阿伦感到一阵天旋地转，他不敢再往下想，
“爷爷，你要是累了，就先去睡觉吧;我有很多问题要思考，我再呆会儿，看看电视或听听收音机。”
阿伦倏然住口，爷爷的面部表情又变了，眉头一皱，问：“你要看什么?”
爷爷的说话口气又让阿伦犹豫了—下，显然前厅的电视机肯定也没有了，他忙说：“噢，没什么，我只是不困，我想我还是坐在走廊，看流星吧。”
爷爷的脸上慢慢有了笑容，他拍拍阿伦的肩膀，笑着说：“太好了。那么，好吧，明天见。”
“爷爷?”
“你回来我很高兴，真的。”说完，他走出厨房。阿伦听着爷爷穿过客厅，上了楼梯，一会儿，听到楼上铺床睡觉的声音，他这才站起身，走进楼下的客厅。
大多数东西还是他记忆中的那样。但是……客厅的角落里没有了电视、音响、收音机，事实上，根本就没有电插头，就像一个十九世纪的客厅。
阿伦自言自语道：“一切都变了，这到底是怎么回事儿?”
第二章 飞来的横祸
拉基克耐心地对珍妮弗说：“‘宝贵的’这个词的发音，应该注意头向前伸，音要圆厚，否则就成了‘普通的’这个词的意思了，同时，你发出的鼻气也应该随之变化。我知道，你发不出这个鼻气，我只是想说：声音、鼻气和姿势都很重要。你能看到这两个词动作上的区别，并分辨出它们发音上的差异吗?”
“不能，拉基克老师。”珍妮弗诚实地回答，并试着把重音放在“老师”这个词上，边说边抬起下巴，以示尊敬。珍妮弗觉得自己的音发得不准，动作做得也不到家，马塔塔部落复杂的身体姿势太难学了，就像彼得形容的，简直就是“动物的哀号、尖叫，外加号子声”。如果要是没有这么多组成部分，那就简单得多了。于是，她对拉基克说：“老师，我明白您的意思，但是让我准确地发出这些音来实在是太难了。”
拉基克张大嘴巴，表示她在微笑，转转看不见的白眼珠，她盯着珍妮弗身后的远处，好像在看一幅风景画。
“珍妮弗，你比我想象的要好得多，但是，必须记住，我们的语言是由三部分组成的：声音、身体姿势和鼻气，因为你们人类无法掌握第三部分，所以，前两部分一定要准确，声音和身体姿势上的细小差别就会在意思上差之千里。”
拉基克喷出一股气，来强调这句话的重要。然后，它低下身来，尾巴着地，友好地把头伸向珍妮弗，珍妮弗也伸出手拍拍她的大嘴。拉基克心满意足地吸着气，珍妮弗闻到了恐龙粗糙的皮上发出的燥味，但是，她只是提了提鼻子，并没有转过头去。
“舒服极了。珍妮弗，谢谢你，在这么短的时间里，你就学会了这么多东西，你的进步是非常可喜的。”
“您太过奖了。”
“我希望你的同伴要是有你一半的学习劲头和兴趣就好了。”说着，拉基克抬起鼻子，当她嗅到彼得和埃克尔斯的气味时，鼻孔张大。
珍妮弗和拉基克坐在马塔塔地盘的隔离营地的入口处，彼得和埃克尔斯远远地坐在隔离营地的后部，聊着天。一只马塔塔士兵蹲在一片阴凉地儿，盯着他俩。天就要黑下来了，恐龙们的新陈代谢逐渐减慢，马上就要回到房子里睡觉去了。
“他们不想学，我劝过他俩，彼得拒绝了，埃克尔斯似乎一点儿都不感兴趣。他们都……”
“他俩都认为他们能从这儿逃走。”拉基克在替她说了出来。
“是的。”
“那可就错了……”拉基克刚一开口，又停下来不说了，她站直身体说：“斯特拉来了。”
“你是怎么知道的?”
“我能听到它的声音，还能闻到它的味儿。”拉基克抬起鼻子，它鼻口张大，眉头紧皱，“出事了!”
话音刚落，隔离营地的大门就被撞开，斯特拉闯了进来，两名恐龙士兵紧随其后，往大门两边一站，拉开迎战的架式。只见斯特拉右手拿着一支矛，左手握着好几支，气喘吁吁地一进门，把左手的矛扔到隔离营地中间。
“珍妮弗、彼得、埃克尔斯，快拿起武器!”三个人飞快地抓起斯特拉扔在地上的矛，斯特拉径直走到老师面前。
“斯特拉，怎么……”
拉基克的话还没说完，一个移动的黑影压在隔离营地的上空，像一只巨大的蝙蝠的翅膀，扑天而下，这只怪物尖叫着，像一个地狱使者，径直朝他们俯冲下来。珍妮弗瞥了一眼，只见它：双翼前方有两只带爪子的手;细脖子上顶着一个长长的、窄窄的脑袋;一张满口利齿的嘴;两腿短粗，肌肉发达;往营地的木桩上一落，带爪的双脚就立刻插进木片中;双翼轻轻一伸，就有十英尺长。
珍妮弗头一闪，一只翅膀扇着她，把她带了个大跟头，粗糙的外皮还把她的脑门蹭了一条长口子，顿时鲜血直流，血模糊了她的视线。她痛得大叫一声，觉得像有人用挫刀在她脑门上挫了一下，她感到一阵头昏眼花，直想呕吐。跪在地上，她用手背擦淌在脸上的鲜血，这时，这个怪物又扑到了营地的那边，忽闪着巨大的翅膀，它又飞起来，在他们头上盘旋。
52书库推荐浏览： [美]斯蒂芬·利