笔者点头表示理解，他便继续说道：「在你的心中，就像这张地图一样有个中心点，那就是你的自我基础——也是你的人格所在。」
笔者再度点头。
「但突然间，这个中心点失去了意义……它变得空无一物。你为了寻找一个更合适的中心点，就开始移动地图的座标轴……所谓的洗脑其实就像这样。」伦克笑着继续说下去，「当某人内心的坐标轴移动时，他就会像个迷路的孩子般予人可乘之机。只要巧妙地以言语诱导对方思考，找出一个更新、更舒适的中心点给他……他就会对你言听计从……没错，听话的程度会让人大吃一惊。」
——这或许不是个很恰当的问题，不过您现在对天马贤三医师有何看法?
(对方手指的动作戛然而止。)
「我对他感到很抱歉。除此之外还能说什么呢?像你们这样文笔好的记者，应该有更贴切的词汇可用吧?如果有的话麻烦告诉我。」
笔者向伦克警部道谢，毕竟他认真地回答了笔者所有的问题。当我们道别时，伦克又对笔者表示：
「你觉得以前在捷克斯洛伐克或东德，还有另一个跟约翰受过同样教育的怪物吗?」
是的——笔者回答。
「而那只怪物控制了科特曼，叫他去杀害目击者……」
笔者同样点头同意。
「如果真有这么一只怪物，你的性命就有危险了。」伦克表示。
笔者早已有了觉悟。不过为了查明真相还是在所不惜，笔者这么回答对方。
「但假使另一个怪物是真的，一定也跟约翰不同……约翰太特别了。」伦克警部说。
两者哪里不同呢——笔者追问。
这位前警部如此回答：「约翰不但是个超人般的洗脑天才，还可以一一舍弃自身的欲望……类似他这种犯罪者非常稀罕。简直就像……简直就像佛陀自愿舍身步向毁灭一样。」
伦克至此才在采访过程中首度露出了恐惧的表情，而笔者也没有漏看。
第5章 511幼儿之家
——二〇〇一年五月 柏林
五月剩下的时间，笔者试着缜密地调查天马当初的逃亡历程。当然，这还得仰赖前警部伦克提供的宝贵资料。
天马贤三逃亡的目的，在于亲手除掉当初被自己手术刀救活的怪物约翰。为此，他在基森这个小地方停留了一阵子，接受休葛·贝伦哈特这位前法国佣兵的军事训练。虽然很怀疑天马在这方面能进步多少，但他利用这时学到的技巧成功逃避全德国警察的追缉也是事实。此外笔者对天马逃亡时的资金来源也很感兴趣。在逃亡展开前，他就已经从自己的帐户领走了大笔现金，不过要在毫无收入的状况下于社会黑暗处生存三年，应该也是不容易的事。天马似乎与一名专闯空门、有窃盗前科的奥托·海格尔合作，一边在各地逃亡一边担任黑道的医师。
天马逃亡初期，曾在发生了中年夫妇连续被杀事件的各个地点被人目击过，包括发生休普林格夫妇被杀案的费尔敦以及赫赛夫妇被杀案的基克。但之后天马就改变了计划，他应该是觉得就算在这些被害的中年夫妇们住所附近绕，也无法发现约翰的踪迹。因此，他为了调查约翰最早的双亲(?)——李贝特夫妇，而动身前往前东柏林管辖的区域。
天马来到李贝特夫妇的故居，从邻居那得知约翰与安娜(妮娜)两人都是从孤儿院领养来的。
约翰住过的那间设施就是511幼儿之家——那是一所由前东德政府创设，并交给内政部管辖的实验场——难道诞生约翰这只怪物的地点也是那里……?
笔者开始搜寻唯一一个可以谈论这项禁忌话题的人物。那名证人叫艾尔娜·提薛——另一问孤儿养护设施的职员，以前也曾负责双胞胎中的妹妹——安娜的照顾工作。
笔者与那位女士碰面的地点叫爱因斯坦咖啡厅东店，她正如大多数人的刻板印象，拥有前东德典型的冷漠、残酷女典狱长外貌，也是个高瘦之人。不过她那眼镜底下的尖锐目光，一旦提及安娜却会突然温和起来，薄唇也跟着绽放出笑容。「安娜是个可爱的孩子。即使发生了那种事，相信她还是能充满朝气地走在自己坚信的道路上。」
笔者察觉这跟对方给我的第一印象截然不同。锐利的眼神、眉宇的皱纹，以及所有紧绷感，似乎都是从照顾孩子的这项专业带来的。毫无疑问，艾尔娜·提薛是个对孩子情感丰富之人。尤其是当我们聊到前东德对待孤儿的方式时，笔者更确信这点。
「曾待在那里的人说这种话或许不太合适，但当初设施的情况真是糟糕透顶。虽然设施里面也有部分运作还算正常的层面，但问题是这里的孤儿都是来自反政府主义者、地下运动分子、企图非法越境被逮捕的人，以及罪犯……这些危险人物的子女……这些孩子本身并没有犯罪，却直接以再教育为目的被送入了特别孤儿院。那种地方其实就跟监狱没两样。孩子们毫无人权可言，被里面的管理者虐待也是家常便饭……」
于是笔者便以最想得知的事作为访谈的开端。
——511幼儿之家是你刚才所提到的那种设施里，状况最糟糕的一间吗?
52书库推荐浏览： [日]浦泽直树