约翰森当即对希尔发难。
“他是和你一起的吗?”
片刻的迟疑都可能意味着灾难。
“那当然了，”希尔不假思索地大声回答，“他是随行照顾我的人。我可不打算带着那么多的钱来到这座城市，结果被你抢走了。”
约翰森看来很认同这个回答，所以，希尔示意要瓦尔克过来一起坐。
危险依然存在，因为瓦尔克并不知道希尔与约翰森的谈话内容。他只能猜想希尔会说些什么，但如果他猜错了，他们俩就都会陷人大麻烦了。现在约翰森已经很警觉，希尔知道再想给瓦尔克发出任何暗号——比如说使个眼色，告诉瓦尔克“小心点儿!”——都是不可能的。
“我在楼下就看到你了。”约翰森在向瓦尔克挑衅。瓦尔克轻蔑地答道：“是，你确实看到了。你想让我怎么样?整天都坐在自己的房间里吗?”
希尔这时候出来打圆场，说明自己和瓦尔克是老朋友了，瓦尔克是个定居在荷兰的英国犯罪分子，偶尔会为希尔充当保镖。
希尔本来就想着迟早得把瓦尔克介绍给约翰森和乌尔温。现在就来介绍未免时机尚早，但值得赌一赌。让瓦尔克暗中埋伏的唯一原因，是希望他能够发现更多有用的细节，但是希尔万万没想到，约翰森在这场较量当中那么快就把瓦尔克认出来了。能否把这个意外转化为优势呢?约翰森很可能会为自己的绝佳眼力沾沾自喜，也许他的骄傲会让他多少有些放松警惕。
希尔发现自己讲的这个故事效果很好。瓦尔克不是那种让旁人萌生很多疑问的人，因为只要看他一眼，人们就猜得出他能够从事什么样的工作。况且，一个从盖蒂博物馆来的大人物，带个保镖保证自己的安全是顺理成章的，而且保镖还能帮忙开车，毕竟“罗伯茨”身在外国，并且谈的是一桩金额巨大的买卖。至少一个骗子会觉得这说得过去。事实上，盖蒂博物馆是决不会同意雇佣有前科的人给自己的职员当保镖的。希尔当然知道这一点，但是他绝不会把这个清况透露出去。
在一家五星级宾馆里，席德确实是太扎眼了。希尔承认自己和瓦尔克本来应该再当心一些。瓦尔克显然不是挪威人，而更重要的是，他看起来就像是个武装劫匪，而不是一名跨国商人。尽管如此，希尔还是对自己的急中生智感到高兴，他在转瞬之间就把巨大的危机从容化解掉了。“你绝不能犹豫，”这是希尔在以往的秘密行动中学习到的，“如果你要花时间想一想，你就完蛋了。你必须表现得平静、放松、冷淡，尽一切可能控制住局面。你没时间仔细分析。我就从不做这样的尝试，我只相信自己的直觉。我可不会计算概率，相信自己的直觉比进行一番计算要简单多了。一般情况下它都会奏效。偶尔也有出错的时候。”
这次希尔的直觉就奏效了。只不过几杯酒的工夫，约翰森对于瓦尔克的怀疑就烟消云散，几乎转化成了某种友谊。这个会打断别人的腿的挪威恶棍已经认定，眼前这个爆脾气的英国佬是个揣着武器的黑道弟兄。他们都是职业好手，他们可以谋求合作。
奥斯陆广场的顶楼酒吧通常是观光客饮酒聚会的场所，本地人都不怎么来，因为这里的价格就像窗外的景色一样让人咋舌，刚好适合希尔炫耀他那张带有盖蒂博物馆标志的信用卡。乌尔温和约翰森对此都留下了深刻的印象。
希尔不停地让人送来酒水，谈话在顺畅地进行着：交谈的内容比较空泛，没有谈到关于交易的具体时间表，希尔的主要目的是让乌尔温和约翰森确信，他们的交易对象真的是盖蒂博物馆的人。这两个挪威人对希尔来说是两种不同类型的挑战。希尔相信自己有办法轻松对付乌尔温。这个艺术品经纪人非常讨厌，满肚子坏水儿，但过分的自高自大使他变得容易对付。在谈到与艺术相关的话题时，希尔需要小心谨慎一些，不过他对于自己“谈论艺术的臭屁腔调”有着强烈的自信。再者，乌尔温一直在谈论他的直升飞机、他的旅馆以及其他的东西，鉴于罗伯茨是个花钱大手大脚、做事随心所欲的从盖蒂博物馆来的人，希尔相信罗伯茨在这些领域也应该表现得有点儿心得。
约翰森则是个严重的威胁。他是个高度戒备、非常警觉的坏蛋，不怎么有魅力，但是相当谨慎和狡猾。关于约翰森购买和收集艺术品的说法肯定是胡编乱造的，希尔对此很有把握。但凡希尔说些与艺术有关的话，约翰森的反应就完全跟不上。可是无论如何，约翰森始终是非常危险的。与他这样的恶棍在一起，最重要的问题不是他知道些什么。坏蛋的本能才是最关键的，而不是知识。像约翰森这样的罪犯总是靠本能和经验行事，他们时刻都会怀疑，交易对象是可靠的吗?与我交易的人是不是容易受骗的傻瓜呢?
希尔一定要避免最糟糕的情况发生，就是让约翰森觉得他可以夺走钱，同时留住那幅画。
在酒吧里，面对乌尔温、约翰森以及瓦尔克，希尔滔滔不绝地讲述了詹姆斯·恩索尔奇妙的人生和艺术生涯。恩索尔是个比利时画家，与蒙克同一时期，他是个追求超现实主义的怪家伙，盖蒂博物馆拥有他的杰作《1889年耶稣进人布鲁塞尔》，那是一幅非常巨大的绘画，成画时间比《呐喊》早了五年，但在心理上、主题上都与蒙克的作品有着某些联系。
52书库推荐浏览： [美]爱德华·多尔尼克