过了一会儿,他说:“我没法多说什么,只能说我爱你,我想跟你在一起,跟你共组家庭。”
“我至少会在这里再待一阵,”她慢慢地说,“我们看看情况再说吧。”
“那么,艾德呢?他会怎么说?”
“你为什么不去问他?”
“我?”吉勒特吃惊地问。
埃莱娜站起来,走向门口。
他到底该说什么?吉勒特心慌起来。他即将和偷走妻子的心的人面对面了。
她打开门,做了个手势。
片刻之后,埃莱娜的母亲走进会客室,态度严肃,没有微笑。她牵着一个小男孩,大约一岁半大。
天哪,上帝……吉勒特大为震惊。埃莱娜和艾德生了一个小孩!
他的前妻又坐下了,将小孩抱到腿上。“这就是艾德。”
吉勒特低声说:“他?”
“没错。”
“可是……”
“是你自己将艾德当作我的男朋友的。他其实是我的儿子……其实,应该说是我们的儿子。我用你的名字替他取的名。你中间的名字。爱德华可不是骇客的名字。”
后记
写作本书时,我在很多地方对联邦调查局和加州执法单位的结构和运作进行了虚构。我希望我笔下的电脑骇客侵犯隐私的能耐,也能与事实有出入,但情况很糟糕:骇客入侵事件的发生频率高得惊人。我请教过电脑专业人士,其中有些人认为陷阱门这样的软件目前可能没人写得出来。但我对此心存怀疑。听到这种说法时,我不禁想起一个国际大型计算机公司的资深研究员曾在一九五〇年代建议公司坚持使用真空管,原因是微型晶片没有发展前途。我还想起另一家国际硬件和软件厂商的总裁也于一九八〇年表示,个人电脑的市场永远不会出现。现阶段我们可以假设陷阱门之类的软件不存在。或许吧。哦,对了,要补充说明的是,本书章节编号采用了二进制数字形式。别懊丧——我也得查阅书籍才会用。
(完)
52书库推荐浏览: [美]杰佛瑞·迪弗杰夫里·迪弗