有关这包马里兰烟丝和那个水晶瓶塞,罗平又细说了它们的来龙去脉。最终战胜了
德珀勒克的喜悦,这使罗平对自己的机敏和果断颇为骄傲。而克拉瑞丝却对这些不感兴
趣,她一心在想为拯救儿子的下步行动措施;至于他说了些什么,她没怎么听进去。
“您有把握成功吗?”她不住地这样问。
“绝对有把握。”
“普拉斯威尔现在可不在巴黎啊!”
“他不在巴黎就在拉佛尔。昨天在报上看见了这个消息。无论发生什么情况,只要
咱们一封电报,他立刻就会回巴黎的。”
“您认为他能施加足够的影响吗?”
“他不可能直接取得对沃什勒和吉尔贝的赦免,的确不可能,不然我们早就可以让
他起作用了。但是,他是个聪明人,看见我们带给他这件东西,就会明白它的价值……
为此,他会毫不犹豫地采取行动。”
“关键在于您是否过高估计了它的价值?”
“难道德珀勒克也会过高估计它吗?难道他德珀勒克不比任何人都更明白它的无比
价值吗?而且,他不是已经10次20次地表明了它的无价之处了吗?不妨回忆一下他迄今
为止所干的一切罪恶勾当,而这一切不就是因为他掌握着这张名单吗!大家知道,他有
这张名单就足以令人心惊胆战了。他用不着拿它出来使用,只要掌握着它就行了。他掌
握着它,就要了您丈夫的命,而且让那27人倾家荡产和名誉扫地,从而聚积自己的财富。
恰恰在昨天,27人中最有勇气的达布科斯在监狱里割断喉咙自尽了。所以,您不必有任
何担心,只要持有这张名单,咱们想提什么要求都会得到满足。而咱们想要求些什么呢?
简直是微不足道……甚至微不足道都说不上……只不过想要赦免一个2O岁的孩子。别人
会说:你们傻瓜透顶。你们手里拿着的不是……”
他停住了。由于感到踏实和安心,克拉瑞丝已经在他对面睡着了。
早晨8点钟,他们已经到了巴黎。
来到克莱希广场的住所里,罗平收到了两封电报。
一封是一天前勒巴努从奥维尼昂发来的,向他报告一路顺利,可于当晚准时抵达巴
黎;另一封是普拉斯威尔从哈佛尔打给克拉瑞丝的,电文这样写道:
星期一清晨不能返回巴黎。务请于晚5时来我办公室。您忠实的。
-5点钟,这太晚了!”克拉瑞丝说道。
“这个时间很好。”罗平说。
“可万—……”
“‘万一明天早晨行刑呢?’您是这个意思吧?……现在您不要再怕说这些,因为
死刑已经不存在了。”
“可报纸还在说……”
“这两天的报纸您没看,我也禁止让您看。报上说的一切都是瞎扯。现在只有一件
事是最重要的,这就是我们同普拉斯威尔的会面。另外……”
他从橱柜里取出一个小瓶,拍拍克拉瑞丝的肩膀,说:
“您在这张沙发床上躺一会儿,服用几滴这瓶子里的药水。”
“这是什么?
“镇静剂,它可以使您忘掉一切,睡上几个小时……现在您最需要的就是休息。”
“不,不能!”克拉瑞丝抗议道,“我睡不着!吉尔贝睡不着,他可忘不掉这一
切。”
“服吧!”罗平口气温和地坚持。
她很快就让步了,因为她也不愿再去想这些事。几个月来,她承受的痛苦实在太大
了。她驯服地躺在沙发床上,合眼睡去,几分钟之后就进入梦乡了。
罗平按铃把仆人叫来。
“快,报纸……买了吗?”
“买了,老板。”
罗平打开一张,几行大字赫然出现:
亚森·罗平的同犯
根据可靠消息,亚森·罗平的帮凶吉尔贝和沃什勒将于明天,即星期二凌晨被处决。
断头台已由德珀勒克先生认真检查过。一切都已齐备。
罗平不肖地抬起头。
“亚森·罗平的帮凶!处决亚森·罗平的帮凶!这将会是一场多么精彩的表演啊!
到时候人们一定会争相观赏的!不过很遗憾,先生们,大幕将不会为你们拉开。
接到上头的命令:演出就此停止。这‘上头’,不是别人,正是我!”
他信心十足地拍了拍胸膛,狠狠地说:
“我就是那‘上头’!”
中午,罗平又接到勒巴努从里昂打来的电报:
“一路顺利。包裹将会安全送达。”
下午3时,克拉瑞丝醒来了。
她头一句话就问:
“明天到了吗?”
他没有回答,她见他神情坚定,满脸微笑,心里不禁涌起一股安逸感,似乎所有难
题都已解决,一切都已按照这位伙伴的意图如愿以偿。
4点钟,他们出发了。
52书库推荐浏览: [法]莫里斯·勒布朗