内特望着照片里红砖下的奠基石。他喝一口百事轻怡，感觉朗姆酒渐渐舒缓了心跳。“你对屋顶的机房有什么了解吗?”
“怎么了?”
“我第一次看见就觉得太大。我隔壁的邻居蒂姆也同意。他说多半不是机房。”
“那会是什么呢?”
内特耸耸肩。“难住我了，”他望向薇科，“住了两年，你就没注意到屋顶有个庞然大物?”
“我不太上去，”薇科说，“不过我会加到清单里的。”
“你有个清单?”
“我当然有个清单，”她喝一口饮料，表情稍微柔和了一点，“能让我看看你的厨房灯光吗?”
几分钟后，他们来到内特的厨房里。薇科合上百叶窗，抓起斯普林特公司[3]的账单，在灯泡下前后摆动信封。昏暗的厨房里，纸张发出怪异的辉光。
她伸手关掉黑光灯，“相当酷。”
“酷只是一个方面。”
“你确定用的不是普通黑光灯灯泡?”
“百分之百。”
薇科看着他，“说起来，”她说，“我们两个人能做的事情就太多了。风险比较小。”
“什么意思?”
“还能是什么意思?不想找个时间在楼里四处闻一闻?”
内特诧异道：“闻一闻?”
“你懂的，调查一下，”薇科说，“但不弄出太大动静。”
“我知道‘闻一闻’是什么意思，只是没见过有谁真会用这个词，”他微笑道，“所以咱们这是要演《史酷比》了?是等一等弗雷德和戴芬还是咱们这就蹑手蹑脚走起来?”
“我说，我只是觉得——”
“我好像有件橙色汗衫放在哪儿。你演威尔玛挺像的。”
“闭嘴。”
“别生气嘛。大家长大了都觉得威尔玛挺火辣的。”
“你要是不肯去，也不需要这么满嘴屁——”
“我加入，”他说，“抱歉。不管你想干什么，我都支持。”
“真的?”
“绝对。”
“要是奥斯卡发现了，他会暴跳如雷，”她说，“有可能赶我们出去。”
“前提是他能发现。两个人行动的意思就是有一个人把风。”
“你认为值得吗?”
他抬头看着灯泡，想着大楼没有电缆，十四号公寓门上的挂锁，想着地下室装饰华美的双开门，想着他完全不知道自己这辈子到底要干什么。
“当然，”内特说，“完全值得。”
第二章 故事二
14
星期一意味着要回去上班，内特很难集中精神。星期天晚上，他都已经准备好勘查大楼了，但第二天薇科要去圣莫妮卡上班，必须早早起床。探险只能暂缓。
他在薇科之前回到家，等了她两个小时。他下楼到她门口跑了四趟，确认她有没有到家。跑到第四趟，他发觉自己的表现很像跟踪狂。他到休息室打开电视。值得一看的节目只有《危险边缘》，他从小就不擅长这个，但在答案和问题之间磕磕绊绊让他觉得自己不那么像跟踪狂了。
阿历克斯・特莱贝克刚念完最后一轮的答案，他就听见薇科噔噔地爬上楼梯。她斜背着信使包，看见内特坐在休息室里，不由挑起一侧眉毛。“喂，”她说，“你不是在跟踪我吧?”
“不，当然没有。”
“那就好。”
“有几件事情我想和你谈一谈，”内特朝墙壁打了几个莫测高深的手势，“你明白的。”
她摇摇头，“这会儿我没时间。”
“为什么?”
“我接了个额外的活儿。意味着要加班。我没法拒绝钞票。”
“啊，”他说，“那是当然。”
她的嘴唇微微一抽，几乎露出笑容。“我等这个已经等了一年多，”她说，“别担心，星期六这幢楼还在原处。”
他回到自己的公寓，在网上搜索有关黑光灯的各种资料。搜索带着他打开了有关基础布线和各种术语的页面。三小时后，他觉得自己似乎并不比刚在电脑前坐下时更了解紫外灯的原理。
内特起身打开厨房灯。衬衫和袜子微微发光。他伸出手，看着指甲四周的蓝色光晕。
环绕微波炉四周有一些亮点。亮点彼此分开，横贯厨台。有些延伸进了电源插座，有些爬上墙壁。绿色蟑螂在黑光灯下犹如一团团小火苗。
一个亮点从冰箱底下钻了出来，爬到厨房中央停下了。内特蹲下去仔细查看。
还是那只多一条腿的变异蟑螂。它长大了，身体有一英寸长，触角也差不多。触角在空中舞动片刻，它转身逃回冰箱底下。多一条腿完全不影响它的速度。
他站起来，注意到又多了几个亮点。他向厨台俯身，两只蟑螂定住不动。辉光闪烁的触角前后摆动，努力感知他的意图。他望着甲壳上的发光图案和它们的——
内特大吃一惊，眯着眼睛仔细端详。两只蟑螂都多长了一条腿。右边四条，左边三条。
52书库推荐浏览： [美]彼得·克莱斯