群众随着她的话语,扬起了「乐若!乐若!」的深沉颂赞。接着,群众当中爆出一个男人的高喊:「还我们城市!还我们议事厅!」
当时在场的人都说,那是最危险的时刻:假如群众挟持无可抵挡的巨大蛮力,硬挤上前占领议事厅,碰到坚守在那儿的军队,双方必然开战,而阿兹士兵将战斗至死方休。是夷猷向军官发令,防止了一场大屠杀——而军官又向士兵大声下令,并以喇叭传令,重新整顿士兵,迅速将他们从议事厅的台阶移到东边,净空台阶,让狂野的群众潮涌般奔入议事厅。欧睿说,是军纪救了他们自己,也救了数千市民,否则所有人都将在双方迎战下共赴黄泉。当时,统领所下的命令是:「放下武器。」结果,即使被激动亢奋、有意报复的市民碰撞、推挤或攻击,都没有一个士兵刀剑相向。
为了躲避乱民急流,欧睿与佩尔跟一小群军官聚在一起。这小群军官再将统领抬起来,跑向演讲阳台的东端,由侧梯下楼,与正在楼下重整的军队会合。缇柔、佩尔和欧睿跟随他们。大家为统领找来一顶轿子。等众人将他安顿好,统领突然召唤欧睿。
「诗人,刚才你讲得很好。」他说话虽然让人听不大清楚,但确实带了致敬之意:「只是,我现在没有权力可以与安苏尔结盟。」
「您最好把权力要回来,吾王。」缇柔银铃般的嗓音说。
老统领抬眼看她,显然,他第一回看清楚她脸上的瘀青、肿起的眼睛、被扯掉的头发和头皮上的血块。他挺直上身,注意看,怒目看,然后喃喃低吼:「那该死的——该死的叛徒——阿熹神把他击毙吧!他在哪儿?」
军官们面面相觑。
「把他找来!」统领气喘吁吁,咳了起来。
缇柔亚克在轿子旁跪下,一只手放在他一只手上。「夷猷,你必须安静一阵子。」她说。
他边咳边笑,同时抓紧她的手,他抬头看欧睿,说:「你已经帮我们完婚了,不是吗?」
※
好像经过很长的时间,欧睿才返回高华世系,实际上,那时才不过是当天下午稍早一点,但感觉如同过了一整年那么久。
由于我的强烈要求,商路长曾进屋子吃点东西并稍事休息。但他随即又回到接待厅。接待厅在宅邸的前栋,大家称它做「高厅」。我一生之久的时间,没见它被使用过,它也完全没有家具陈设。高厅有几扇门,就是高华世系的前门,现在都打开了。商路长要求搬些椅子和长条椅摆在里面。愿意帮忙的人手可多了,不只从别的房间搬来,也有人从附近住家搬来。商路长在那儿坐下,以便所有来客都可以找到他。
他们果真来了,几十人、几百人。大家都来看神谕喷泉,来听在场人士畅谈神谕如何说话、说了什么。就在那个时候,我才头一回明白,大家听到的话语都不相同——要不然就是由于不断重述,导致它再三再四被更改。人们来看望商路长,看望高华家的「神谕读者」,跟他打招呼,向他谘询。来者很多是劳工,有男有女,有些则曾经是商人、文官、市政区区长,以及议会成员。他们现在都穷,因为我们大家都穷;你无法根据穿着分辨谁是鞋匠、谁是船长。有的工人进来,只为了向宅邸的神明祝祷,向神谕读者致意,他们表达完喜悦的敬意,随即离开。但有的工人待着,与列位区长、议员、商人、大世系的成员一起谈论所发生的事,并就「能做」与「该做」的事务,发表他们的意见。因为这缘故,我也头一回明白,当一个市民的职责是什么,当一个商路长的职责又是什么。
我陪同商路长待在高厅,一方面便于随时听候差遣;一方面也因为他要求我待在那儿。我却发现,待在那儿很难,因为其他人会以敬畏、惧怕的眼光看我。其中甚至有人对我做出膜拜的动作,我觉得那是毫无根据又可笑的举动,而且我完全不知道要对他们说什么。好在他们可以跟商路长谈话,也幸好我得不时进厨房帮依思塔。依思塔简直快要因兴奋与不安而疯狂,因为宅邸终于又装满来客。「好像昔日好时光!」这话她一说再说。但她没食物让来到宅邸的这些客人享用。「我甚至没办法给他们水喝。」她说着,忿怼的泪水涌进双眸。「也没有足够的饮水杯!」
「去借吧。」波米说。
「不行,不行。」依思塔说,觉得被这主意冒犯了。但我说:「有何不可呢?」于是,波米飞奔去向邻人搜罗饮水杯。我重返接待厅,谈话对象是恩努萝开蒙,她是苏尔善开蒙的妻子。苏尔善昨天晚上才来过——竟像一年前!——现在带了妻子、儿子来坐坐,与商路长及其他人谈话。我向恩努萝说明我们的需求,结果很快地,开蒙世系两个男孩搬来了五十个高脚杯给我们,并按吩咐告诉依思塔:「算是我们世系致赠给受祝福的神谕宅邸的礼物。」依思塔虽然绷着脸,但她很难拂逆这样的好意。有了杯子后,她又几乎把波米和莎丝塔逼疯,因为她们得端水给每位来客,然后把杯子撤走并清洗。依思塔还想要提供食物——当然是给每个人。但我看不出来有什么办法可以要到那么庞大的分量,于是我告诉依思塔,客人是来谈话,不是来吃东西的。她再度沉下脸,咬咬嘴唇,转身走开。那时候我突然醒悟,我给了她一道命令,而她默默承受了。
52书库推荐浏览: [美]娥苏拉·勒瑰恩