在湖边，她跪在泥水里，战抖着盯着前方，由于失血过多还有巨大的恐惧，她无法克制身体的战栗。她透过湿漉漉的头发盯着那片映着火光的湖水。
“我的房子，”她低声念叨着，“杜雷德，我的天，不，不!”
她挣扎着站起来，跌跌撞撞地向燃烧着的家走去。
巴西特把菲亚特驶进了小屋前面的车道，把车停下来，关掉了车灯和马达，隐蔽在露台下面的阴影里。
他和另外两个人走下菲亚特车，登上石阶，来到了露台上。杜雷德依旧躺在那儿。他们经过杜雷德身边，并不瞧他一眼，走进了漆黑的工作室。
巴西特把他带来的廉价尼龙提包放在桌子上。
“我们已经浪费了太多的时间，现在必须赶快干!”菲亚特的司机抱怨说，“都怪尤素福，他让那个女的跑掉了。”
尤素福反唇相讥道：“你不是也在路上错失良机吗?你也干得不赖!”
“够了!”巴西特呵斥道，“如果你们想得到报酬，就最好别再干蠢事!”
借着手电筒的光亮，巴西特找到了摊在桌子上的卷轴。“这就是那个卷轴。”先前他看到过卷轴的照片，所以不至于弄错，不过他们要所有的东西——地图、照片，还有书和文献，桌子上的东西，包括他们工作室所用的一切。
他们把东西全都塞进了大尼龙包，然后巴西特拉上了拉锁。
“现在该处理那个博士了。把他弄过来。”
另外两个人走到平台上，朝那个被打倒的人俯下身去。他们每个人抓住一只脚踝，把杜雷德的身体拖过了露台，一直拖到工作室去，杜雷德的后脑在石阶上疲软地弹了几下，身上流出的血在地砖上留下一条很长的痕迹，在手电筒的照射下闪着幽光。
“把灯拿过来!”巴西特命令道，尤素福转身回到露台，把杜雷德当初掉在地上的油灯取了回来，火苗早已熄灭了，巴西特拿过油灯，凑在耳边听了听里面的声音。
“还是满的，”他满意地说道，然后拧开了油罐的盖儿，“好极了!”他对另外两个人说，“把这只提包拿到车上去。”
当他们走后，巴西特把油灯里的柴油洒到杜雷德的衬衫和裤子上，然后走到书架旁，把剩余的柴油泼洒到书架上堆着的书籍和手稿上。
他丢掉空灯盏，然后从阿拉伯长袍的口袋里掏出一盒火柴，他划着火柴，凑到书架下面柴油留下的痕迹上，火立刻烧起来。火苗向上蹿起，缠绕着手稿的边缘，把手稿烧成黑色，他转过身，朝杜雷德躺着的地方走去，他划着另一根火柴，把燃烧的火柴扔到了杜雷德被鲜血和柴油浸透了的衬衫上。
一团蓝色的火焰立刻在杜雷德的胸膛上腾跃而起，当火焰烧到衬衫和里面的肉体时，便改变了颜色，变成了橙红色，接着一股黑烟盘旋着从火苗上升起。
巴西特跑出门口，穿过露台，下了台阶，当他坐进菲亚特的后座时，司机开动了引擎，沿着车道驾车而去。
一阵钻心的疼痛使杜雷德从生命的遥远边际苏醒过来，恢复了意识。他呻吟着，恢复知觉后首先想到的是他的身体在发出异味，那是一种焦糊的气味，接着是一阵剧烈的疼痛，使他难以抵御，身体一阵痉挛，他睁开眼睛看着自己的身体。
他的衣服变成了黑色，冒出一缕缕黑烟，那种疼痛是他有生以来从没经历过的，他模糊地感觉到身边的屋子正在燃烧，浓烟和热浪笼罩在他身上，他只能模糊地判断出门所在的位置。
身上的疼痛如此剧烈，使他无法再忍受下去，他想立刻死去，给自己一个解脱，接着他又想起了罗兰，他的嘴唇蠕动着想要说出她的名字，想到罗兰，他有了移动的力气，翻了一下身，背上的灼烧才稍微减弱些，他大声叫唤着，继续滚动身体，一点一点向门口靠近。
移动每一下他都几乎用尽了全身力气，引起剧烈的创痛，当他再次后背着地时，他发现有一股新鲜空气从敞开的门口吹进来，他呼吸着从沙漠吹来的微风，用最后的一丝力气支持着自己滚下台阶，滚到露台上凉爽的石板上。
他的衣服和身体还在烧着，他用手无力地拍打着前胸，试图熄灭火苗，他的手已经变成了黑色的爪子。
这时他想到了鱼塘。他鼓起了最后挣扎的勇气，蠕动着爬过露台，像一条骨头被打断的蛇一样，蜿蜒而行。
从仍旧在烧着的皮肉中散发出的刺鼻气味使他感到窒息，他发出微弱的咳嗽声，但还是咬牙向前爬着，他爬过的地方，烧烂的皮肤就粘在石板上面，最后他终于挣扎着扑通一声跌落进水塘里，立刻从他的身体发出滋滋的响声，一股白烟模糊了他的视线，有那么一刻，他想他可能是瞎了。冷水泡上他刚刚烧烂的皮肤，产生一阵阵的剧痛，使他的脑子反而清醒了起来。
当他的意识回到现实时，透过黑烟，他抬起了滴着水的头，发现有个身影从花园那边闪现出来，从露台的一端登上了台阶。
一时间他想到是疼痛造成的幻觉，可是当小屋上腾起的火焰照亮那人影时，他认出了是罗兰，她的湿漉漉的头发呈放射状地覆盖着脸颊，她的衣服被撕破了，浸着湖水摇摆着，沾满了污泥和绿水草，她的右手臂包裹在一块脏乎乎的布带子里，布带上渗出了鲜血，血迹已经被脏水冲淡了。
52书库推荐浏览： [英]韦尔博·史密斯