一旁的手机也沾满了血。
“他打得很凶吗?”
“我也有打他。”她自豪地说。
“要不要去医院?”
“没关系，反正只打到脸。”
未步把情况告诉了奏子。
明良不在家的时候，未步接到一通女人的电话。女人用娇滴滴的声音问：“明良在吗?”
“你是谁?”未步问对方。
“原来，你就是水母。”女人嘲笑她。明良似乎对外宣称，未步像水母一样缠着他不放。
明良回家后，未步质问他这件事，明良说是上个星期在池袋挖角的女人。水母是什么意思?我怎么知道?我没说过这种话。结果明良的右手结束了这场争吵。未步明知道会有这样的结果，仍然无法不质问他，明良一拳把她的脸都快打歪了，一头撞到了墙壁。明良摆出拳击选手时代的姿势，向她招手，示意她站起来。
“我实在很笨，其实倒在地上不起来就好了。”
未步在他数到八的时候站了起来，用尽全身力气冲了过去，用膝盖踢向男人的要害，终于彻底惹恼了男人。
未步只记得怒气未消的明良把电饭锅砸向玻璃门，拿走她钱包里所有的钱，离开了。
“……但是，你怎么会知道?”
“知道什么?”
奏子从冰箱里拿出冰块，用毛巾包好后，敷在未步的额头。趁早冰敷，应该不至于肿起来。
“我家。这里的地址。”
“因为，”奏子差一点词穷，情急之下，马上扯了一个谎，“我在电话中问你，你用很微弱的声音告诉我地址。你不记得了吗?”
未步一脸茫然回想着。奏子祈祷她认为是在朦胧的意识中说了地址。
“是吗?给你添麻烦了。平时他总是轻轻拍我的脸，即使运气不好，最多也是弄破嘴唇而已，今天晚上有点玩过火了。”
她摸着后脑勺，检查有没有流血。撞到墙壁时，似乎不小心撞到了头。
“真的不用去医院吗?”
“没关系。”
塞在鼻子里的面纸染红了，奏子帮她换上了新的。她让未步躺在地上，直到她不再流鼻血。
“发生这种事后，他通常三天不会回家，可能去了池袋的女人家里吧……在那里住腻了，就会买耳环或是戒指这些我会喜欢的东西回来，对我说，”她模仿着中垣明良说话的样子，“未步，对不起，我是个废物，没有你，我活不下去。”
当他说这番话、把她抱在怀里时，她就会原谅他。
笨女人。奏子在心里骂道。
“如果是我，会立刻离家出走。”
“但我已经和他结婚了，所以觉得身为妻子，这点小事必须忍耐一下。”
“这点小事?他把你的脸都打歪了，还算小事?”
“和我父亲对那一家四口所做的事相比，当然是小事。”
奏子这次真的说不出话了。她根本没有想到，未步会在这个时候提到自己的家人。
“我有时候在想，我是因为想要被明良打，才会被他打。”
仰躺在地上的未步注视着天花板的某一点说。
“什么意思?”
“他每次打我的时候，我都会想，那四个人死的时候，所承受的痛苦应该是我的好几百倍……”
黑暗的彼岸有无数根针飞向奏子的心。奏子浑身僵硬地抵挡着，一字一句反问道：
“你的意思是……你的意思是……”
她调整了变调的声音，“这也是你必须从父亲身上继承的惩罚之一，为了对那家人抵罪，所以才挨打……”
“我忘了是什么时候，明良曾经对我这么说过。那一次，他挥拳打了我两、三拳后说：‘你脑筋是不是有问题，被打还在笑。’原来，我被他打得神志不清，竟然还在笑，真是太可怕了。”
难道她的意思是，借由丈夫伤害自己的肉体，和在狱中等待死刑的父亲拉近距离吗?
也许，未步根本就知道我的真实身份。奏子内心产生了这种怀疑。如果她是借由向奏子吐露她活在激烈的自虐中，希望获得谅解……
不，这个女人不可能有这么精湛的演技。眼前满脸是血的女人不可能知道我的真实身份。
“在我的内心，有人故意要我激怒明良，让他对我挥拳。”
“你不害怕吗?”
“当然害怕。当我知道自己被他打之后还面带笑容，就渐渐害怕起来。听明良说，我会在地上爬来爬去向他求饶。用小孩子的声音说，救救我，我好痛，不要再打了……”
那正是奏子刚才在电话中听到的声音。
谜底揭晓了。正因为是奏子，才能解开这个谜，于是，她假装若无其事地提出质疑。
“不是有四岁的小孩子吗?”
“……什么?”
“被杀的那一家四口里面。”
奏子指的是四岁的直贵和即将满五岁的友贵。
未步茫然地看着奏子，然后，眼神飘了起来。她似乎猜到了奏子的意思。
52书库推荐浏览： [日]野泽尚