铁默克告诉我，杜拉的前一个见习生是个孩子，三年前因吃了有毒甲壳鱼而死。
杜拉与我处得不好。我的心灵并非天生叛逆，而且我非常想认识我的力量，所以只要他能教的，我都愿意学。只是，我已经学会不信任我自己的信任倾向。杜拉要求绝对的信任，他会给我反复无常的命令，期望我默默顺从。我质疑那些命令的缘由，但他拒绝回答，我也就拒绝服从。
这种情况持续了半个月左右。一天早上，他指示我闭着眼在小屋里跪一整天，一边念「一如」。两天前我才这么做过。我告诉他，我膝盖还非常疼痛，没办法再跪那么久。他说：「你必须照我说的做。」就走开了。
我受够了，决心沿着湖岸走回东湖村。
我将带来的东西裹进棕色旧毯里。我舅舅的猫阿普，入睡前总是拿他的爪子磨那条毯子，简直快把它给磨碎了。杜拉回到小屋时，发现我正在打包。
「葛维，你不能走。」他说。我于是说：「你若是一直像这样什么都不让我知道，我能学到什么?」
「『视读者』是指引人。他的任务及责任是帮预视者传递奥秘。」
他照旧夸夸其谈，一如往常，但我感觉他相信他所说的。
「我不要当这种预视者。」我说：「我需要知道我在做什么、需要知道为什么我应该那样做。但你只要盲目的服从。预视者为什么应该盲目?」
「预见视象的预视者必须受指引。」杜拉说：「预视者如何自己指引自己?他会在众多视象中迷失。他不知道自己究竟是活在现在、活在几年前，还是几年后!虽然你还不能算是已在时间中旅行，但你自己也有过我所说的那种感觉。没人能在无人指引的情况下独自行走那条道路。」
「我姨母吉吉摩——」
「一个安霸妹!」杜拉说：「女人只会叨念些没价值的讯息，只不过目睹一些她们自己也不懂的无用视象，就乱叫乱嚷。呸!预视者需要训练，也需要指引，他为氏族和他的族人服务，是个有价值的人。我可以使你成为有价值的人。我知道那些秘密、那些技艺、那些神圣道途。没有视读者，预视者不会比女人好到哪里去!」
「唔，也许我不比女人好到哪里去，」我说：「但我不是小孩。你却把我当成小孩对待。」
杜拉也许与多数村民和部落人一样，难于接纳新观念;但是，他能聆听、能思考，而且对情绪与暗示异乎寻常地敏感。所以，我刚才所言狠狠戳中他要害。
他好一会儿没吭声，最后才问：「你多大了，葛维?」
「大约十七岁。」
「预视者都要趁早训练。我之前训练的尤贝克，死时才十二岁。而我从他七岁起就开始训练他。」他讲得很慢，一边说一边思考。「你是启蒙过的男人。假如是小孩，就能被训练成服从一切。」
「小时候，我在『信任』和『服从』方面受过很好的训练。」我不无苦涩地说。「但现在，要投入信任时，我希望知道我是在做什么，也希望知道我在服从什么力量。」
他再一次聆听我的话，思考一番之后才开口。「你灵魂的力量能看见真相。」他终于说：「那就是预视者和视读者都须追随的力量。」
「既然我已不是小孩，为什么我不能自己学着去看?」
「那么谁来读你的视象?」他又茫然又讶异地说。
「读视象?」我同样茫然地说。
「我必须学会在你的所见当中读出真相，然后我才有办法将真相告诉大家。这是我身为视读者的任务!一个预视者要怎么独自进行那件事?」他看出来，我和他一样困惑。「你知道你看见的是什么吗，葛维?你知道视象中的人地时各为何，还有视象的意义吗?」
「只有等它们成为过去之后，才能知道。」我承认。「那么，你是如何知道的?」
「那就是我的力量!你是我们族人的双眼，我则是你的声音!预视者并没有读他之所见的天赋，那种天赋属于受训于众多航道所经之处的男人，他懂芦苇的根——那是安霸行走、苏阿经过、哈萨飞翔的地方。你要学习看，然后将所见的告诉我。那些视象对你而言，都是奥秘——难道不是吗?你能告诉我的，只是你的所见。而我，透过安霸的双眼细看，看入深处，就会了解那些奥秘，并学着说出所见的意义，再给予我们族人指示。你需要我，一如我需要你。而我们的亲戚和飞如兮各氏族，都需要我们两个。」
「你如何知道……如何读我的视象?」我说「读」时有点迟疑，在沼地，直到此时，我还不曾听过「读」这样的字词，而它显然并未具有我所知的那个含意。
杜拉发出一种笑声。「你如何知道如何看它们?」他问。这时，他注视我的眼神已经没那么高傲，几乎称得上和善了。「为何一个人拥有一种力量，却未拥有另外一种?你无法教我看视象，我却能教你如何看它们——不过，不是如何读它们，因为读是我的力量，不是你的。所以我才告诉你，我们需要彼此。」
「你能教我如何看视象?」
「不然你以为我一直努力在做什么?」
「我不知道呀!你从来没有明讲。只说每隔三天禁食一天，绝对不可赤脚走路，不要头朝南方睡觉，要跪着，直到我的膝盖受伤。规则百条，外加一大堆可做不可做的事，它们到底有什么用?」
52书库推荐浏览： [美]娥苏拉·勒瑰恩