“池袋车站的东口。那一天录音比较早结束，我跟朋友喝了一摊又一摊。后来肚子饿了，就去一家名叫‘兰兰’的中华料理店吃饭，然后西之幡就进到店里来了。”
“你在这之前曾经跟西之幡见过面吗?”
“没有，就像我刚才说过的，我只在报纸与周邗杂志上看过他的照片而已。不过他的胡须那么有特色，我是不可能看错的。”
村濑似乎打从心底认为那个人就是西之幡豪辅，他对须藤的质疑开始不耐烦起来了。
“我是面朝入口坐的，所以很快就发现了。西之幡点了八宝面，狼吞虎咽地吃完面就走出去了，大概只花了十或十五分钟左右吧。”
村濑巨细靡遗地解释道——当时似乎正在赶时间的那个男子，询问店员哪道菜出菜最快后，向店员指示道：“我点八宝面。”
听到八宝面时，部长刑警吃了一惊。因为根据验尸报告的记载，死者西之幡豪辅在死前吃的东西就是八宝面。
“他有同伴吗?”
“只有西之幡一个人。”
“服装呢?”
配音员稍微移开了视线，直盯着隔音墙，表情像是在回忆忘掉的台词。
“好像是灰色西装，不过质料是什么我就不知道了。还有，他当时戴了黑色的软毡帽。”
衣服的颜色、帽子的颜色也相符。难道说，出现在那个地方的人真的是西之幡豪辅吗?
“你确定你是在十一点四十分看到他的吗?”
“是啊。我之所以会记得这么清楚，是因为当时的我想起十二点开始的深夜广播中，会放一位名叫多塔·康拉德的波兰男低音唱的萧邦，当时我心里想：这时候开车回去应该来得及。那张黑胶唱片没有在日本贩售，在外国也绝版了，能听到那张唱片的机会不多。”
须藤对音乐一点兴趣都没有，所以配音员那些话他有一半以上都听不懂，不过至少他明白为何对方会记得十一点四十分这个时间了。
“那个很像西之幡豪辅的人，是十一点四十分进店里的吗，还是他离开的时间是四十分?”
“那是他离开的时间，我想他应该是二十五分左右来到店里的吧?”
“你是从哪里看时间的?从你的手表?还是店里的时钟?”
“我的手表。”
“你的手表该不会坏了吧?”须藤追问道。就算会冒犯对方，也得问清楚这件事。
“这是不可能的，我的手表从没坏过……”配音员摇头，坚决地否定对方的说法。看来他的手表应该是高级货。
“谢谢你，你的情报给了我们很大的帮助。”
例行公事地道了谢后，部长刑警到了走廊。那些情报其实一点参考价值都没有。他不是搞错人，就是手表的时间走得太快了。虽然最近已经没什么人会留胡须了，但捻着八字胡在那洋洋得意的老人，整个东京应该还有数十人数百人才对。只看那两撇胡须就断定那个人是西之幡豪辅，跟把枯芒草误以为是幽灵没有两样。就算那个人真的是西之幡社长，那也一定是那位配音员的手表时间走得太快了。
须藤边想，边在铺了地毯的走廊前进。但他没预料到的是，几天之后，他的这两个推测就会被完全推翻。
二
在夜晚的东海道本线上，快车“月光”正往关西方向朝着目的地大阪奔驰。从东京出发后已经过了三个多小时，正是大部分的乘客就寝的时刻，尤其是三等卧铺车厢中的所有乘客，应该都拉上窗帘进入梦乡了才对。但是，身为卧铺车服务生的园部，却因为他身为服务生的职责，到现在还不能入睡。滨松站那有一位乘客要上车，他得把那位乘客带到他的卧铺去才行。只因为一个人就不能睡，实在是非常恼人的事。如果那乘客是位会让人眼睛一亮的美女的话还好，如果是个满脸皱纹的老头，那就太悲惨了。
爽朗的初夏夜风，从服务生室半开的窗户吹了进来，在风的吹拂下，置身于列车那单调又有节奏的声响中，碰到这种情况还不想睡才是怪事啊。只要让人反复受到一成不变的刺激，就能使其昏睡，这是催眠术的基础。
车站的亮光像箭一般越过窗外。园部看了看时钟，就快两点了。刚才的灯光，应该是金谷站或菊川站吧?还有四十分就到达滨松站了。只要离开滨松，就可以不被任何人打扰好好地睡个觉了，再忍四十分，四十分……
他突然张开了眼睛，抬起了头。刚才半梦半醒中，好像听到有人在敲门。他起身时脚步还晃了一下，当他往走廊一望，就看到有个穿浴衣的男子，一脸气愤地站在那里。
“睡在我下铺的人太吵了，我根本睡不着。”
这个能在卧铺车上穿浴衣的人，肯定是位经常旅行的乘客。而会为了一些无聊小事在那抱怨的，也是以这种乘客居多。
“那个人在大吵大闹吗?”
“他不是在大吵大闹，是在呻吟。”
“会不会是身体不舒服啊?”
“他可能是生病了，反正他吵得我很烦就是了。”
看来对方一点都不同情病人的痛苦，只觉得自己被吵得睡不着才是现在最严重的事。园部服务生戴好制服帽，跟在那位乘客身后。
52书库推荐浏览： [日]鲇川哲也