“不能进来!”米莉安修女用低沉的声音说。
“知道。”法兰西丝修女回答。
年老的修女站着不动,身影却在黑色地板上静静蠕动,“法兰西丝修女,那是谁?”
米莉安修女抬头,烛光正好照到她的脸,我“啊”的一声叫了出来,差点停止呼吸。她有坚硬的下巴,呈一字形的苍白薄唇,直挺的鼻子,似针叶的黑眼窝,都让我惊讶地盯着不放——头罩下面是以石膏做成的白色面具。
2
“法兰西丝修女,你后面站的是谁?”带着白色面具的米莉安修女大叫。大概因为戴那毫无表情的面具,声音听起来非常低沉。
法兰西丝修女一动也不动地站在门口,拼命哄对方:“是客人。普利西拉姆姆命令我带他们参观洞窟。”
“站在那里的是女人吗?”米莉安修女咆哮似地说,好像嗅到空气中什么味道,一颗头如不停地左右转动。
“是的!”
米莉安修女平举拐杖指向我们。拐杖握柄装饰一个背上有白色羽毛的天使,好像是象牙做的。
“法兰西丝修女!”
“是一位男性与一位女性。”法兰西丝修女顺从地回答。
“你知道吗?那女人绝对不能进来,她不能进这圣洁的房间!她是不洁之物,不能让她碰我这圣洁的身体!快将她带离这圣洁的洞窟!”
我和兰子不禁互望一眼。
“没问题,米莉安修女。他们两人都不具危险。这位年轻女孩是我们的朋友。”法兰西丝修女哄小孩似地说。
“你不懂!我看到那女人头上有十二颗煞星,那是淫妇的象征。污蔑天主之名,也沾满血腥。她手捧坏事的器皿,我们要用火燃烧她!”
虽然看不到米莉安修女的脸,但可以看出她的肩膀正剧烈颤抖。她既生气又认真,并用她那只无力的手挥舞附有象牙装饰的手杖,好像就要扑向我们。
“米莉安修女,请冷静一下。我立刻带他们出去,可以吗?”法兰西丝修女放弃似地说。
“现在!立刻!”米莉安修女慢慢地把手杖放下。
“知道了。那……”法兰西丝修女对我们使了使眼色,示意我们退后,木门随即被关上。那时,米莉安修女站在门后,动也不动地盯着我们。
门关上以后,法兰西丝修女向我们道歉,“米莉安修女今天心情似乎特别不好,可能是身体不舒服吧!她平常不会这样。”
法兰西丝修女挤到我们前面,往来时的方向前进。
“不能再往里面去了吗?”兰子不满地问。
法兰西丝修女停下脚步,举起提灯,照着通道的远处,“米莉安修女拥有这洞窟的最高权限,我们也都听从书库长的指示。这里面只有两间空屋,然后就是塌方地点。书库和抄写室皆已被埋在土石下,再进去也看不到什么。”
“对不起。米莉安修女的精神状态似乎怪怪的?”我问道。
“怪?”修女反问,“你是指势力玛莉亚已通知她,她也明知你们要来,却又为何说兰子头上有煞星,是吗?”法兰西丝修女不高兴地看着我们,然后对兰子说,“若问我相信你?还是米莉安修女?我当然毫不犹豫地相信自己人。”
她说完,继续往前走,兰子则苦笑着耸耸肩。我们跟在修女的后面。
我又问:“米莉安修女为什么带着石膏面具?她随时随地都带着吗?”
在修女回答之前,兰子噗嗤地笑了,“黎人,你还是一样,不会仔细观察。”
我们三人在头骨墓穴的入口停下。
“什么?”
“米莉安修女是因为生病才住在这地下室,并把脸藏起来。”
我还是不懂,因此问她们两人:“生病?生什么病?”
“你知道什么吗?”法兰西丝修女战战兢兢地问兰子。
“我只知道米莉安修女是韩森病患者。”兰子的表情很单纯。
一时之间,四周寂静。
“韩森病?”我慎重地问,“是所谓的麻风病吗?”
兰子点点头,“是啊。发现病菌的是挪威的韩森,所以又称为韩森病。日本很少有这种病例,很罕见。”
这时,法兰西丝修女突然醒悟似地说:“兰子小姐,你确实如普利西拉姆姆所言,是个不可小觑的人。”
法兰西丝修女把提灯放在架子上,骷髅与骷髅的中间,橘色光影在我们脸上闪烁摇晃。
“你为何知道米莉安修女得的是麻风病?”
“很简单。”兰子若无其事地说,“普利西拉姆姆说过米莉安修女因为生病,眼睛才看不到,你刚才不打算进到屋内,也挡在门口不让我们进去;而米莉安修女也不让任何人进来。”
“所以,这些行为都是怕被传染?”我问。
“没错!麻风病确实是某种病菌引起的慢性传染疾病。皮肤会结痂、出现斑纹,然后知觉麻痹;此外,眉毛或睫毛会脱落,手、脚与脸部会变形,并产生视力障碍。”
法兰西丝修女点头说:“米莉安修女的头发与脸部都出现你说的症状,另外,手脚关节不能动,最后连眼睛也失明。”
52书库推荐浏览: [日]二阶堂黎人