“当然，我有，为什么?”她说。
“喔，你有?”
“当然，赖先生和我一起打开的那扇窗。”
“喔……喔……喔。”善楼说，一面又看向我：“你们一起打开窗子干什么?”
“她想引起她丈夫的注意力。”我说：“她有一支手电筒，所以……”
“小不点!不是在问你。”善楼说：“我在问皇甫太太。夫人，你说，你们为什么打开那窗子?”
“我想要吸引我先生的注意力，我要他到窗口来。”
“你用什么方法?”
“用支手电筒。”
“是白天还是晚上?”
“白天，但是……是傍晚了。”
“手电筒照得过去?”
“是支大的手电筒。”我说：“一支大的五节手电筒。”
“小不点，我叫你不要插嘴。”善楼对我说：“我……嗯……你说什么?”
“一支大的五节干电池手电筒。”我说。
“喔，”善楼说：“皇甫太太，你放一支大的五节电池手电筒在下面做什么?”
“我放一支大的手电筒在下面，为的就是有时我要吸引我先生的注意力。我可以把光圈打进贮藏室墙上，或是他书室窗上。假如他愿意，他可以开窗向我，我可以大喊把我要知道的事告诉他。”
“所以你有一只强有力的手电筒，目的祗为这一件事。”
“是的。”
一位警官进来。善楼说：“狄警官。”像个解释，根本不是介绍。
“能把钥匙给我，让我自己去看看吗?”善楼问皇甫菲丽。
我说：“我也觉得让皇甫太太陪你一起下去好一点。”
善楼看向我，不高兴地说：“什么使你认为你的话值起两毛钱来了，小不点?是我们在调查命案，我这个蠢脑袋不喜欢别人另有意见。”
我看向他说：“假如你一个人下去，你发现什么证物。你贴个标签在上面，把它带进法庭要作为物证。有这么一位聪明律师问你：‘怎么证明不是你故意栽的赃呢?’你怎么说?”
“喔，现在要你来教我怎么做我的工作了?”善楼说。
“是的，可以这样讲。”
善楼想一想我讲的话，说道：“你尽管得你的意，目前我还不到整你的时候。我自会把狄警官带下去，这样你总满意了吧，既然你提起了聪明律师可能会对我在这里一切行动吹毛求疵。我想我们还是一切照规矩来。我们先一起去那办公室，告诉那秘书他老板发生什么了。然后我要留一个人下来看守你们，免得你们乱逛到不太合适的地方去。
“我想聪明的赖先生对我这样处置，不会有什么反对。假如皇甫太太没别的意思，我希望你能把画室的钥匙给我……”
“你不一定要给他的，皇甫太太，”我告诉她说：“假如他想搜索你的地方，你有权向他要……”
狄警官身材那么大，但是行动倒蛮快的。他一把从后面抓住我的颈子，用一只手，把中指和拇指各按在我耳垂下面一点点，我张开了嘴说不出话来。这是警察用的老办法，在电影里也常看到的。
“你再叽叽嘎嘎乱讲话，我就给你教训。”他说。
我不管讲话的时候要多用力，有多痛苦，我说：“你要不把手拿开，我就给你教训。”
狄警官加重手上对我的压力，使我眼睛发生复视。
善楼作壁上观，随便而不在意地说：“警官，我看你有点过火了。”
狄警官把手拿开，惊奇地看着他说：“你能容忍他讲那种话，不警告他一下他会全部说出来的。”
“千万别小看了这位脚色。”善楼谨慎地说：“这家伙有头脑。现在，为了求证起见，赖，你有没有受雇于皇甫太太?”
我被他捏得头昏脑胀，一时开不出口来。“他现在开始受雇于我了。”皇甫太太说。
“受雇于你做什么?”善楼问。
“找出来什么人杀了我先生。”
善楼的眼睛眯下来：“这可是件大事情呀。”
“就算是件大事情。”她说：“我愿意和你们合作，但是我也想知道是什么人杀死了我丈夫。”
“这件事是我们的职责。”善楼说。
“这一点我了解，相信赖先生也了解这一点，我可以确定你们会有效地破案。现在，假如你要我画室的钥匙，我无条件给你。”
她把钥匙交给善楼。善楼对警官说：“好了，守泰。我们先去把这件事告诉童秘书，然后下去看看画室。皇甫太太，你要了解，假如你要一起来，我们一点也不反对。”
“没关系，”皇甫太太说：“我没有什么好隐藏的，我对你的公正和能力完全信任。虽然，”她向狄警官怒视道：“我大大的不喜欢你的野蛮不人道行为。”
狄警官说：“法律没有规定警察在调查谋杀案的时候，一个私人狗腿子可以不断的插嘴搅和。”
52书库推荐浏览： [美]厄尔·斯坦利·加德纳E·S·加德纳