我觉得很纳闷，不过姑且可以了解她的意思。因为被害人可要求损害赔偿的对象，基本上只限于犯人。
「有可能那么顺利吗?」
「不见得。即使是善意第三人，可能也有义务必须将赃物还给失主……但是，我想母亲应该没有仔细说明这些。简单来说，她认为只要说服须崎先生的父亲即可……无论如何，现在追诉期也已经过了。」
栞子小姐用左手和牙齿将那张标价单撕碎，让碎片随风飞向黑夜的大海中。纸片被白色碎浪吞没，一眨眼就看不见了。
「你了解我的母亲是什么样的人了吧?她很了解旧书、很聪明又莫名其妙……十年前失踪后，完全没有联络。」
突然触及核心话题，我重重吐口气，想要平抚自己的紧张。
「……没有留下纸条或什么的吗?」
「我想没有……她只留了一本书给我。」
栞子小姐无力地笑了笑。
「书?」
「我想你也知道……就是坂口三千代的《Cracra日记》。」
我曾经在她房里看过那本书。记得那本书是坂口安吾过世后，他妻子所写的散文集。后来那些《Cracra日记》全被拿去均一价置物车上出清了。
「你把那本书拿去均一价置物车上卖掉了?」
「没有，那些不是母亲留给我的那一本……母亲从前经常送书给我，也喜欢借由书本表达自己的心情。我看到留给我的《Cracra日记》时，立刻就明白母亲做了什么。」
「……她做了什么?」
我觉得她似乎希望我问。
「应该是有其他喜欢的人了。《Cracra日记》中有一段内容描述作者把年幼的女儿抛弃在家中，去找安吾。」
海边弥漫着浓重的沉默。我终于稍微了解过去她说无法喜欢《Cracra日记》的原因。
「你认为我刚才为什么没有直接把真相告诉须崎先生?」
栞子小姐再度凝视黑暗的海面。这一夜多云无星，没有任何光线照亮海面。
「一方面是事到如今也没有证据……再说，你也不希望破坏他的回忆，应该是这样吧?」
我想了一会儿后开口说出答案。父亲就是偷走珍贵旧书的犯人，而且初恋对象还利用这一点收购了其他旧书——这世界上有人会想知道这种「真相」吗?
「这也是部分原因，不过最主要还有其他的……」
栞子小姐一瞬间噤口不言。我知道她正紧晈着牙关，因为她脸上是快要哭出来的表情。
「因为我想到，如果把真相告诉他的话，他就不会把旧漫画卖给我了……结果我和母亲三十年前的行为也没有多大差别。母亲受到《最后的世界大战》诱惑而造访公寓，以便宜的价格将其他旧漫画带回店里……我真的没有资格责备母亲。须崎先生说对了，我和母亲好像……」
变冷的风从陆地吹向海上。她缩起纤细的身体。我几乎是无意识地想将手臂环上她微微颤抖的肩膀，
「……我打算一辈子都不结婚。」
结果这太过突然的宣言，让我停下了动作。她刚才说了什么?
「即使和某个人结婚，共组幸福家庭，总有一天我也可能和母亲一样抛弃家人……我无法保证自己不会那样做。」
我了解这个人或许没有把我当异性看待，却又莫名感觉这番话像是在绕圈子拒绝我。很难想像这个与众不同却很认真的栞子小姐与人交往时，不会以结婚为前提。
「大辅先生，我们差不多该回去了。」
她的声音已经恢复以往。她拄着拐杖一点一点改变身体方向，朝阶梯迈步走去。
「谢谢你听我说话……我，稍微释怀了。」
我的心情则是沉重到与释怀八竿子打不着关系。总之，我走在她身后。
「《最后的世界大战》结局是什么?」
我朝披着一头黑长发的背影问道。这种场合能够开口说的事情，我只能想到这个。
「……主角抵达地下碉堡，抱着动也不动的父亲，发誓再也不分开……但是，一部机器人侵入了地下碉堡，准备杀掉主角。」
栞子小姐看着脚下，像在配合自己的步调，缓缓说明。
「结果，这次换成父亲醒来，击倒了机器人。另一方面，想要压制地面世界的机器人也因为放射线的影响造成电子脑失控，开始互相攻击，最后全数毁灭。故事结束在重逢的父子两人站在战争结束的地面上。」
「……真是个好结局。」
我说出最直接的感想。
一会儿过后，栞子小姐才叹息说：
「或许……是吧。」
第二卷 栞子与她的谜样日常 终章 坂口三千代《Cracra日记》(文艺春秋).Ⅱ
店门前的马路上有着不晓得从何处飞来的醒目枯叶。虽然每周都会打扫一次，不过看样子或许暂时还是每天打扫比较好。
我把均一价置物车和招牌收回店里，把「营业中」的牌子转到「准备中」。某处传来乌鸦的叫声。
现在是文现里亚古书堂的打烊时间。回到店内，栞子小姐正好将现金收进夹链袋中。
「我把钱放进保险箱。你帮忙关灯吧。」
52书库推荐浏览： [日]三上延