我拿起手机。医院没有信号。但我找到约克的号码，用房间里的电话拨通他的号码。
“有什么新情况吗?”我问他。
“你知道现在几点了吗?”
我不知道。我看看钟。“十点五分，”我说，“有什么新情况吗?”他叹了口气：“弹道试验确认了我们已经知道的事实。西尔弗斯坦用来打你的那支枪就是他杀吉尔·佩雷斯时用的枪。尽管DNA鉴定需要几个星期，但甲壳虫后座上的血迹与佩雷斯的完全吻合。用运动术语来说，我可以称之为全面胜利。”
“露西怎么说?”
“狄龙说她帮不上什么忙。她还没从惊恐中缓过劲来。她说她父亲思维不清，可能想象受到了什么威胁。”
“狄龙会相信?”
“当然。为什么不?不管怎么说，我们案子已经结了。你感觉怎样?”
“很好。”
“狄龙受过枪伤吗?”
“受过一次。怎么啦?”
“很好。不管怎么说，他仍然可以向碰到的每个女人展示伤疤。打开她们的开关，他是这样说的。你还记得吗?”
“感谢你向我传授狄龙勾引女人的小窍门。”
“知道展示伤疤之后他会说什么吗?”
“嘿，宝贝，想看我的枪吗?”
“该死，你怎么知道?”
“你和露西谈完后，她去哪里了?”
“我们开车送她回学校了。”
“好的，谢谢。”
我挂断电话，又拨通露西的号码。电话转入语音留言。我留了言。然后又拨缪斯的手机。
“你在哪里?”我问。
“回家路上。什么事?”
“我想也许你该去瑞斯顿大学讯问一下露西。”
“已经去过了。”
“结果?”
“她不开门。但我看到她房间亮着灯。她在房间里。”
“她没事吧?”
“我怎么会知道?”
我不喜欢露西这样。她父亲刚死，她却一个人在公寓里。“你现在离医院有多远?”
“十五分钟车程。”
“来接下我行吗?”
“你可以出来吗?”
“谁能阻拦我?而且我只出去一会儿。”
“老板，你的意思是让我开车送你去女友家?”
“不，是郡检察宫请你开车送我去最近一起凶杀案的重大利害关系者的家。”
“不管你怎么说，”缪斯说，“我很快就到。”
没人阻拦我离开医院。
我感觉仍然不好，但比先前好些。我担心露西。而且，我越来越肯定，这已经不是通常意义上的担心。
我想念她。
我像想念热恋中的人一样想念她。我可以给这种说法找到一些理由，说由于正在发生的事情，我的感情正处于超光速推进状态，声称这是对过去好时光的怀旧情绪使然，是因为我怀念那段纯真美好的时光，父母健在，妹妹还活着，甚至简也还健康漂亮，非常幸福。但事实并非如此。
我喜欢和露西在一起。我喜欢那种感觉。和她相处的感觉与和热恋中的人厮守的感觉一样。没必要作进一步的解释了。
缪斯在开车。她的车又小叉窄。我对汽车不是很懂，不知道这是什么车，但车里有股香烟的味道。她一定看到我脸上的表情了，因为她说：“我母亲是个烟鬼。”
“嚼一嗎。”
“她暂时住在我那里，等她找到第五任丈夫后就搬走。其实，我让她别在我车上抽烟。”
“但她置若罔闻。”
“不，不，我想正因为我让她别抽，她反而抽得更多。我公寓里也是。我下班回家一打开门就感觉像在吞食烟灰。”
真希望她能开得再快点。
“你明天出庭没问题吧?”她问。
“我想应该没问题。”
“皮尔斯法官想在内廷见辩护律师。”
“知道是为什么吗?”
“不知道。”
“什么时候?”
“上午九点整。”
“我会去的。”
“需要我去接你吗?”
“需要。”
“那我可以用公司的车吗?”
“我们不为公司打工。我们为国家效力。”
“那我能开国家的车吗?”
“也许可以。”
“好极了。”她继续向前开，“我对你妹妹的事表示遗憾。”
我没说什么。我仍然不知道该对这件事作出什么反应才好。也许我需要听到他们确认身份的消息。也许我已经哀悼了二十年，已经没多少可哀悼的了。也或者，这种可能性很大，我正在把那些感情放到次要位置上。
现在，又多死了两个人。
二十年前，那些树林中究竟发生了什么事呢……也许那些本地的孩子们说得对，他们说是个怪物把我妹妹他们四人吃掉了，或者是妖怪把他们掳走了。但是，无论杀死玛戈·格林和道格·比林厄姆的是什么，卡米尔·科普兰很可能都还活着，还在呼吸，还在生活。也许那个怪物已经沉睡了二十年。也许，它跑到某个新地方去，或者搬到其他州的其他树林中去了。但那个怪物现在回来了。如果我再次让它跑掉，我就罪该万死。
52书库推荐浏览： [美]哈兰·科本