“后退，你这个老蠢货!”纳加警告他。“我是在代替法老。如果你敢碰我，你就冒犯了埃及的王权和尊严。”
“我要剥夺你身上那王室的鹰玺和战剑。”克拉塔斯没有停下他的脚步。“以后我会以鞭笞你的屁股为荣。”
在纳加的右手边，阿斯莫尔对他耳语道：“大逆不道的处罚是死亡。”
立刻纳加意识到他的机会来了。他仰起了下巴，仔细地盯着老人那双仍然明亮的眼睛。“你就是一个老式的垃圾袋和破旧过时的马桶，”他挑衅地骂道。“你的好日子已经一去不复返了，克拉塔斯，你这个迟钝的老白痴。你不敢碰我——埃及摄政王的一根指头。”
正如他所预料的，这种侮辱使克拉塔斯无法忍受。他发出了一声狂吼，冲出最后的两步，对于他这样年纪和身躯庞大的老人来说，他惊人地敏捷，他抓住了纳加，把他提了起来，想从他的臂上扯下鹰玺。
“你不是……”
没有环顾一下，纳加就对阿斯莫尔讲话，他就站在他肩后仅仅一步远的地方，右手握着他抽出来的弯剑。
“刺!”纳加压低声音说。“狠狠地刺穿他!”
阿斯莫尔跨向一边，用剑对准了克拉塔斯腰带上方的肋部，向下直插向背部，刺进了肾脏。以他那训练有素的手法，这一击实在又纯粹又强有力。青铜的剑刃无声地插入，轻松地就像一根针插入一片丝绸，正好进到剑柄的深度，然后为了扩大伤口，阿斯莫尔在肉里扭动着他的剑。
克拉塔斯全身挺直，瞪大了眼睛。他松开了手，让纳加的脚又落回了地面。阿斯莫尔抽出他的剑。那剑抗拒着所附着的肌肉的吸力，它大费周折地被拔出来，明亮的青铜上涂满了深红的鲜血。一道慢慢淌下来的血流浸透了克拉塔斯的白色亚麻裙。阿斯莫尔再一次朝他刺过去，这一次位置更高，斜着的剑锋在肋骨的最低处朝上刺去。克拉塔斯痛苦地皱着眉头，摇着他那巨狮般的头，好像为某种愚蠢的胡闹感到恼怒似的。他转过身去，开始向会议厅的门口走去。阿斯莫尔跑过去追他，在他的背上再次捅进去。克拉塔斯坚持着走下去。
“我的主人，帮我杀了这条老狗!”阿斯莫尔喘息着，纳加应声抽出了蓝剑，跑来和他联手。纳加用剑砍着、捅着，那剑锋比任何青铜剑都戳得更深。克拉塔斯踉踉跄跄地通过了会议厅的门来到了院子里，血从他身上的十几处伤口喷涌出来。在他的后面，其他的会议成员大喊着：“谋杀!放过高贵的克拉塔斯。”
阿斯莫尔正在大叫：“卖国贼!他已经攻击了埃及的摄政王了!”他又一次瞄准了克拉塔斯的心脏刺过去。克拉塔斯蹒跚着靠在了鱼池的围墙上，尽力使自己站稳。可是他的手是红色的，他把自己的手搞得满是鲜血，滑溜溜的，因此无法抓住磨光的大理石。他在低矮的墙上瘫了下去，随着一下沉重的溅水声，他消失在鱼池的水面下。
当水里被老人的血染成了红色的时候，两个佩剑军人停下来，在墙上喘着粗气。突然克拉塔斯的秃顶冲出了水面，他发出了很响的吸气声。
“以众神的名义，这个老家伙还没有死吗?”阿斯莫尔的声音里充满了惊讶和懊丧。
纳加从墙上跳到鱼池那齐腰深的水里，站在庞大的挣扎着的身体旁。他将一只脚蹬到了克拉塔斯的喉咙上，把他的头强行踹到水面之下。克拉塔斯拼力抗争，在下面起起落落，池水被他的鲜血染红了，搅起了下面的河泥。纳加用尽全身的力气踩下去，坚持着把他控制在水下。“好像在骑一匹河马。”他气喘吁吁地笑着，马上阿斯莫尔和他的士兵们加入到他这里来，拥挤在鱼池的边缘。他们放声大笑，并以嘲弄的口吻叫着：“来喝上最后一口，克拉塔斯，你这个老酒鬼。”
“你要去见塞特，作为一个婴儿，洗一洗，再来点儿清新味。尽管没有神会认出你。”
老人的挣扎渐渐地微弱了，直到一大片呼出的气泡浮现在水面上，最后他静了下来。纳加趟着水来到水池边，迈了出来。克拉塔斯的身体慢慢地浮到水面，漂浮到正对着他们的地方。
“捞他出来!”纳加吩咐道。“不要给他涂防腐剂，要把他劈成碎块儿，然后把他和其他的歹徒、强奸犯和叛国者一起埋到豺狼谷。不要为他的坟做标记。”克拉塔斯就这样被拒绝了上天堂的机会。他注定将永远地在黑暗中游荡。
下身湿淋淋的纳加，大步走回会议厅，这时所有其他政务会的成员已经到齐了。他们见证了克拉塔斯的命运，都蜷缩着、面色苍白、浑身发抖地坐在凳子上。当纳加手里握着散发着浓烈血腥味儿的蓝剑站在他们面前时，他们惊恐地盯着他。“高贵的诸位大人，死亡一直是对叛国者的处罚。在你们中间还有谁对这次正义的处决有疑问吗?”他依次看过每一个人，他们都垂下了眼睛：帕特警卫团的士兵们在会议厅的周围肩并肩地站着，克拉塔斯遇害了，再没有人能给他们指引方向了。
“芒塞特大人，”纳加问他选出来的会议负责人，“在处决叛国者克拉塔斯的问题上你支持我吗?”
芒塞特沉默了很久，似乎他会驳斥纳加，不过他叹了口气，看着自己放在大腿上的手。“惩罚是公正的，”他小声说，“会议赞同纳加领主的行动。”
52书库推荐浏览： [英]韦尔博·史密斯