除了学者般的品位，希尔还有着强烈的控制欲，喜欢作威作福，他把这个变成了可资利用的长处。小时候希尔皮包骨头，长大之后他变成了魁伟的壮汉。心情好的时候，希尔看上去就像个泰迪熊①。和每一个坏脾气的家伙一样，希尔也喜欢乱发火，并且可以感到某种程度的快乐。当初还是做巡逻蓍的时候，希尔曾经不止一次地把为祸街头的坏蛋打倒在地上，那种快感直到很多年以后都让希尔难以忘怀。希尔一直保持着一个信条，那就是坚决不欺负身材矮小的人。但是他也相信，正义是有限度的。他喜欢背诵经典电影《灵与欲》(Elmer Gantry)当中的一段台词，“他是，”小说的作者、1930年诺贝尔文学奖得主辛克莱尔·刘易斯②在介绍主动跟别人干了一仗的男主角时写道，“刚好处在一个强有力的年轻男人梦寐以求的最佳态势之下，可以出于正义的理由，动用邪恶的暴力。”
①泰迪熊(英文：Teddy Bear)，中文翻译为泰迪熊，按照美国当地的说法应该称为罗斯福熊。是用于儿童玩耍的填充玩具熊。它是一种历史悠久的毛绒玩具，常常被用来安慰孩子们的难过情绪的。近年来一些泰迪熊变成了昂贵的收藏品。世界上第一个泰迪熊博物馆于1984年在英格兰的汉普郡彼得斯菲尔德(Petersfield， Hampshire)建立。
②辛克莱尔·刘易斯，小说家;1885年2月7日生于明尼苏达的索克中心，1951年1月10日在意大利逝世。在职鲁大学求学期间，曾一度离开学校、在厄普顿·辛克莱创办的赫利孔社会主义居民试验区工作。大学毕业后当过编辑，并开始创作。l920年，他的长篇小说《大街》出版;引起巨大的反响。接着又写成《巴比特》(1922)和《阿罗史密斯》(1925)。这三部小说被认为是他的最优秀之作。其中《阿罗史密斯》曾获1926年的普利策文学奖，但他拒绝受奖。此后他又写了《埃尔默·甘特利》(1927)、《多兹沃思》(1929)等长篇小说。1930年获得诺贝尔文学奖金。30年代以后，他的作品缺乏深度，写作技巧也大不如前。刘易斯写了20多部长篇小说，题材比较狭窄，他的作品大多以乡村和小市镇生活为题材。《大街》揭示了小市镇生活的闭塞和保守，嘲讽了市民的偏狭、愚昧，也讥刺了知识分子的浅薄和软弱。由于刘易斯的这部作品，《大街》几乎成了美国社会保守生活的代名词。他的特点是对细节作详尽的描绘，采取夸张的手法，达到漫画式的讽刺效果。
希尔就是这样一种少见的人，既文质彬彬，又崇尚武力。他是典型的不仅仅喜欢武力，还要援引文学家的言论去支持自己观点的那种人。现在，作为克里斯·罗伯茨，希尔毫不客气地把比利·哈伍德甩到了脑后。
希尔没有拐弯抹角。没说几句话，他就告诉哈伍德趁早滚远一点儿，哈伍德的问题太多了，他是个婊子养的，是个人就没法儿和他这种家伙做交易。哈伍德沮丧得连话都说不利落了，他结结巴巴地一再表示，自己非常愿意帮当局的忙。
“这位‘古道热肠’的好市民，”在把哈伍德打发掉之后，希尔轻蔑地表示，“满脑袋想的都是如何从我这里要走五百万英镑。”
依照苏格兰场的授意，挪威国家美术馆已经大张旗鼓地宣布，任何人如果掌握了任何有关《呐喊》的情报，都请尽快与该博物馆的董事会主席延斯·克里斯蒂安·图内取得联系。图内是一位才华出众、事业有成的律师，他被指定负责追回《呐喊》的行动。与挪威国家美术馆的其他职员相比，图内更了解人情世故。这位魁伟的、红脸膛的律师看起来是最适合代表国家美术馆面对公众的了，比馆里其他的各位官员都要合适得多。
但是所有这一切——丢失了大师杰作、面对全世界媒体的攻讦、苏格兰场的介入、制订秘密的行动计划——对于图内来说都是全新的体验，让他惶惑不安。他发现自己如同置身于一部惊悚小说当中，而他更愿意置身事外。《呐喊》失窃的时候，他当上挪威国家美术馆的主席还不到一个星期。人们对他说，这个主席的职位只是个虚衔，纯粹是名誉上的。他还以为自己的职责无非是一年当中参加几次董事会，以及到克努特·伯格退休的时候，帮着再选拔一位新的馆长。也就是说除了偶尔拿起一杯葡萄酒应酬一二，他本该是什么重活都不必做的。
1994年2月10日，星期五，《呐喊》失窃案发生的前一天，这位新主席在伯格的引导下对国家美术馆做了一番相当全面的巡视。他看望了艺术馆里所有的雇员，参观了警卫室，还对蒙克艺术展大加推崇。第二天早上，星期六，图内带着全家人前往奥斯陆的火车总站，准备搭火车去利勒哈默尔，参加冬季奥林匹克运动会的开幕式。早上6点25分，他们乘坐的出租车从国家美术馆前头经过。图内很髙兴地和家人聊起了这座美术馆，他在这里获得的新职位，以及前一天他在里面所做的那次全面的巡视。
倘若出租车再晚五分钟路过国家美术馆，他很可能就会看到一架梯子，奇怪地搭在美术馆的外墙上。
美术馆主席的头衔奇迹般地把图内带进了一个充斥着无情的干探、神秘的告密者的世界，一想到这里，图内就高兴，于是他怀着空前高涨的热情投入了新工作。最让图内感到开心的是警方装配在他办公室里的磁带录音机。每当电话铃声响起，图内就会迫不及待地按下“录音”键。
52书库推荐浏览： [美]爱德华·多尔尼克