她和依娃一起照的,最后在一起的照片。
没用!
安德莉亚倒在沙发上,哭了。任凭垃圾袋里的东西又倾泻出来,散落在客厅地毯上。L.B.走过来,从垃圾里揪出一块比萨啃起来,那比萨上的奶酪都已变绿。
“显而易见是不是,L.B.?我就是这种人,改变不了,根本不会用扫帚和拖把!”
黄猫根本对主人的话没有任何同情心,它跑到门口,开始用爪子磨蹭门框。安德莉亚机械地站起来,意识到有人马上就会按门铃了。
在这个时候哪个蠢蛋会来?
她猛地打开门,把刚要按门铃的来访者吓了一跳。
“嗨,你好啊!真巧!”
“我猜我的消息传得很快啊!”
“是个坏消息,如果你要哭的话,我就撤了。”
安德莉亚让开门口,并没有掩饰脸上厌烦的表情,但是心里到底有些安慰。她应该猜得到的。安里奎·帕斯卡是她多年的好朋友,有一副她可以倚靠的肩膀。安里奎在马德里最大的一家电台工作,每次安德莉亚受挫,他都会及时出现在她的门口,脸上带着笑容,手里拿着一瓶威士忌。这一次安里奎一定认为安德莉亚非常需要安慰,因为他手里的威士忌是十二年陈的,并且除了脸上的微笑之外,他手里还拿着一束花。
“你必须这样做,对吧?作为一名优秀记者你必须和报社最大的广告商斗争。”安里奎说,他走进走廊来到客厅,居然没有被L.B.绊倒。“你这个垃圾站有没有一个干净的花瓶?”
“让那破花儿去死吧!你把酒瓶给我就够了,谁还管它们?反正它们也活不久。”
“现在你让我糊涂了,”安里奎说,不再管花放在哪里的问题,“现在我们在说依娃还是你被解雇的事情?”
“我也不知道。”安德莉亚咕哝着,她从厨房拿出两个玻璃杯。
“你要是和我结婚的话,也许事情会更清楚些。”
安德莉亚憋住不笑,安里奎个子很高,也很迷人,对很多女人来说,可以在十天内就成为最理想的伴侣,但也就十天而已。接下来三个月就会像噩梦一样了。
“要是我喜欢男人,你可能在我头二十人的候选名单里。”
现在轮到安里奎笑了。他优美地倒了两小杯威士忌,他还没来得及喝一口,安德莉亚已经一饮而尽又伸手去够瓶子了。
“悠着点,安德莉亚。你要是最后又去了急诊室可不是好玩的。”
“我倒觉得这主意不错。至少有人可以照顾我。”
“多谢你对我的好心无动于衷。请不要这么一惊一乍的好不好?”
“两个月内我失去了我的爱人,又失去了我的工作,你觉得我不该这么一惊一乍的吗?我的生活简直像狗屎一团糟。”
“我可不想和你争论。至少你现在周围还有依娃留下的东西可以思念。”安里奎说,一边指着乱糟糟的屋子。
“也许你可以当我的清洁女工。那一定比你那个什么破体育节目更有意义。”
安里奎的表情没有变化。他和安德莉亚都知道接下来会发生的事。安德莉亚把头埋进沙发靠垫使劲尖叫起来,用尽她所有的力气。几秒钟后,她的尖叫变成了抽泣。
“我该带两瓶酒来。”
这时手机响了。
“是你的手机。”安里奎说。
“管他是谁,告诉他去死吧!”安德莉亚说,她的脸还埋在靠垫里。
安里奎用优雅的手指打开安德莉亚的手机。
“《奔流之泪》[6],你好,可以帮你做点什么吗?呃?请等一下……”
安里奎把电话递给安德莉亚。
“你还是自己听吧,我不说外语。”
安德莉亚接过电话,用手背擦掉眼泪,努力使自己听起来正常。
“你知道现在几点了,傻瓜?”安德莉亚咬牙切齿地说。
“对不起。您是安德莉亚·奥蒂罗小姐吗?”是一个说英语的家伙。
“你是谁?”安德莉亚也用英语问道。
“我叫雅各·罗素,奥蒂罗小姐。我代表我的老板雷蒙德·凯因,从纽约打来。”
“雷蒙德·凯因?你是说凯因集团?”
“完全正确。你就是那个去年采访布什总统写出一篇很有争议文章的安德莉亚·奥蒂罗小姐吧?”
当然啦,那次采访对西班牙甚至整个欧洲都造成了影响。安德莉亚是第一个得以进入那个椭圆形办公室的西班牙记者。当时她提出一些问题,非常尖锐,有些问题采访之前没有被官方认可,但是安德莉亚还是问了这个来自得克萨斯州的总统,并让他有些紧张。那次独家采访后,安德莉亚很快有机会加盟EL邮报,可以说那个报道让大西洋彼岸都有些震动。
“我就是那个安德莉亚,先生。”安德莉亚回答说,“那么你告诉我,为什么雷蒙德·凯因先生需要一个出色的记者?”安德莉亚补充说,暗暗吸口气,庆幸电话那头的人不能看到她现在的丑态。
罗素清清嗓子:“奥蒂罗小姐,我可不可以信赖你,不把我们今天的谈话写在报纸上?”
52书库推荐浏览: [西]胡安·高美