也因为如此，格兰特爱他。
他给了玛丽很多小费，然后离开餐厅，去订两张隔天早上飞往伦敦的机票。他的假期还有一个礼拜，而且突利谷的河流里还有很多鱼——漂亮的银色战斗鱼，但是他有其他的事要做。自从昨天下午开始，他心里只有一件事，那就是比尔·肯瑞克。
对于搭飞机回伦敦这件事他有些不安，但不是非常严重。回头看看过去的自己，那个被恶魔控制而吓坏了的家伙，几个星期前在史衮的月台从伦敦邮车走下来的那个人，他几乎无法辨认那是谁。现在这个凄惨的家伙身上所剩下的，只是一点点担心自己会害怕而已。
而恐惧本身已不存在了。
他买了很多甜点给派特吃，多得可以让他连吃三个月吃到怕，然后开回山坡。他其实有些担心这些甜点对派特而言太优雅——也许有一点太娘娘腔——因为派特声明他自己最喜欢的是摆在梅尔先生橱窗里，贴着“欧哥波哥之眼”的糖果。但是罗拉绝对会每次只给他吃一点点而已。
在摩伊摩尔和史衮的半途中，他在河边停下车子，然后走过荒地去寻找泰德·卡伦。由于才过午饭不久，所以卡伦应该还没有开始钓鱼。
他还没开始呢。格兰特走到荒地边缘，往下看河流边的坑谷时，看到中间的地方有三人一组的团体，悠闲轻松地坐在岸边。佐伊还是靠着石头以最喜欢的姿势坐着，在两侧和她交叉的双脚同一高度，全心全意注意她的是两位追随者：派特·兰金和泰德·卡伦。格兰特愉快纵容地看着他们，突然意识到比尔·肯瑞克其实是帮了他最后一个忙，而他至今还没察觉。比尔·肯瑞克挽救了他免于和佐伊·肯塔伦陷入爱河。
只要再过几个小时，真的就能让他爱上这个女人了。
只要再有几个小时与她单独相处，他就会无可救药地陷进去了。但是比尔·肯瑞克及时插手挽救。
派特先看到他，跑过来带他到佐伊跟卡伦那里，就像一个小孩或小狗对他们喜欢的人会做的一样。佐伊头往后倾看着他走过来，说：“你没有错过任何事情，格兰特先生。大家整天都还没有钓到一条鱼，所以你要不要帮我拿着钓竿钓一会儿?也许换换节奏可以抓得到鱼哦!”
格兰特说他很想这样做，因为他钓鱼的时间已经不多了。
“你还有一个礼拜可以钓鱼呢!”她说。
格兰特很纳闷为什么她会知道。“不，”他说，“我明天早上就回伦敦。”然后，他第一次看见佐伊也像一般成人会对刺激有反应。她的脸上立即浮现出一种遗憾，就像派特脸上一样的明显，但她不像派特，她能够控制并且掩饰。她以温和有礼的声调说她觉得很遗憾，但脸上已经不再显现出任何情绪了。她又是安徒生童话中的脸孔了。
在他能够思考这整个情形之前，泰德·卡伦说：“我可不可以跟你一起回伦敦去?格兰特先生。”
“我就是要你跟我一起去啊!我已经订了两张明天早上的机票了。”
最后格兰特拿了泰德·卡伦正在使用的钓竿——那是克努家多出来的钓竿——然后他们可以一起沿着河流往下边走边谈。而佐伊却没有兴致继续钓鱼了。
“我钓够了，”她说着拆下钓竿，“我想我该回克努写写信了。”
派特站在那里不知所措，但依然像只友善的狗一样，在两个他所效忠的对象间不知所措，然后他说：“我跟佐伊一起回去。”
格兰特心想，派特说这话的样子几乎好像是拥护她，而不只是陪伴她而已;仿佛他已经加入抗议对佐伊不公平的行动里了。但既然不可能有人曾经想过要对佐伊不公平，那么他的态度当然就没有必要了。
他跟泰德·卡伦坐在大石头上，聊着他所找到的讯息，然后他看着前面两个人影走过荒地越变越小。他有点好奇佐伊为何会有这种突然的退缩，又何以会有那种无精打采的神情?她看起来像是个灰心的小孩子，拖着疲倦缓慢的步伐回家。也许她是想到她老公大卫，一时让这个念头给淹没了吧!这就是哀伤：它放开你好几个月，直到你认为已经没事了;然后再一声不响地，一点警告都没有地就把阳光遮住了。
“但那没什么好兴奋的，是不是?”泰德·卡伦说。
“什么东西没什么好兴奋的?”
“就是你说的那个古代城市啊!会有人对这个感到兴奋?我的意思是说，会有人对这些废墟有兴趣?废墟这种东西在现在这个世界根本不稀奇。”
“噢，这可不一样，”格兰特说，他已经忘了佐伊了，“发现华巴的人会创造历史。”
“你说他发现了什么重要东西，我还以为你是要说沙漠里的军需品工厂这类的东西呢。”
“不，如果是那些东西，那才真是不稀奇!”
“什么?”
“秘密的军需品工厂啊，发现这种东西的人可不会成为名人。”
泰德的耳朵都竖起来了，“名人?你的意思是说，发现那个地方的人会成为名人?”
“我是这样说的。”
“不，你刚说的是他会创造历史。”
52书库推荐浏览： [英]约瑟芬·铁伊