浪漫的复活_[日]泡坂妻夫/天藤真【完结】(33)

阅读记录

  那个军人也在濑津的戏码中扮演了一个角色。在帮濑津育有孩子的那晚后,军人必对自己要帮助濑津杀害丈夫之事有所觉悟。六点半时孩子听到谁的死亡及后事这些话题就是谈论明治天皇。为了让丈夫听到所以站在门口说。军人每天拜访濑津家,时时刻刻报告天皇死亡的经过。

  然后就是濑津给孩子们的铃铛——那是为了让丈夫听起来像是报告天皇之死的号外铃声。每当发生大事,铃铛的回音会给人一种全街为之骚动的心理压迫感。

  重太郎从妻子口中听到天皇驾崩的通知时,应该已经在考虑自己的死亡了。数年来身心受苦、身为军人的屈辱,及年幼时听过的两位兄长以士族之身殉死,这血,这忠一字之血顶替成天皇为这歪斜的维新时代而发的恸哭——当然妻子一定一直对丈夫这样的心态投掷刚强的语言攻击——您若还有身为军人的自尊的话,应该知道现在该怎么做。

  濑津的语言在丈夫黯然的心情之沼中投进了石子。暗动的波纹和铃声正好相合。

  然后濑津为最后布局准备的那一朵菊花——

  前晚就已决定殉死,但心思反复拿不定主意的重太郎翌晨醒来,突然在枕边看见昨日妻子插于瓶中的一朵菊,像是被朝阳光芒切散般,花瓣尽数散落于塌塌米上。无风花却悉数散落于塌塌米上就如纯白生命的殒落。这在刚睁开眼的重太郎朦胧意识中,纯净的白成了尘埃飘浮其上。这可称为浓烈的强烈色彩对比射着重太郎的眼。

  重太郎从菊花不可解的死亡中,仿佛又听见以前曾对他说过温和语言的天皇之声。

  ——天皇希望我死。

  染上一片吾之血迹这样的歌,自然而然地从重太郎口中出来。

  ——天明前濑津的手伸向丈夫枕前的那朵菊花。

  我在大正元年九月二十日记下这样的想象,事件至此落幕。

  ——纸窗微微染上曙光,在光亮中菊花燃尽最后的生命。因为白墙太长了,濑津曾这样说过。在早晚走过的武士豪邸的长墙上,濑津望见了自己的一生。

  武士的时代结束了。时代可灭,但怀抱着武士之血的自己不论如何还是非走过那道白墙。维新否决了在濑津体内的武家之血,但濑津不能否认自己体内流着的武士之血。那是濑津永远得背负的道路。

  最初手指碰到白菊那一刻,濑津透过手指清晰地意识到父亲的血。身为武士的血,因此更无法原谅萨摩的父亲之血。

  (现在,我或许是在代替父亲讨伐这一朵菊花吧。在维新的旗帜下打碎了武家历史的真正贼军,高揭旗杆、以神为名的虚伪之花。为了这花而亡、流散于此花下我父母的鲜血,现在就以我丈夫之血来偿还吧。)

  那一瞬间,濑津的手成了刀刃。

  超越現實的離奇事件

  作者:栗本薰

  譯者:游綉月

  錄入:東方雲起

  (選自《浪漫的復活:日本當代名作家傑作選》)

  作者: 泡坂妻夫 / 連城三紀彥 / 栗本薰 / 小杉健治 / 天藤真【傅博(編選)】

  副標題: 新雨名作之旅系列

  ISBN: 957-733-530-6

  頁數: 204頁

  定價: NTD200

  出版社: 新雨

  裝幀: 平裝

  出版年: 2001年7月

  目次

  1. 泡阪妻夫:椛山訪雪圖

  2. 連城三紀彥:菊花塵

  3. 栗木薰:超越現實的離奇事件

  4. 小杉健治:鄰居

  5. 天藤真:在空中飛翔之死

  【簡介】(著者:傅博)

  栗本薰,本名今岡純代,另有筆名中島梓撰寫評論。一九五三年二月十三日出生於東京。一九七五年,早稻田大學文學部畢業。小學時就喜歡看漫畫。

  一九七六年以〈都筑道夫的生活與推理〉獲得第二屆幻影新人評論部門佳作賞。翌年以中島梓之〈文學的輪廓〉獲得第二十屆群像新人文學評論部門賞。一九七八年,以《我們的時代》獲得第二十四屆江戶川乱步賞。當年作者才二十五歲,是江戶川乱步賞史上最年輕的作家。

  《我們的時代》是第一人稱形式的小說。主角「我」與作者栗本薰同姓同名。是一部很新穎的敘述推理小說(所謂「敘述推理」是記述者「我」的文章裡,藏有詭計和謎的推理小說)。同時又是一部很新鮮的青春推理小說(所謂「青春小說」是故事中的重要登場人物都是年輕人的風俗小說之一種)。

  栗本薰獲得江戶川乱步賞後,在《幻影城》連載《絃的聖域》。這部近於四十萬字的推理巨篇之內容、風格與《我們的時代》完全迴異。以傳統的日本舞踊界為背景的解謎推理小說。貫穿全篇作品的氣氛,就是橫溝正史的作品世界,充滿耽美、浪漫的色彩,於一九八〇年獲得第二屆吉川英治大學新人賞。是栗本薰的代表作。

  之後,栗本薰成為日本文壇竉兒。她不但撰寫純文學評論、推理文學評論等各種文化評論之外,撰寫各類型的推理小說,連非推理小說之科幻小說、現代小說、時代小說、耽美小說都有驚人的產量,如合計一百卷的幻想英雄譚創下日本最長的小說記錄。

  栗本薰是有史以來,日本文壇最多產的女性作家,又是全能作家。她除了評論和小說創作之外,寫歌舞伎(日本國劇)劇本,主宰劇團寫劇本參與演出,也組織樂團參與演奏等活動。

52书库推荐浏览: [日]泡坂妻夫天藤真