“索希，我妹妹究竟怎么啦?”
“我刚才说不是那么简单，就是这个意思。”
我等着。
“你必须明白。你父亲从来就不确定。对，他找到了一些证据，但他明确知道的事情只有一件：你母亲要带着那些钱跑，还要把你带走。”
“因此?”
“因此，他向我求助。他让我去核实他找到的证据，让我去找你妹妹。”
我看着他。
“你去了吗?”
“是的，我査了。”他向我走近一步，“査完之后，我告诉你父亲说，他错了。”
“什么?”
“我告诉你父亲说，你妹妹那天晚上死在树林里了。”
我更不明白了：“她死了?”
“没有，帕维尔。她那天晚上没死。”
我觉得心开始在胸腔里膨胀起来：“你骗他。你不想让他去找她。”他没说话。
“现在呢?她现在在哪里?”
“你妹妹知道你父亲做过的事。当然，她不能出来揭发他。没有证据。而且仍然存在那个问题：她当初为什么要失踪?当然，她还怕你父亲。她怎么可能回到杀害了她母亲的人身边?”
我想到了佩雷斯一家，想到了欺诈和其他事情。我妹妹也一样。即使没有父亲做过的那些事，卡米尔也很难回家。
希望再次填满我的心。
“那你真的找到她了?”
“是的。”
“然后呢?”
“我给她钱。”
“你帮助她躲着我?”
他没回答。他没必要回答。
“她现在在哪里?”我问。
“我们多年前就失去联系了。你必须明白。卡米尔无意伤害你。她想过把你带走。但那是不现实的。她知道你非常爱你父亲。后来，你成了公众人物，她知道她如果回来，这桩丑闻会对你造成什么影响。你瞧，如果她回来，一切都会暴露出来。一且出现那种情况，你的事业就完了。”
“已经完了。”
“是的。我们现在都知道了。”
我们，他说的是，我们。
“那卡米尔在哪里?”我问。
“她就在这里，帕维尔。”
房间里的空气仿佛一下子被抽空了。我无法呼吸。我摇摇头。
“这么多年过去之后，要找她需要时间，”他说，“但是，我找到她了。我们通了电话。她不知道你父亲已经死了。是我告诉她的。当然，这改变了一切。”
“等等。你……”我顿了顿，“你和卡米尔通过话?”
我想，这话是我问出来的。
“是的，帕维尔。”
“我不明白。”
“你进来的时候，我就是在和她通电话。”
我浑身冰凉。
“她住在离这里两个街区远的一个酒店里。我让她过来。”他看着电梯，“那就是她。她上来了。”
我慢慢转身，看着电梯上闪动的数字。我听到叮咚一声。我向电梯走近一步。我不相信。这是又一个残酷的骗局。希望又主宰了我。
电梯停住。我听到门开始打开。它们不是一下子滑开的，而是慢慢移动着，好像不愿意把乘客放出来似的。我僵在那里，心脏猛烈击打着胸腔。我的眼睛一眨不眨地盯着电梯门，盯着那个出口。
然后，消失在那些树林中二十年之后，我的妹妹卡米尔，重新走回到我生活中。
后记
一个月后
露西不想让我进行这次旅行。
就在我去机场前，她对我说：“终于结束了。”
“以前听过这句话。”我反驳。
“科普，你不必再去面对他。”
“不。我需要找到最终的答案。”
露西闭上眼睛。
“怎么啦?”
“一切都是那么脆弱，你知道吗?”
我知道。
“我怕你再次掀起大波。”
我明白。但这事需要去做。
一小时后，我正从飞机舷窗往外看。在过去的一个月里，生活基本恢复正常。詹雷特和马兰兹案发生了一些疯狂而奇怪的转折，最终完美结案。那两家人没有放弃。他们对阿诺德·皮尔斯法官施加了一切可以施加的压力，法官终于屈服。他拒绝接受那盘色情影碟，说我们没能及时提供。我们好像有麻烦了。但陪审团看出了其中的蹊跷——他们总是这样——认定嫌疑犯有罪。当然，弗莱尔和莫特还在呼吁。
我想起诉皮尔斯法官，但我永远无法逮捕他。我想以敲诈罪起诉EJ·詹雷特和MVD公司，但怀疑自己也不能把他们怎么样。不过，夏米尔的起诉倒是进展顺利。有传言说，他们想尽快摆脱她，交换条件是七位数的赔偿金。我希望她能得到那笔钱。但我从我自己的水晶球里仍然没看到夏米克以后的生活道路上有幸福。她的生活一直不顺利。不知怎么回事，我感觉到钱并不能改变那种状况。
我姐夫鲍勃已经出狱。这件事上，是我做出了让步。我告诉联邦执法人员说，尽管我记得不是很清楚，但我相信鲍勃的确告诉过我需要借钱，而且我同意了。我不知道这事是否会畋露，不知道我做得对不对(可能不对)但我不想格蕾塔和她的家被毁掉。你们尽管叫我伪君了吧，我是。但有时，对错的界限会变得如此模糊。在这里，在现实世界的光天化日之下，它也会变得模糊起来。
52书库推荐浏览： [美]哈兰·科本