我突然想到一个聪明的念头。﹁你丈夫和高劳顿是好朋友，是吗?﹂我问。
﹁噢，是的，阿仑的好朋友不多，他很保守，很内向，但是他很敬重高先生。﹂
﹁他们是朋友?﹂
﹁噢，是的，高先生替我丈夫做成好几笔生意，他是个很好的地探子，他整天在外面跑，把有希望的地集在一起，有的时候他以薪水来计酬，有的时候以佣金计酬，有的时候他自己也做一两票，我丈夫和他做过好多次生意，对他非常敬重。﹂
﹁你真的确定所有在加州的土地都已经出售了?﹂
﹁当然，全部出售了，除了那一块沙漠。﹂
﹁你不认为可能还有什么你不知道的?﹂
她摇摇头：﹁不会，阿仑的财产，我没有不知道的，加州的财产都出售了，除了我们说的一块，他决心留给他外甥女，因为他外甥女说地下一定有油，看看那些石头，整块地榨出油来，也多不过把这张桌子拿来榨油。﹂
我说：﹁我以前听别人说，一旦福先生死去的话，董露西会有一笔很大的遗赠。﹂
﹁那是她一厢情愿，﹂福太太说：﹁我一生都没见过这样不要脸的女人，我丈夫没见我之前，非常、非常寂寞，他去了次加州，那女人可真讨好到极点了，你该看看她写的信，老天，她要她阿仑舅舅相信，那边永远有他一个家，他的亲戚都在关心他，假如他肯去加州，她会为他准备一个家，就放在萨克拉曼多，她不要他一毛钱，老天!她说把遗产都给她是不对的，应该再看看有没有别的亲戚，她喜欢他不是为了他的钱。﹂
﹁会不会这外甥女倒是真心的?﹂我问。
﹁绝对不可能。﹂
﹁你能把韦太太地址给我吗?﹂
她说：﹁我律师有过她先生一封来信。韦君来，是在一条叫霜都路的，我||﹂
﹁霜都路一六三八号?﹂我问。
﹁没错，﹂她说：﹁我现在连房子号码都记起来了。﹂
﹁那封信，目前不在你这里?﹂
她摇摇头道：﹁我正在把没用的信件都丢掉。我先生是什么东西都舍不得丢的。那些年来，一点都没有用的信件，一封也舍不得去。你看看，一房间都是。﹂
我说：﹁外面一间的，大概都是商业档案吧?﹂
她点点头：﹁那些他秘书都知道。他秘书已经不干了。是我叫她走的。她很会自作主张。﹂
﹁他应该另外有位小姐管档案的。﹂
﹁是的，是有位小姐管档案。我丈夫过去的第二天我也叫她走路了。另外还有两位小姐，也对我没有什么礼貌。只因为她们跟阿仑久了，她们就认为阿仑是她们的。
﹁阿仑活着的时候，我什么都不说。我总觉做太太不应该干涉先生的公事。他喜欢她们是他的事，轮到我骑在马鞍上的时候，又是另外一件事。我统统请她们走路。﹂
她把背直一直说道：﹁赖先生，你真好。这是在处理我丈夫遗产律师的名片。你去找他，你要的消息他都会给你。至于韦太太，你可以到洛杉矶霜都路找她。﹂
﹁假如你在找有展望的土地投资的话，我先生在德州的土地合乎条件的很多。我会打电话给律师，请他给你一切方便。﹂
﹁谢谢你||谢谢你，﹂我说：﹁我真抱歉，打扰你了，但||﹂
﹁没关系，老实说和你讲话我很高兴。阿仑的死亡对我影响很大，我必须要做点事把我的时间支配掉，所以我才一个人到这里来整理东西。这里垃圾也真多。﹂
﹁是的，我相信你说的没有错。﹂一面说，一面看看她面前一大篮废纸。
﹁至少有一件值得安慰的。阿仑的朋友都非常好，帮我不少忙。阿仑走得很突然，不过这样也好，没痛苦。﹂
我又谢了她，离开办公室，找到大厦的管理员。他是一个粗短的瑞典后裔，手中拿了枝短短粗粗的烟斗，眼珠是浅浅的灰蓝色，像是贴了一层透明的塑料纸。
我给他一张我的名片。﹁我是个侦探，﹂我说：﹁你知道﹃吗啡玛莉﹄今晚会到这个大楼来做案子吗?﹂
﹁什么吗啡玛莉?﹂他问。
﹁吗啡玛莉，﹂我说：﹁是偷窃毒品这一行中最顶尖的了。你这大楼中有医生、牙医生没有?他们都在办公室留点吗啡和其它麻醉品做急诊应用。吗啡玛莉都是晚上溜进大楼去，她把锁弄开的本领，也是这一行中第一流的。﹂
他只是抽他的烟斗，什么话也不讲。
﹁办公室都打烊之后，﹂我说：﹁你只让一辆电梯作业，而且是停在这地下层，是吗?﹂
他点点头。
我拿出一张廿元的钞票说：﹁今晚我想在这里值班。由我来替你开这电梯，算是你的助手。﹂
﹁你还给我钱?﹂他问。
﹁我给你钱。﹂我告诉他。
﹁吗啡玛莉假如来了，你会把这个地方弄乱吗?﹂
﹁不会，不会。﹂我说：﹁一旦知道她来了，我只是用电话请警察来捉她。我替客户工作，这些客户都是医生，他们讨厌吗啡玛莉多次打扰他们，都希望她能去坐牢。我相信她今晚会来这个大楼，但是不敢先报警。你知道警察知道了，会派很多人在这里，那吗啡玛莉最精明不过了。我只是一个人等她来。她一来我就报警。﹂
他伸手接过那二十元钱，对折后放入背心口袋。
52书库推荐浏览： 厄尔·斯坦利·加德纳