥和被褥之间的缝隙，双手抱着膝盖。四周都是棉絮味，有点喘不过气来，但她不害怕。不仅不怕，甚至觉得很好玩。她伸出脚尖使劲关上壁橱的门，挡住外面的亮光。壁橱内一片漆黑，四周感觉变得很狭窄。
“玄之介大人，玄之介大人。”
阿铃试着呼唤。起初她小声呼唤，不久声音渐渐大起来。
没回应，难道他现在不在船屋?
阿蜜给阿铃小镜子时说“要是在附近会马上出来”，如果“附近”指的是船屋内，那“远方”到底是什么地方?
“玄之介大人?”
没反应，也许他正在睡觉。
阿铃费劲地扭动右手从怀中取出小镜子。她确实感觉手中抓着小镜子，只是四周漆黑得像看不见月亮和星星的深夜，什么都看不到。
“阿蜜，阿蜜。”阿铃凭借手上的触感，对着小镜子悄声呼唤，“要是你在附近请你出来，我是阿铃。”
阿铃呼唤了几次后屏息等待，却听不到阿蜜回应，也感觉不出她的动静，更闻不到她的发香。
难道就算躲进暗处，在大白天还是行不通吗?
阿铃大失所望，突然觉得四周又窄又挤，喘不过气。啊，真傻，出去吧——这么想时，冷不防手中的小镜子动了一下。阿铃吓一跳，差点放开镜子。瞬间，镜子发出白光，清晰地浮现在黑暗中，阿铃入迷地把脸凑近镜子。
下一刻，小镜子中央突然伸出一只雪白小手，啪地打了阿铃一巴掌。阿铃不禁“哇”的一声抛出镜子。镜子无声地落到堆满东西的壁橱某处，阿铃四周又是一片漆黑。
阿铃心脏怦怦跳，挨打的脸颊火辣辣地发疼，眼角甚至渗出眼泪。对方毫不留情地狠狠打了阿铃一巴掌。
——那只小手。
只有阿梅才会做这种事。她对阿铃扮鬼脸还嫌不够，还打了阿铃一巴掌。
52书库推荐浏览： [日]宫部美幸