具有讽刺意味的是，尽管头戴皇冠，这个被我们大家爱戴的国王十年前就丧失了三角洲地区。在那些动荡的岁月里，另一位法老统治下的埃及，也头戴双皇冠——或至少自己认定的皇冠。他是王座的觊觎者，是我们君主不共戴天的敌人。他不断对我们发动战争，耗尽了两个王国的财富和年轻将士的生命。埃及被内战弄得四分五裂。一千多年的历史中，只要弱者登上王座，成为法老，国家常常如此。国家需要一个强壮、大胆、机敏的人将两个国家统一起来。
为了让笨拙的龙船掉转方向，停泊在王府码头，船长本应该将船尽可能靠近对面的岸边。这样，龙船就能占据整个尼罗河水道，进行掉头。然而，他显然错误地估计了风力、水流，在河中央就开始掉头。开始，龙船笨重地穿越水流;像帆一样高的甲板室遇到了酷热的沙漠风，船重重地向一侧倾斜。六名水手常用鞭子一上一下疯狂地击打着低舱的船员，抽打在裸露肩膀上的噼啪声从河面上清晰地传过来。
在鞭子的抽打下，桨手们疯狂地划浆，船体周围的河水因剧烈搅动变成泡沫。一侧一百个桨一起用力划动，但没有人能保持一致的划行步调。船尾四名舵手正呼喊着号令，奋力划着长长的掌舵桨。叫骂声、口令声混成一片。此刻，在艉楼，奈荷贝特，龙船衰老的总指挥和船长，手指交替着梳理又长又粗糙的灰胡须，焦躁不安地拍着双手，显得无能为力。
法老高高地坐在混乱之上，像雕塑一样，一动不动，漠视一切。哦，这就是我们真正的埃及。
龙船突然加快旋转，然后停下来，径直向我们所站的这岸驶过来，由于受到水流和逆风推动，被锚链困住。尽管船长和船员疯狂且混乱地用力划船，但无济于事。他们无法掉转船头驶入停泊水域，也无法阻止船径直冲向码头的花岗岩石头，还撞坏金光闪闪的巨大船头。
大家意识到接下来将要发生的一切，岸上观看人群的欢呼声慢慢消失了，相反，可怕的唏嘘声弥漫尼罗河两岸。龙船甲板上的喊叫声、混乱的嘈杂声更加清晰地传过来。
突然，所有的眼睛向下游看去。荷鲁斯呼吸号离开舰队之首，破水而上，飞一般地划过来。所有桨完美一致地入水、拉动、摆动，再入水，突然插入龙船船首下方。人群吸一口气，声音比吹过纸莎草滩的风声还大。两船相撞似乎不可避免，但在最后关键时刻，塔努斯把拳头高举过头顶示意。两侧桨手同时向后划水，舵手收起掌舵桨。
荷鲁斯呼吸号在笨重的大船前停下，放下绳索。两艘船像少女接吻，轻轻碰一下，很快，荷鲁斯呼吸号的艉楼几乎和龙船的主甲板处在一个水平位置。
那时塔努斯坐在艉楼的舷墙上。他踢掉脱鞋，脱去盔甲，武器扔到一边，腰上系着轻亚麻绳的一端，身后拖着绳子，纵身越过两船之间的空隙。
人群好像刚从昏迷中醒过来，又骚动、摇晃起来。如果他们中还有人不认识塔努斯，那么这一天结束时，他就会认识了。当然了，塔努斯早在对抗下王国篡位者的河战中就名声远扬了。然而，只有他自己的队伍亲眼见过他指挥作战。道听途说的事迹总不如自己亲眼所见更有分量。
现在，在法老眼前，在皇家舰队和卡纳克全体人民眼前，塔努斯像豹一样轻盈地从一个甲板跳到另一个甲板。
“塔努斯!”我确定是我的女主人洛斯特丽丝第一个叫出他的名字，但我是第二个。
“塔努斯!”我喊道，随后周围所有的人都呼喊着。“塔努斯!塔努斯!塔努斯!”他们一起喊着，就像是献给一位新诞生的神的赞美诗。
塔努斯一踏上龙船甲板，就转身冲向船头，一边跑，手里一边拽着细绳。他手下的船员已经把胳膊粗的索链接到绳子的另一端，把索链扔了过来。塔努斯用力向后拽。他凭借强有力的胳膊，把索链拽过来，后背上的汗珠闪闪发亮。
这时，龙船上的船员明白他要做什么，跑过来帮忙。在塔努斯的指挥下，他们绕着龙船的船首斜桁把索链缠绕三圈。索链一缠牢，塔努斯就示意他的船队离开。
荷鲁斯呼吸号跃入水流，很快提速，突然被索链绊了一下，被笨重龙船的另一端撞弹出去，重重落下。我感到恐怖，以为小船真的可能会翻，被拖入大船下，但塔努斯已经想到会有这一撞击，示意全体船员熟练地倒划长桨，稳住了船。
虽然船身落下时船尾溢进来许多绿色的河水，但它渡过险情之后，浮上来，重新拉紧索链。很长时间过去了，没事了。小船很轻，和笨重的大船比起来，简直不值一提。两艘船连在一起，好像鳄鱼咬住了老雄海牛的口鼻，但还是不能把它从岸上拖下来。塔努斯站在龙船头，回头面向毫无组织的船员，做了一个命令手势引起他们注意。船员们发生了显着变化，等着他指挥。
奈荷贝特是法老整个舰队的总指挥，有埃及雄狮头衔。多年前他曾威力无比，但现在他老了，衰弱了。塔努斯毫不费力地取代他，就像流水、刮风一样自然。龙船上的所有船员立刻回应。
“拉!”他示意左船舷的全体舵手。他们弯下背，用力拉着。
“向后划水!”他握着右拳头，戳向右船舷。尖头桨身用力向下扎。塔努斯走向栏杆，示意荷鲁斯呼吸号的舵手，船两侧的船员动作熟练、协调一致。龙船向码头驶过来。现在，只有窄窄的一条水面将龙船和花岗岩石隔开。
52书库推荐浏览： [英]韦尔博·史密斯