天赋之子+沉默之声+觉醒之力_[美]娥苏拉·勒瑰恩【完结】(112)

阅读记录

  商路长希望我留在那儿跟他一起。他跟我说,族人希望我在那儿。那倒是真的。虽然除了问候之外,没多少人与我交谈,但他们的问后带着极深的敬意,我不禁以为我正在假扮某个重要人物。有几次,大人叫小孩上前来送花给我,孩子把花放在我膝上或我脚边,然后跑开。不消多久,我就被花饰淹没了,觉得自己好像路边的神龛。

  我试着理解我在他们眼中是什么。他们在我身上看见昨天所发生的神秘现象——喷泉,神谕之声。而我就是那个奥秘。商路长是他们的熟朋友和领袖,一个与昔日的连结。我则是他们当中的一个新角色。他是高华,我是高华的女儿,众神已透过我说话。

  但是,对于我的不言不语,他们也相当满意。我一径微笑,未置一辞。充分的奥秘就已足够。

  他们想找商路长谈话,想彼此交谈、想争议、想辩论、想打破十七年的沉默,所以才有满满的话语、热情、争执。他们就这么做了。

  有的来客说,他们应该去议事厅,会谈应该在那里进行。这主意让他们兴奋,大家跃跃欲试,想立刻抽身去议事厅,宣布议事厅是我们的政府所在。但,苏尔善开蒙与佩尔亚克轻松平静地谈到:行动前需要先凝聚力量,还需要拟订计划,并确实按计划执行。假如不先进行选举,如何召开议会?他们说,对于那种声称「权力乃个人权利」的人,安苏尔城向来戒慎恐惧。

  「在安苏尔,我们不占用权力,而是借用权力。」苏尔善说。

  「而且要向借贷者索取利息。」苏尔特不动声色地补充。

  老一辈人所说的话,对年轻一辈是有分量的。年轻一辈对于安苏尔过去如何自治,要不是仅有很少的记忆,就是全无记忆;至于他们已不复记忆的政治体制,要怎么着手恢复,他们也不确定。他们听取佩尔的意见,因为他是欧睿的伙伴,是阿德拉的玛拉,是本城的第二位英雄。我还发现,四大世系的任何人说话,其他人都怀着敬意聆听;这份敬意的基础无他,不过是习惯、传统,以及响当当的姓氏罢了,这些现在大有用处,因为它们构成若干结构及尺度;否则,出现的状况极可能是一场意见叫嚣的竞争。苏尔特高华在四大世系当中最受敬重,但他其实很少说什么,反而让别人说出他们的热情和他们的理论,他自己只专心谛听,默默处于核心。

  他时常以目光向我征询,或是转头看我在哪里。他希望我在他附近。我们的无语默默连结。

  那天的时间持续过去。高华世系的来客当中,多了些有武装的人:一大群男人,有的只是拿根棍子、棒子;但有的拿长刀、长矛(套着新锻的矛头),或是阿兹人的刀剑——那是两个晚上之前,在街头巷战中从阿兹士兵取得的。现场正进行一场没完没了的争议时,我出去呼吸新鲜空气,看看喷泉。之后又绕去马厩探望顾迪,发现他在马厩的锻铁区,正在鎚制一只矛头,一个年轻人拿着一枝矛柄,站在一旁等候。

  我又回到前屋的高厅时,关于开会、选举、法治的讨论渐息,被突袭、攻打、屠杀阿兹人的多种计划取代——只是没有把「屠杀」公开说白了而已。他们大谈聚集力量、集结城市武力、储备武器、发出最后通牒。

  我不时思索听见的内容,以及他们使用的语言。我纳闷,是否男人比女人更容易不从身体与生命的角度去思考人;他们比较容易从数字、计量、心智玩具这些角度去思考人——玩具可以放在心智战场上左挪右移。摆脱具体能带给他们愉悦,让他们振奋,并获得解放,他们得以为行动而行动,纯粹为了操控数字、操纵游戏棋子而行动。如此一来,对国家、荣誉或自由的爱,就可能只是徒托空名,只是使前面提到的那种愉悦有个堂而皇之的名目,以便对神明,对那些在游戏过程中受苦、受害、受死的人有个正正当当的理由交待。所以,诸如爱、荣誉、自由等词汇,真实意义都被降格了,最后被视作无意义的东西而轻蔑以待,诗人得拼上全部力气,才能找回它们的真实意义。

  近傍晚时,这些团体的首领之一,盖柏世系的瑞特盖柏,一个鹰脸、帅气的年轻人,极力主张采用他的计划,把阿兹人全部赶出城。在场有人持反对意见,他于是转向商路长求援:「高华!难道你没有把那本神谕之书拿在手中,难道我们没有听见它说解放吗?只要还有阿兹人在眼前奴役我们,我们要怎么解放族人?那句话还不够清楚吗?」

  「有可能。」商路长说。

  「那么,假如还不够清楚,就再去询问神谕呀,神谕读者!去问它,现在是不是我们掌握自由的时刻!」

  「你可以自己拿去读。」商路长温和地说,一边从口袋拿出那本书递给瑞特。他的动作不含威胁,但那个年轻人却开始后退,然后站住,盯着那本书。

  他是够年轻的,也就与阿兹人统治下的很多安苏尔人一样,也许从未碰过一本书、从未见过一本书——除了被撕碎、被扔进运河的那些以外。不然就是,他被畏惧折服了——畏惧不可思议的事和神谕。最后,他只沙哑地回答:「我不会读。」然后,由于羞愧的关系吧,加上试图恢复原本的挑战态势,他先速速瞥我一眼,然后说:「你们高华家的人才是神谕读者。」

  「阅读曾是我们大家都具备的天赋。」商路长的声音不再温和:「也许,我们重新学习的时候到了。但无论如何,尚未理解我们已获得的答案之前,再提出新问题是没有用处的。」

52书库推荐浏览: [美]娥苏拉·勒瑰恩