圣奥斯拉修道院的悲剧_[日]二阶堂黎人【完结】(19)

阅读记录

  读完信后,我问:“关于那位女学生的死,有什么疑问吗?”

  “当然有,我怀疑是他杀。然而,那位女学生若是被杀的,任何人都有嫌疑。”

  接着,兰子把附在那封信里的纸片递给我,内容如下:

  哥杜奈呂約匈尼新米查緬加列西匈

  杜緬仰奈古印土土ノ杜緬仰ヲ印大克伽ケノ

  西文馬ヌヒノサ西西墨西杜烏巴ヲ

  圣印蘇烏ノ埃迭查加仰ヲタ墨サン莫ノ新

  ケ印ケン奈呂哥哥倫ノ米查ヲ加タ查土克仰ン

  猶烏古猶烏ノ哥米查ヲ蘇蘇米西杜古新匈

  丁埃圣烏蘇新西タ伽烏莫ノ哥蘇サ印華印

  列ン高克ノ米查ヲ蘇蘇米西杜古伽匈丁

  查ヲ丁ン杜亞奧谷莫ノノ米希猶緬サ古ヲ

  ヤ克蘇克ノ查黑タ大查新ム加華圣

  【录入注:因为解谜的关系,谜语部分以日文形式保留,不进行简繁转换。下同。】

  “这是什么?”我抬起头问她,“是脑筋有问题的人恶作剧,还是暗号?”

  “至少不是小孩子画的画。”那是用铅笔写在大学的笔记本上字迹,因为是速记的关系,所以字体潦草,好像是匆忙抄下的。

  “Ka To Na Ro Ya Ku……”我试着念第一行,“搞不清楚是什么意思。我想应该是汉文,但其中又夹杂着片假名,所以又不像。”

  “很奇怪的文章。”兰子也这么认为,“这种奇怪的语言排列,是继《独角仙杀人事件》里让范达因伤脑筋的象形文字后,首次见到的。”

  “懂意思吗?”

  “完全不懂。”兰子摇摇头。不过从她的眼瞳可看出,她的脑子正展开激烈的活动。

  “该不会有什么意义吧?”

  “很像乱步《二分铜币》里的暗号。虽然看不懂,但可以感觉到它的规则性,这很有趣。不过,若这篇怪异的文章真的是暗号,那事件本身可能并不单纯,就像太田美知子告诉美纪的,圣奥斯拉修道院里或许真的隐藏了什么恐怖的秘密。”

  “这么说来就与犯罪有关了。不管少女是从塔上掉下来,还是被杀,都是事情的症结。”

  兰子点头同意,然后打开桌上的地图,“我们没去过北信呢!”

  我也伸长脖子看着地图,“长野县我只去过明科。那间修道院在哪里?”

  “黑姬。”兰子指着地图上的一点,“在长野县与新潟县的交界处。再过去,是以滑雪场闻名的妙高和赤仓。圣奥斯拉修道院建在野尻湖畔。”

  “野尻湖不就是出现长毛象或什么化石的地方吗?我记得高中地理教科书上出现过。”

  “嗯,好像是。”兰子把地理辞典翻开,念着上面的项目。

  【Kurohime黑姬】

  长野县北部,上水内郡信浓町大字柏原。黑姬山(标高二〇五三公尺)东麓的通称。交通:信越本线黑姬站。随着观光发展,在昭和四十三年(一九六八年),将旧站名柏原改成黑姬。车站附近有小林一茶纪念馆。

  【Nojiri-ko野尻湖】

  长野县北部,上水内郡信浓町。斑尾火山形成的熔岩湖,又称芙蓉湖。周长十三公里,面积四平方公里,湖深三七点五公尺。交通:从信越本线黑姬站搭乘巴士,十五分钟后到达。湖面标高六百五十四公尺,湖中有祭祀宇贺神社的弁天岛。湖边早期开发成旅居日本的外国别墅区,现在则是观光胜地与滑雪场。湖水用来发电与长野市的上水道用途,水位的变化大。湖底曾发现长毛象的化石。隶属于上信越高原国立公园。

  “什么嘛,好像很远。”我看着地图说。

  “从上野站搭乘ASAMA号新干线似乎不远。从国立到上野要一小时,上野到长野要三小时半,再到黑姬还要一小时。”

  我们家在东京国立市,由于地铁的中央线正好通过国立市北边,所以可以在国立站上车。

  “中央线不能到松本吗?”我问,因为从八王子可以搭特快车,这样更简单。

  兰子从口袋里拿出时刻表交给我。“在松本换车不顺,要等两小时。”

  接着,我打开女子学院的简介,后半部是有关圣奥斯拉修道院的介绍。内页是从一片深绿色湖面望去的照片,季节好像是春夏之间。茂密的树林长在低矮却险峻的断崖上,天然未加工的石头筑起的石墙,左边突起一座圆塔。石墙内侧隐约可见几个石造的屋顶,也看得到有个十字架的小小尖塔。庄严的模样简直就像是欧洲河岸上,耸立的中世纪古城或碉堡。

  这份简介很旧,纸张四处满布折痕,应该是平野美纪的毕业纪念品。我把简介还给兰子,兰子翻着页面,念出圣奥斯拉女子学院的教育理念,接着念“圣奥斯拉修道院概要”。

  天上的父絶不会是沉默的。所谓的信仰,就是听从天主。相信祂,并将自己完全托付给祂。我们慈爱学生的心,如同对圣母玛莉亚的祷告、如同对基督的爱。今日入学的每位学生,明日修道院将为你们筑起人生的信仰基础。这是全体修女们的愿望。

  我们克服了一些困难,成立了学校法人。圣奥斯拉女子学院的基础相当稳固,与长野县基督教会、北信基督修道会等,都保持着密切的关系,将天主的荣耀铭记于心的吾校毕业生,不仅是本县,更是支撑全国社会福利活动的重要干部。

52书库推荐浏览: [日]二阶堂黎人