她忙着把洗好的盘子放进盘架上，用滚烫的沸水向上一浇，说道：“擦碗布在墙上钉子上。”
“我不行。”善楼告诉她：“有人会批评我行为不像个官员，把我赶出警界的。”
“把布拿下来交给我，不犯法吧?”她说：“我两手都是湿的，不想滴得地上都是水。”
善楼走过去，拿到那块布说：“放哪里?”
“放我肩上。”
她耸动肩头，挑逗地看向他，大笑着。
善楼让布落下，停在她肩上。
“把它折一下，不要滑下去了。”
他把它折一下。
“谢谢。”她告诉他：“你要再有点耐心多好。”
“算了，”善楼说：“我们要走了。唐诺，我看看剪报。”
我把剪报给善楼。
“那是什么?”韦太太从洗槽抬起头来，问着。
“只是对一下。”善楼说。
“喔!我知道了。那是圣般纳地诺的照片。”
“你为什么从来没拍过电影?”善楼问她。
“没人请我呀。”她说：“报上多来几张照片就有希望了。”
“这是你离家的原因?”善楼问：“是不是?”
她笑了，转身用屁股向他屁股撞一下。“你们二位真会问怪里怪气的问题。”她说：“为什么不多走两步去问长舌太太呢?我知道你们两位急着要去问她，而她也伸长了鸭脖子，就是想知道这里发生了什么事。”
善楼叹口气，把剪报交回给我，一言不发走向门口。
“有空可以再来玩。”韦太太说。
我们走出门，走下阶梯。
“真混帐，”善楼说：“是你把我拖下水的，唐诺。”
“拖进什么地方?”
“说是谋杀案，而后尸体活着回来，而且活得很好。”
“林太太是始作俑者。”我告诉他。
“对我说来她不是，她没‘作’到我头上来。”善楼说：“无论如何，我们还是要找她谈谈。”
这次，我们连门都不必敲。林太太也不伪装她曾经注意我们在隔邻，也不伪装她在等着我们。我们一走上门厅，她就把门打开了。
“早安，早安。”她说：“请进来，我想知道那边发生了什么事情，都‘想’死了!”
善楼站在门口。“只有一个问题。”他说：“你见到那边那个女人了?”
“是的。”
“那是不是韦太太?”
“是的。”她说。
“那是你认为被谋杀了的人?”
“为什么?你怎么能这样讲?我没有说我想她被杀死了。我说有的情况很引人起疑。我听到吵架，我听到她大叫，我也见到那男人带了什么东西。”
“哪一种‘什么东西’?”
“从我现在知道，那不过是两条毯子。”
“你早先说法是一条毯子卷了一个尸体。”善楼说：“很重，还会甩动……”
“但是，别人带着的东西，是轻是重，我怎么会清楚呢?”她说。
“从他走路的样子，应该分辨得出带的东西是轻是重?”
“我……当然，那是晚上。我只告诉你我的想法，警官。如此而已。我只是尽我公民的责任。”
“你告诉我，你听到一声重击?”我问。
“我说过的话又如何?”
“我只是对一下。”
“这当然无足轻重。每个人都可以打太太。但是我没有说我听到重击的声音。我说，我听到一个声音，很可能是打击的声音。”
“你有没有和韦太太谈起这件事?”善楼问。
“没有，我没有。你要是不把我连名带姓牵进去，我就谢谢你。”
“是的，我想你现在应该这样说了。”
“在那边的，没有问题一定是韦太太吗?”我问：“就是那一个……?”
“你想我会弄错这个女人吗?”林太太问。
“好了，我想这就结了。”善楼说：“赖，我们走吧。”
我们开始走回善楼的车子。林太太站在门口说：“我相信你们会把我置身事外的。”
善楼根本懒得回头望或回答。
“好了，聪明人，”我们进车的时候他说：“你把我拖进去的，现在怎样才能把我拖出来?”
“没错，是我拖你进去的。但没有什么需要拖出来呀，人没有死，不就很好，没有事了。”
“没有事了?”他说：“报告一个虚有的谋杀案。因为一个长舌妇的谣言，掀起轩然大波，然后死人回家了。”
“而且活得好好的。”我说。
“没错，而且活得好好的。”善楼说：“但是我怎么办?我二十四小时三班制叫部下看守这个地方，我把这地区封起来，只要韦君来出现就要他好看。这些都要写报告的。我的脸往哪里放?”
“你既然已经两只脚都湿了，被我拖下水那么深了。”我说：“倒不如干脆再继续把这地方封住。姓韦的一出现，好好的问他一下。”
52书库推荐浏览： [美]厄尔·斯坦利·加德纳E·S·加德纳