他不等我回答，立即在那一头把电话给挂了。
我下楼，坐在车中十分钟，又上楼，在公寓门外敲门。
葛达芬一下把门打开。她鲜艳夺目，充满自信。
“喔，唐诺，”她说：“我现在一切都正常了。我以前不知道，泡一个澡会有那么大的舒服。我们现在赶去，四点钟赶得到吗?我希望不要迟到，正好四点到，最最合适。”
“那就一定要快走了。”我说。
“我行李怎么办，唐诺?”
“没时间管行李了。留在这里好了。回来时再拿。”
“公寓房门你另外还有钥匙吧?”她问：“那是弹簧锁。”
“没有错。”我说。
她大笑道：“你说的门闩我一次也没有用。唐诺，我现在才看到门上的确是有一个门闩的。我……我大概对你是有信心的。”
我把她带下来，坐进汽车，开车到蒙拿铎大厦，又向前开过一点。
“有件事十分重要，”我警告她说：“我们两个人在一起，如果给他们这些人看到，会怪怪的。你和贺先生说话的时候，也千万要小心，不可以漏出来我们互相认识。否则会有很不良的后果。
“自蒙拿铎向前半条街有个停车场。我会一直开车下去在停车场停车等你。你办完事，走过来，我会坐在车里等。你只要站在进口处，我可以看到你的。”
“唐诺，你真好!”她说，把手握住我的手，用力挤了一下，跳出车子，跑向大厦进口。
我把车再开向前，来到停车站，把车停进去。我告诉管理员，我太太在附近买东西，我在等她。然后我坐在车里，把车头对准大街的方向。
四时二十三分，她出现在前面。我按两下喇叭，发动引擎，把车开向她让她进来。
“怎么样?”我问。
“可以!”她说：“只是他们……并没有给我那三百元钱。”
“为什么?他们不是已经有你的口述证词了。”
“有了。”
“那他们为什么不给你钱?”
“我今晚上十点钟可以拿到那笔钱。”
“在哪里拿?”
“在好莱坞方向的什么地方。他们会在蒙拿铎大厦接我。好像是一个什么律师，要仔细看一下我的口述证词，又要和这件事的实况仔细校对一下。那个律师对文字的正确性非常在意，他要确实知道，和他打交道的必需是真正的目击证人。”
“万一那个律师认为证人有问题呢?”
“我也不知道，”她说：“可能我拿不到那三百元吧!”
“万一你拿不到呢?”
她说：“万一我拿不到……”我看到她一下子胸部扁下，有如车胎漏了气。
她没吭气很久，她说：“唐诺，你为什么这样说?你想他们为什么要费那么多时间，又叫我签了证词，而不给我那三百元呢?”
“我不知道，”我老实告诉她：“我不过说说而已。”
“唐诺，那三百元现在变成我全部希望寄托的东西了。我身边只有三角五分钱，由于这三百元有点希望，其它报上的广告，我都没有去应征……即使我一个一个去试试，说不定跑穿鞋子，还是落空的多。
“三角五分连公交车费都不够，打电话都没有几个好打……这就是为什么我一看到这份找证人的广告，立即动了心。
“我现在知道我有多傻，把所有剩下的钱放在身上，跑到一个陌生的城市来。我恨那偷我钞票的小偷!
“你见到我的时候，我正在想是不是要把这几毛钱用来买点东西吃，我又饿又失望。
“唐诺，这些混蛋家伙一定要把这三百元给我，否则，我……”
“小心了，别乱开口。”我阻止她道。
她突然就停下。
过了一下，她说：“唐诺，大都市对一个没有钱，没有熟人的女孩子来说，是一个可怕的大魔鬼。”
“什么叫没有熟人?”我问。
“就是没有熟人呀，我一个人也不……”
“你有熟人。”我纠正她说：“我不就是你认识的熟人吗?”
她转过来看我，她说：“好吧，唐诺，我有你这个熟人。我想我也该给你说个明白。我对你很感激。我差点不知怎么办，是你拖了我一把，我谢谢你帮我忙，我不是个太随便的人，我还是对你感激。”
“不要太在意。”我告诉她：“事实上，过了今晚十点钟，你可以拿到那三百元。”
“唐诺，对那件车祸你到底知道什么?”
“我以为我可以牵线使他们找到一个证人。”我说：“但是那个躲在幕后的律师，一定是一个很难缠的家伙。他认为我对这件案子重视的不是正义，而是那三百元钱。他回绝我了。你千万不要和那批家伙谈到你认识我，或知道这些内情。”
“不会的。”她保证。过了一下，她说：“你现在是不是回去……回公寓去?”
“有禁忌吗?”
52书库推荐浏览： [美]厄尔·斯坦利·加德纳E·S·加德纳