“你们知道,警察常常用各种数据来查案或是联接问题,但是这些数据在法庭上都不能用来证明被告罪状的,这种规定是对的。在法庭上,一切必须绝对确定。必须是一点疑问也没有。法庭上,法官、检察官,都没有决议权,决议权是属于陪审团的。但在调查期中,没有陪审团,我们自己一定要有决议。这就是大胆假设,小心求证。”
“你有没有和木太太讨论过这一点?”毕先生问。
“我想我的一位同事目前正在和木太太讨论这个问题,”火辣麻基警官说:“我想你也关心这件事,所以自己来告诉你一下。”
“你专诚来告诉我的?”
“是的,你是木蜜蕾财产的托管人呀。”
“没错。”
“你有权除了利润或透支利润外,在你认为紧急情况下,动用这笔遗产的本金。大致如此,是吗?”
“是的。”
“你看,”火辣麻基说:“假如有人大胆假设,那巴吉禄有了购毒品的影印本,利用成交的日期和木蜜蕾的签名,勒索蜜蕾一笔相当大的数目,举例说二万元或三万元。而木蜜蕾怕了,告诉你发生一个紧急情况,她不愿告诉你为什么,但她要一大笔钱,希望你同意透支或动用本金……”
毕帝闻开口想说什么。
“等一下,等一下。让我先说完,”火辣麻基说:“我不想占你便宜,把你套住,毕先生。让我继续假设你觉得事出很不寻常,你找到柯赖二氏私家侦探社……他们为了达到目的,常常不择各种奇怪手段。你要求他们跟你到岛上来,帮你保护木蜜蕾,不论她碰上了什么困难的事。
“我姑且给你一个对你十分有利的假设,你根本不知道木蜜蕾碰到了什么对她不利的困难。你也许想到了勒索,但是你不知道凭什么勒索,你不知道买砒霜这件事。但是从你老到的经验判断,你应该在没有来这里之前,在她开口向你要钱之前,在你去找柯太太和赖先生之前,知道这是勒索了。
“我们调查发现,木太太并没有在保护情况下生活。我们也查到你开了一张三千元的支票给柯赖二氏,当然其中一部分是他们的出差费。
“总而言之,把这些加在一起,凑成一张很有趣的图画,毕先生,你带这两位贵友到岛上来当然不是来旅游的。”
毕先生用手指梳了下头发。
火辣麻基又转向我:“赖先生,另外还有件有趣的事。我们在水子开的那辆车中找到了一架电影摄影机,里面有用了一部份的底片。我们把它冲洗出来。拍的是那辆水子开的汽车,这些电影拍摄得实在太没有理由。只是给大家看车子停在皇帝街路边。
“影片照到一部份街景,交通状况的一瞥。有一辆车在流动的车队中,车牌号正好清清楚楚。
“我们找到车主,一位非常漂亮的女人,我们问她都有哪一天、什么时候途经过皇帝街。发现她有事离开本岛一阵子。最近一周来,她唯一曾开车经过皇帝街是今天。算起来大概是命案发生后二个小时。”
我用四根手指有礼貌地遮掩我故意做出来的呵欠。
火辣麻基警官看着我。
我十分满意自己的脸上一点表情也没有。
他看向白莎,白莎怒视着他。
“赖先生,我认为你可以提供一点助力。”
我说:“巴吉禄已经在这里一个月。那电影岂不是一个月内任何一天都可以拍摄的。问问你那位漂亮的女司机,她上个月开车经过皇帝街多少次?”
“当然,”火辣麻基自责地说:“我还没有把这件事列为最后决议,我只是在调查,还不是法庭证据这一类的。”
我看着他的眼睛说:“我讲的倒是法庭证据。因为法庭证据是你唯一能利用的证据。”
毕先生说:“我不知道你是不是准备控诉木蜜蕾任何罪状。假如是的话我要为她聘全岛最好的律师。再说我要请她从现在开始闭口不说话,直到律师说可以才说。”
“没有,没有。我们没有控诉她任何事。”
“那你在干什么?”我问。
“来请你们和我们合作。”
白莎用鼻子哼了一声。
我向她蹙了一下眉,对火辣麻基说:“我们当然谢谢你的考虑。我们绝对会和你合作。”
他嘴角牵起了一个假意的笑容。
“谢谢你,赖。真是非常非常谢谢你。我们还会来找你。不必担心。我们会不断和你联络。事实上我们认为你们能给我们太多帮助,所以我们不希望你们三个中任何一位,没有事先通知我们而有离开本岛的企图。”
火辣麻基和我们握手如仪,带着戴警员撤退了。
毕先生看起来好像吃了巴拉松一样。
“不是她干的,”他说:“她不会干这种事。我信得过她,我……我爱上了她!”
他把双手放到他脸上。
白莎和我坐着没有说话。
他突然抬头向我们说:“你们给我走。我要静一下。我还要有点事做。你们给我去保护木蜜蕾……我不在乎要花多少钱。用钞票铺条路到天上也可以。”
52书库推荐浏览: [美]厄尔·斯坦利·加德纳